Vocabular pentru IELTS (General) - Literature

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre literatură, cum ar fi "a adapta", "subtitrare", "mit" etc., care sunt necesare pentru examenul IELTS.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Vocabular pentru IELTS (General)
to adapt [verb]
اجرا کردن

a adapta

Ex: The screenwriter adapted the bestselling novel into a screenplay .

Scenaristul a adaptat romanul de succes într-un scenariu.

anecdote [substantiv]
اجرا کردن

anecdota

Ex: She shared a funny anecdote about her first day at work .

Ea a împărtășit o anecdotă amuzantă despre prima zi la muncă.

autobiography [substantiv]
اجرا کردن

autobiografie

Ex: He wrote an autobiography to share his life story with the world .

A scris o autobiografie pentru a-și împărtăși povestea vieții cu lumea.

bestseller [substantiv]
اجرا کردن

bestseller

Ex: Her latest novel became a bestseller within weeks of its release .
to draft [verb]
اجرا کردن

redacta

Ex: Before submitting the report , she carefully drafted a rough outline to organize her thoughts .

Înainte de a prezenta raportul, ea a schițat cu atenție o schiță brută pentru a-și organiza gândurile.

critic [substantiv]
اجرا کردن

critic

Ex: The film critic praised the director's innovative storytelling and powerful performances in her review.

Criticul de film a lăudat narațiunea inovatoare a regizorului și performanțele puternice în recenzia sa.

اجرا کردن

ilustra

Ex: She illustrates her articles with hand-drawn sketches .

Ea ilustrează articolele sale cu schițe desenate de mână.

index [substantiv]
اجرا کردن

an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document

Ex: The book includes an index for quick reference .
literary [adjectiv]
اجرا کردن

literar

Ex: The literary analysis focused on exploring themes and motifs within the novel.

Analiza literară s-a concentrat pe explorarea temelor și motivelor din roman.

metaphor [substantiv]
اجرا کردن

metaforă

Ex: He used the metaphor of a journey to describe the process of personal growth .

El a folosit metafora unei călătorii pentru a descrie procesul de creștere personală.

myth [substantiv]
اجرا کردن

mit

Ex: His book explores the myths surrounding the origins of the universe .
narrator [substantiv]
اجرا کردن

narator

Ex: The narrator of the novel had a unique and captivating voice .

Naratorul romanului avea o voce unică și captivantă.

to plot [verb]
اجرا کردن

planifica

Ex: The author spent months plotting the intricate storyline of the mystery novel .

Autorul a petrecut luni întregi planificând intriga complexă a romanului polițist.

tragedy [substantiv]
اجرا کردن

tragedie

Ex: Shakespeare 's ' Hamlet ' is a classic tragedy , depicting the tragic downfall of its title character .
twist [substantiv]
اجرا کردن

întorsătură

Ex: The novel 's plot contained a surprising twist that left readers stunned .

Subiectul romanului conținea o întorsătură surprinzătoare care i-a lăsat pe cititori uimiți.

symbolic [adjectiv]
اجرا کردن

simbolic

Ex: The dove is symbolic of peace and harmony across cultures and religions .

Porumbelul este simbolic pentru pace și armonie în diferite culturi și religii.

sequel [substantiv]
اجرا کردن

continuare

Ex: The highly anticipated sequel to the bestselling novel was released to critical acclaim .

Mult așteptatul continuare a romanului de succes a fost lansat cu aprecieri critice.

اجرا کردن

descrie

Ex: The artist ’s work often depicts scenes from daily life in a vibrant style .

Lucrarea artistului închipuie adesea scene din viața de zi cu zi într-un stil vibrant.

concise [adjectiv]
اجرا کردن

concise

Ex: She gave a concise summary of the meeting 's key points .

Ea a dat un rezumat concis al punctelor cheie ale întâlnirii.

اجرا کردن

autobiografic

Ex: Her novel was an autobiographical account of her struggles and triumphs as a young artist .

Romanul ei a fost o relatare autobiografică a luptelor și triumfurilor sale ca tânără artistă.

appendix [substantiv]
اجرا کردن

anexă

Ex: The appendix of the research paper contained supplementary tables and charts referenced in the main text .

Anexa lucrării de cercetare conținea tabele și grafice suplimentare la care se face referire în textul principal.

اجرا کردن

prescurta

Ex: The play was abridged for the school performance , focusing on the key scenes .

Piesa a fost prescurtată pentru spectacolul școlar, concentrându-se pe scenele cheie.

foreword [substantiv]
اجرا کردن

prefață

Ex: The book 's foreword was written by a renowned scholar in the field .

Prefața cărții a fost scrisă de un reputat savant în domeniu.

afterword [substantiv]
اجرا کردن

postfață

Ex: The afterword offered insights from the editor about the book 's impact .

Postfața a oferit perspective ale editorului asupra impactului cărții.

edgy [adjectiv]
اجرا کردن

(of a movie, book, piece of music, etc.) characterized by sharpness, intensity, or boldness, often provoking strong reactions

Ex: Her novel is edgy , challenging conventional storytelling .
motif [substantiv]
اجرا کردن

motiv

Ex: The motif of the " hero 's journey " is a common theme in many epic tales , symbolizing the protagonist 's growth and transformation .

Motivul "călătoriei eroului" este o temă comună în multe povești epice, simbolizând creșterea și transformarea protagonistului.