Phrasal Verbs 'Up' Használatával - Mozgatás vagy elhelyezés

to move toward someone, usually in order to talk to them

odaérni, megközelíteni

to move slowly and gradually toward someone or something without being noticed

lassan közelíteni valakihez, lopakodva közelíteni es

to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting

összegömbölyödni, összehúzódni

to bend something to make it smaller or more compact

összehajt, hajtogat

to get on our feet and stand up

felállni, felkelni

to hide and stay in a place to avoid being noticed or disturbed

elbújni, megbújni

to place something somewhere noticeable

kiállít, elhelyez

to fold something into a tube-like shape

feltekerni, felhengeríteni

to arrive at an event or appointment where one is expected

megérkezni, jelen lenni

to change one's position from a lying or reclining position into an upright one

felülni, leülni

to neatly arrange objects, usually in a vertical arrangement, forming piles

felhalmozni, megrakni

to collectively move closer together, typically by adjusting one's position, to create more space

összeszorítani, összeugrasztani

to rise to a standing position from a seated or lying position

felállni, állni

to correct one's posture or position to become more upright

kiegyenesedik, helyesbíteni a testtartást

to prepare one's body for exercising or playing sports with gentle stretches and exercises

bemelegíteni, felkészülni