Phrasal Verbs met 'Up' - Verplaatsen of positioneren

to move toward someone, usually in order to talk to them

toekomen, benaderen

to move slowly and gradually toward someone or something without being noticed

langzaam naderen, stiekem opvallen

to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting

opkrullen, in een bolletje gaan zitten

to bend something to make it smaller or more compact

opvouwen, vouwen

to get on our feet and stand up

opstaan, verheffen

to hide and stay in a place to avoid being noticed or disturbed

Zich verstoppen, Zich opsluiten

to place something somewhere noticeable

opgehangen, geplaatst

to fold something into a tube-like shape

oprollen, verrollen

to arrive at an event or appointment where one is expected

opdagen, verschijnen

to change one's position from a lying or reclining position into an upright one

oplopen, rechtop zitten

to neatly arrange objects, usually in a vertical arrangement, forming piles

ophopen, stapelen

to collectively move closer together, typically by adjusting one's position, to create more space

samendrukken, op elkaar persen

to rise to a standing position from a seated or lying position

opstaan, rechtstaan

to correct one's posture or position to become more upright

rechtzetten, oprichten

to prepare one's body for exercising or playing sports with gentle stretches and exercises

opwarmen, inlopen