Musica - Descrivere la musica

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla descrizione della musica come "acustico", "a capella" e "funky".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

acoustic

[aggettivo]

(of a musical instrument) making a sound that is natural, not amplified

acustico

Ex: They performed an acoustic version of the song , using only guitars and vocals .Hanno eseguito una versione **acustica** della canzone, utilizzando solo chitarre e voci.

Chiudi

Accedi

staccato

[aggettivo]

playing or singing musical notes with short, distinct intervals between them

Ex: The conductor emphasized the staccato passages, creating a sense of urgency in the music.

Chiudi

Accedi

tuneless

[aggettivo]

lacking a pleasant tune

intonato

Ex: The karaoke session turned chaotic when several participants sang tuneless versions of popular songs .La sessione di karaoke è diventata caotica quando diversi partecipanti hanno cantato versioni **stonate** di canzoni popolari.

Chiudi

Accedi

tuneful

[aggettivo]

pleasantly melodic and harmonious

melodioso

Ex: The children ’s tuneful laughter echoed through the playground , adding to the cheerful atmosphere .La risata **armoniosa** dei bambini echeggiava nel parco giochi, aggiungendo all'atmosfera allegra.

Chiudi

Accedi

tenor

[aggettivo]

relating to the adult male voice of the highest natural pitch range

tenore, di tenore

Ex: As a tenor, he specialized in performing Italian art songs with passion and precision.Come **tenore**, si è specializzato nell'esecuzione di canzoni d'arte italiane con passione e precisione.

Chiudi

Accedi

vivace

[avverbio]

(music) in a lively and animated manner

vivacemente, con vivacità

Ex: The dancers moved vivace across the stage, keeping pace with the lively music.I ballerini si muovevano **vivace** sul palco, mantenendo il ritmo della musica vivace.

Chiudi

Accedi

symphonic

[aggettivo]

connected with or in form of a symphony

sinfonico

Ex: She has a deep appreciation for symphonic music, frequently attending live concerts.Lei ha un profondo apprezzamento per la musica **sinfonica**, frequentando spesso concerti dal vivo.

Chiudi

Accedi

melodious

[aggettivo]

having a pleasant sound

melodioso

Ex: They enjoyed a melodious evening with soft jazz playing in the background .Hanno goduto di una serata **melodiosa** con un soft jazz in sottofondo.

Chiudi

Accedi

melodic

[aggettivo]

having a pleasing, musical sound

melodico

Ex: The melody was simple yet deeply melodic, filling the room with warmth .La melodia era semplice ma profondamente **melodica**, riempiendo la stanza di calore.

Chiudi

Accedi

major

[aggettivo]

based on a scale in which the interval between the third and the fourth notes and the seventh and the eighth notes is a half step

maggiore

Ex: The guitarist played a series of major chords to enhance the song 's harmony .Il chitarrista ha suonato una serie di accordi **maggiori** per migliorare l'armonia della canzone.

Chiudi

Accedi

live

[avverbio]

used when an event or performance is happening at the present moment or being broadcast in real-time

dal vivo

Ex: The radio show is aired live, allowing listeners to tune in as the hosts discuss current topics .Il programma radiofonico viene trasmesso in **diretta**, permettendo agli ascoltatori di sintonizzarsi mentre i conduttori discutono di argomenti attuali.

Chiudi

Accedi

instrumental

[aggettivo]

(of music) made only by instruments and without vocals

strumentale

Ex: They performed an instrumental cover of the popular song , showcasing their musical skills .Hanno eseguito una cover **strumentale** della canzone popolare, mostrando le loro abilità musicali.

Chiudi

Accedi

harmonic

[aggettivo]

having blended sounds or tones that combine in a pleasing way

armonico

Ex: Their harmonic voices created a soothing and immersive listening experience .Le loro voci **armoniche** hanno creato un'esperienza d'ascolto rilassante e coinvolgente.

Chiudi

Accedi

grungy

[aggettivo]

connected with grunge rock music that has a loud guitar sound

di grunge

Chiudi

Accedi

sharp

[aggettivo]

having a slightly higher pitch than the corresponding natural note

acuto, diesis

Ex: The guitarist adjusted the tuning pegs to ensure each string was sharp before the performance .Il chitarrista ha regolato le meccaniche per assicurarsi che ogni corda fosse **diesis** prima dell'esibizione.

Chiudi

Accedi

punky

[aggettivo]

denoting or resembling punk rock in style

di punk

Chiudi

Accedi

natural

[aggettivo]

(of a musical note) indicating that the note is neither sharp nor flat

naturale

Chiudi

Accedi

minor

[aggettivo]

based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step

minore

Ex: The minor key is often used to convey deeper, more introspective emotions.La tonalità **minore** è spesso utilizzata per trasmettere emozioni più profonde e introspettive.

