Összetett Elöljárószók - Eszköz vagy Ok

Merüljön el az angol összetett elöljárószókban az eszközök vagy okok kifejezésére, mint például "by means of" és "owing to".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Összetett Elöljárószók
by dint of [elöljárószó]
اجرا کردن

erővel

Ex: The company became a market leader by dint of its innovative products .

A vállalat innovatív termékei nek köszönhetően piacvezetővé vált.

by means of [elöljárószó]
اجرا کردن

segítségével

Ex: He communicated with his family by means of letters and phone calls .

Levelek és telefonhívások segítségével kommunikált a családjával.

by way of [elöljárószó]
اجرا کردن

keresztül

Ex: She sent the package to her friend by way of express mail .

Expressz postával küldte a csomagot a barátjának útján.

(by|in) virtue of [elöljárószó]
اجرا کردن

alapján

Ex: He was granted access to the meeting in virtue of his position as the team leader .

Hozzáférést kapott a megbeszéléshez tekintettel a csapatvezetői pozíciójára.

through the use of [elöljárószó]
اجرا کردن

használatával

Ex: The company improved its efficiency through the use of new technology .

A vállalat hatékonyságát javította az új technológia használatával.

in the wake of [elöljárószó]
اجرا کردن

nyomában

Ex: In the wake of the hurricane , the community rallied together to support those affected .

A hurrikán nyomán a közösség összefogott, hogy támogassa az érintetteket.

because of [elöljárószó]
اجرا کردن

miatt

Ex: He quit his job because of his boss .

Felmondott a munkahelyén miatt a főnöke.

by reason of [elöljárószó]
اجرا کردن

miatt

Ex: She was unable to attend the meeting by reason of a prior commitment .

Nem tudott részt venni a megbeszélésen okán egy korábbi kötelezettség miatt.

due to [elöljárószó]
اجرا کردن

miatt

Ex: The event was canceled due to unforeseen circumstances .

Az eseményt előre nem látható körülmények miatt törölték.

on account of [elöljárószó]
اجرا کردن

miatt

Ex: She was promoted on account of her outstanding performance .

Kiemelkedő teljesítménye miatt előléptették.

owing to [elöljárószó]
اجرا کردن

miatt

Ex: The match was canceled owing to heavy rain .

A mérkőzést elhalasztották a heves eső miatt.

at the hands of [elöljárószó]
اجرا کردن

kezében

Ex: The village was destroyed at the hands of invading forces .

A falut megsemmisítették a betörő erők kezei által.

thanks to [elöljárószó]
اجرا کردن

hála

Ex: The event was a success thanks to the hard work of the organizing committee .

Az esemény sikeres volt köszönhetően a szervezőbizottság kemény munkájának.

in order for [elöljárószó]
اجرا کردن

azért

Ex: She had to study diligently in order for her to pass the exam .

Keményen kellett tanulnia, hogy meglegyen a vizsga.

in charge of [elöljárószó]
اجرا کردن

felelős

Ex: He is in charge of overseeing the construction project .

Ő felelős az építési projekt felügyeletéért.