pattern

Tempo - Fretta

Esplora gli idiomi inglesi legati alla fretta, tra cui "coniglio bianco" e "battere l'orologio".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
English idioms related to Time
twenty-three skidoo

used to describe a sudden departure or a hasty retreat

partenza precipitosa

partenza precipitosa

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "twenty-three skidoo"
to haul ass

to leave a place or move really fast or with haste

muoviti velocemente

muoviti velocemente

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [haul] ass"
to move one's ass

to do something very hurriedly, often used when demanding someone to move or leave quickly

devi affrettarti

devi affrettarti

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [move] {one's} [ass]"
white rabbit

someone who is late for getting somewhere and anxiously tries to get there

l'uomo che ha fretta

l'uomo che ha fretta

[sostantivo]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "white rabbit"
against the clock

as quickly as one possibly can because there is not much time available

il più velocemente possibile

il più velocemente possibile

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "against the clock"
to beat the clock

to complete a task or achieve a goal before a deadline or a specific time limit

completa l'attività

completa l'attività

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [beat] the clock"
to cut it close

to manage to do something just before the time is over

un brevissimo lasso di tempo per fare qualcosa

un brevissimo lasso di tempo per fare qualcosa

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [cut] (it|things) close"
to get a move on

to do something more quickly in order not to be late

affrettare

affrettare

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [get] a move on"
to get one's ass in gear

to begin doing something much more quickly

una frase ruvida che significa correre

una frase ruvida che significa correre

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [get] {one's} [ass] (in|into) gear"
to jump the gun

to do something too earlier than its right time

iniziare qualcosa prima di quanto sia accettabile

iniziare qualcosa prima di quanto sia accettabile

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [jump] the gun"
shake a leg

said as a way of asking someone to begin doing something or continue doing it faster than before

affrettare

affrettare

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "shake a leg"
the clock is ticking (down)

used as a warning to remind one that the time that is left for doing something is about to be over

rimanere solo una quantità finita di tempo

rimanere solo una quantità finita di tempo

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "the clock [is] ticking (down|)"
to get the lead out

to begin hurrying up or moving faster

fare le cose a un ritmo più veloce

fare le cose a un ritmo più veloce

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [get] the lead out"
a race against time

used for describing a situation when there is only a little time available and one must hurry up in order to get something done

corsa contro il tempo

corsa contro il tempo

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "a race against (time|the clock)"
pedal to the metal

used to say that something is done with great speed and determination

lavorare molto velocemente

lavorare molto velocemente

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "pedal to the metal"
LanGeek
Scarica l'app LanGeek