Sastra - Distribusi Buku

a unique identifier assigned to books and other monographic publications

Nomor Buku Standar Internasional, Pengidentifikasi unik untuk buku

a unique identifier assigned by Amazon.com to products listed on their website

ASIN, pengidentifikasi Amazon

a barcode symbology used for tracking trade items in stores, and it consists of a unique 12-digit code assigned to each product

kode batang UPC, simbologi UPC

a set of standardized codes used in the book industry to classify and categorize books based on their subject matter

BISAC, kode BISAC

a place or a collection of records or documents of historical importance

arsip, koleksi

the legal rights granted to a person or entity to produce, distribute, and sell audio versions of a written work, such as a book, to the public

hak audio, hak suara

a large event where publishers, booksellers, authors, and readers come together to showcase and promote books

pameran buku, festival buku

a series of public appearances by an author, typically at bookstores, libraries, and literary festivals, to promote and market their recently published book

tur buku, tur promosi buku

a shop that sells books, magazines, and sometimes stationery

toko buku, penjual buku

the process of creating bibliographic descriptions and assigning standardized metadata to books and other library materials for organization and access

katalogisasi, pencatatan

a publishing arrangement in which two or more publishers from different countries or language regions collaborate to publish and market a book

koedisi, kerjasama penerbitan

the process of selecting and acquiring materials, such as books, journals, and databases, for a library or other information resource center, based on the needs and interests of the community it serves

pengembangan koleksi, manajemen koleksi

a global organization that represents the interests of libraries and information professionals worldwide

IFLA (Federasi Asosiasi Perpustakaan Internasional), IFLA (Organisasi global yang mewakili kepentingan perpustakaan)

the act of hiring or assigning a person, group, or company to create or produce a particular work, such as a book, artwork, or music

penugasan, komisi

the process of reviewing and correcting written material to improve accuracy, readability, and overall quality, with a focus on grammar, punctuation, spelling, and syntax

pengeditan salinan, pengeditan teks

the act of writing text for advertising or other forms of marketing communications to persuade or influence people to take some action

copywriting, penulisan iklan

a business model in which publishers sell their books directly to consumers, bypassing traditional retail channels such as bookstores or online marketplaces

penjualan langsung kepada pembaca, penjualan langsung kepada konsumen

a way through which a company delivers its products to the customers

saluran distribusi, jaringan distribusi

the legal rights to adapt a written work into a film or other visual media, typically negotiated and purchased by film producers or studios from book publishers or authors

hak film, hak adaptasi

the rights granted by an author or publisher to publish and sell a book in a language or country other than its original language or country of publication

hak asing, hak penerbitan luar negeri

a publishing model that combines elements of traditional publishing and self-publishing

penerbitan hibrida, edisi hibrida

the process of creating an alphabetical list of keywords and topics discussed in a book or document, along with their corresponding page numbers

indeksasi

a promotional event, often held in person or virtually, to celebrate and introduce a new book, product, or service to the public

acara peluncuran, peluncuran

a coordinated and strategic series of activities that promote a product, service, or brand to a target audience

kampanye pemasaran, kampanye iklan

the rights to use a book's or an author's name, image, or story in connection with the sale of merchandise, such as toys, clothing, or accessories

hak merchandising, hak dagang

the physical location or device where a product or service is sold to a customer

titik penjualan, terminal penjualan

the stage in the book production process that occurs after printing, including binding, finishing, trimming, and packaging

pasca cetak, setelah cetak

the process of preparing digital files for printing, including tasks such as typesetting, proofreading, and color correction

pra-cetak, persiapan cetak

the business of producing printed materials such as books, magazines, brochures, flyers, and other similar items using various printing technologies and techniques

percetakan, printer

a book publishing model that allows books to be printed and shipped only when an order is received, typically using digital printing technology

cetak sesuai permintaan, cetak atas permintaan

the process of carefully reviewing a text in order to identify and correct errors to ensure that the final product is free of errors and ready for publication

penyuntingan, pemeriksaan teks

actions or information that are meant to gain the support or attention of the public

publisitas, iklan

the unsold books that are returned by retailers or distributors to the publisher or wholesaler for credit or refund

pengembalian, pengembalian buku

a payment made to the author or creator of a work for each copy of the work that is sold

royalti, hak cipta

the act of publishing and marketing a book or other media by the author or creator of the work, without the involvement of a traditional publisher

penerbitan mandiri, penerbitan independen

the amount of physical space in a bookstore or library that is designated for displaying and storing books or other products

ruang rak, ruang penyimpanan

the various rights to exploit a book or other intellectual property, beyond the primary right to publish and distribute it in its original form

hak anak perusahaan, hak derivatif

the permission granted to an individual or organization to translate and publish a book or other literary work in a language other than the original

hak terjemahan, izin terjemahan

the process of arranging the type of a text and preparing it for printing

penataan teks, penyusunan huruf

a type of publishing company that charges authors to publish their work and provides little or no editorial or marketing support

penerbit vanity, penerbit egois

an item, especially a book, that is bought by a large number of people

bestseller, buku terlaris

a place in which collections of books and sometimes newspapers, movies, music, etc. are kept for people to read or borrow

perpustakaan

a library that holds a collection of materials that represent the cultural and intellectual heritage of a nation

perpustakaan nasional, perpustakaan negara

a collection of books and other materials, owned and maintained by an individual or a private organization, rather than a public institution

perpustakaan pribadi, koleksi buku pribadi

a free community resource that offers a wide variety of books, media, and other educational materials for people to borrow and use for personal and educational purposes

perpustakaan umum, perpustakaan komunitas

a type of library that serves the needs of researchers, scholars, and students by providing access to specialized materials and resources for advanced study and research

perpustakaan penelitian, perpustakaan khusus

a library that serves a specialized clientele and typically contains specialized resources in the field or subject area of the organization it serves

perpustakaan khusus, perpustakaan spesialis