Preposições Compostas - Associação & Conformidade

Explore preposições compostas em inglês para descrever associação e conformidade com exemplos como "as per" e "in keeping with".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

as between [preposição]

entre

Ex: The partnership agreement outlines the duties and obligations as between the partners .

O acordo de parceria descreve os deveres e obrigações entre os parceiros.

as per [preposição]

de acordo com

Ex: Please submit your report as per the formatting guidelines provided .

Por favor, envie seu relatório de acordo com as diretrizes de formatação fornecidas.

at the expense of [preposição]

à custa de

Ex: The politician 's popularity rose , but it came at the expense of his integrity .

A popularidade do político aumentou, mas isso veio à custa da sua integridade.

in alignment with [preposição]

em conformidade com

Ex: The curriculum is designed in alignment with educational standards .

O currículo é projetado em conformidade com os padrões educacionais.

in association with [preposição]

em associação com

Ex: The workshop is hosted in association with the industry-leading experts .

O workshop é realizado em associação com os principais especialistas do setor.

in coherence with [preposição]

em coerência com

Ex: His remarks were in coherence with the theme of the conference .

Suas observações estavam em coerência com o tema da conferência.

in combination with [preposição]

em combinação com

Ex: The software offers advanced features when used in combination with specific hardware .

O software oferece recursos avançados quando usado em combinação com hardware específico.

in concert with [preposição]

em concerto com

Ex: The community is coming together in concert with local authorities to combat crime .

A comunidade está se unindo em conjunto com as autoridades locais para combater o crime.

in concurrence with [preposição]

de acordo com

Ex: The decisions made by the committee are in concurrence with the bylaws of the organization .

As decisões tomadas pelo comitê estão de acordo com os estatutos da organização.

in conjunction with [preposição]

em conjunto com

Ex: The course materials are used in conjunction with online tutorials for comprehensive learning .

Os materiais do curso são usados em conjunto com tutoriais online para uma aprendizagem abrangente.

in connection with [preposição]

em conexão com

Ex: The announcement was made in connection with the company 's quarterly earnings report .

O anúncio foi feito em conexão com o relatório de resultados trimestrais da empresa.

in harmony with [preposição]

em harmonia com

Ex: His remarks were in harmony with the theme of the conference .

Os comentários dele estavam em harmonia com o tema da conferência.

in keeping with [frase]

in accordance with a particular style, tradition, or expectation

Ex: The music played at the wedding ceremony was in keeping with the couple 's cultural heritage .

in the spirit of [preposição]

no espírito de

Ex: In the spirit of tradition , the family gathered for a holiday feast to honor their cultural heritage .

No espírito da tradição, a família se reuniu para um banquete de feriado para honrar sua herança cultural.

in obedience to [preposição]

em obediência a

Ex: The employees followed safety protocols in obedience to company policies .

Os funcionários seguiram os protocolos de segurança em obediência às políticas da empresa.

together with [preposição]

junto com

Ex: The recipe calls for flour , together with sugar and eggs , to make the cake .

A receita pede farinha, junto com açúcar e ovos, para fazer o bolo.

Preposições Compostas
Lugar ou Tempo	Quantidade ou Grau	Semelhança ou Contradição	Propósito e intenção
Referência & Relação	Atribuição & Consequência	Associação & Conformidade	Conformidade & Conexão
Exceção & Exclusão	Meio ou Causa	Disponibilidade ou Preferência