واژگان آیلتس (عمومی) - ادبیات

to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.

اقتباس کردن

a short interesting story about a real event or person, often biographical

حکایت, داستان کوتاه

to be the writer of a book, article, etc.

نوشتن

the story of the life of a person, written by the same person

خودزندگی‌نامه, خویش‌‌نامه

an item, especially a book, that is bought by a large number of people

پرفروش‌ترین محصول

a short text accompanying an illustration, giving extra information

توضیح (زیر تصویر یا عکس و...)

a formal request for an artist to paint, design or compose a piece of art

سفارش

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

پیش‌نویس کردن

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

منتقد

the specific form or version that a book, magazine, or similar publication is in

چاپ, نسخه

to use pictures in a book, magazine, etc.

مصور کردن (کتاب و مجله و غیره)

an alphabetical list of subjects, names, etc. along with the page numbers each of them occurs, coming at the end of a book

نمایه, فهرست موضوعات و واژه‌های مهم

related to literature, especially in terms of its style, structure, or content

ادبی

a figure of speech that compares two unrelated things to highlight their similarities and convey a deeper meaning

استعاره

a story involving the ancient history of a people, usually about heroes and supernatural events that could be unreal

افسانه

the person who tells the story in a novel, poem, etc.

راوی

to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.

طرح داستانی ریختن

a play with sad events, especially one that the main character dies at the end

تراژدی

an unexpected turn in the course of events

پیچش داستانی, پیچیدگی

consisting of or employing symbols

نمادین, سمبلیک

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

دنباله (فیلم، کتاب و غیره), ادامه

to describe a specific subject, scene, person, etc.

شرح دادن

giving a lot of information briefly and clearly

مختصر, کوتاه، موجز

(of a written work) relating to the author's own life

مرتبط با شرح‌حال‌نامه

a separate part at the end of a book that gives further information

پیوست, ضمیمه، فهرست

to make a book, play, etc. short by omitting the details and including the main parts

خلاصه کردن, کوتاه کردن

a short introductory section at the beginning of a book, usually written by someone other than the author

پيش‌‌گفتار, مقدمه، پيش‌درآمد

a part at the end of a book including some final words that may not be written by the author

مؤخره, پس‌نگاشت، پایان سخن

(of a movie, book, piece of music, etc.) marked with sharpness and intensity

آوانگارد, پیشتاز

a subject, idea, or phrase that is repeatedly used in a literary work

بن‌مایه, درون‌مایه، موتیف