Chiudi

Accedi

atonal

[aggettivo]

(of a piece of music) marked by a lack of tonality

atonale

Chiudi

Accedi

ambient

[aggettivo]

relating to the type of music that emphasizes on tone and atmosphere rather than traditional structure

ambiente

Ex: The ambient music at the art gallery complemented the serene paintings on display.La musica **ambient** alla galleria d'arte completava i dipinti sereni in mostra.

Chiudi

Accedi

aleatory

[aggettivo]

connected with or denoting musical compositions or other art forms that involve random choice using computer techniques

aleatorio

Chiudi

Accedi

low

[aggettivo]

(of a vowel) articulated by positioning the tongue down and the mouth open

basso, grave

Ex: He emphasized the low vowel in the dialect .Ha enfatizzato la vocale **bassa** nel dialetto.

Chiudi

Accedi

brassy

[aggettivo]

having a harsh, loud, or bold tone, reminiscent of brass instruments

ottone, squillante

Ex: The band's brassy arrangement gave the song a vibrant and powerful feel.L'arrangiamento **ottone** della band ha dato alla canzone una sensazione vibrante e potente.

Chiudi

Accedi

biphonic

[aggettivo]

describing a quality of music that involves the simultaneous production of two distinct pitches or tones, often with one serving as a drone or sustained pitch while the other carries the melody or rhythm

bifonico, a due toni

Chiudi

Accedi

vocal

[aggettivo]

connected with or performed by singing

vocale

Chiudi

Accedi

rhythmic

[aggettivo]

having a pattern or regular sequence of sounds, movements, or events

ritmico, cadenzato

Ex: The rhythmic pattern of the waves crashing on the shore was mesmerizing.Lo schema **ritmico** delle onde che si infrangevano sulla riva era ipnotizzante.

Chiudi

Accedi

musical

[aggettivo]

relating to or containing music

musicale

Ex: The musical piece they performed was from a famous opera .Il brano **musicale** che hanno eseguito proveniva da un'opera famosa.

Chiudi

Accedi

orchestral

[aggettivo]

made for or related to an orchestra, typically involving a wide range of instruments playing together

orchestrale

Ex: She composed an orchestral piece for the symphony 's upcoming concert .Ha composto un pezzo **orchestrale** per il prossimo concerto della sinfonia.

Chiudi

Accedi

classical

[aggettivo]

related to music that is respected, serious, and is typically from the Western tradition

classico

Ex: The students attended a workshop on classical music composition.Gli studenti hanno partecipato a un workshop sulla composizione di musica **classica**.

Chiudi

Accedi

lyric

[aggettivo]

(of a singing voice) having a light register and a melodic style

lirico

Chiudi

Accedi

loud

[aggettivo]

producing a sound or noise with high volume

forte

Ex: The conductor signaled for the entire ensemble to play with a loud intensity in the fortissimo passage .Il direttore ha segnalato a tutto l'ensemble di suonare con un'intensità **forte** nel passaggio fortissimo.

Chiudi

Accedi

funky

[aggettivo]

(of music) having a rhythmic, energetic quality with a strong, distinctive beat that encourages movement

funky, ritmato

Ex: The funky beat of the drum kept the audience engaged and energized .Il ritmo **funky** del tamburo ha mantenuto il pubblico coinvolto e carico di energia.

Chiudi

Accedi

all-star

[aggettivo]

(of a performance) exceptional in quality or features highly skilled performers

eccezionale, di alto livello

Chiudi

Accedi

solo

[aggettivo]

done or created by just one musician, rather than by a group or ensemble

solo

Ex: He delivered a solo rendition of the song , accompanied only by his acoustic guitar .Ha eseguito una versione **solo** della canzone, accompagnato solo dalla sua chitarra acustica.

Chiudi

Accedi

solid-body

[aggettivo]

(of musical instruments) having a body made entirely from a solid block of wood or other solid material

a corpo pieno, a cassa solida

Chiudi

Accedi

pop

[aggettivo]

related to popular culture, with many appealing elements such as music, fashion, art, etc.

pop, popolare

Ex: The artist's latest sculpture had a pop aesthetic, featuring vibrant colors and playful shapes that drew inspiration from everyday objects.L'ultima scultura dell'artista aveva un'estetica **pop**, con colori vivaci e forme giocose che traevano ispirazione da oggetti quotidiani.

Chiudi

Accedi

avant-garde

[aggettivo]

innovative, experimental, or unconventional in style or approach, especially in the arts

avanguardia

Ex: In the realm of visual art , avant-garde painters explore new forms of expression , pushing the boundaries of traditional techniques to create groundbreaking works that defy categorization .Nel regno dell'arte visiva, i pittori **d'avanguardia** esplorano nuove forme di espressione, spingendo i confini delle tecniche tradizionali per creare opere rivoluzionarie che sfidano ogni categorizzazione.

Chiudi

Accedi

treble

[aggettivo]

relating to the highest range of musical notes or frequencies

acuto, soprano

Ex: The flute 's treble tones danced above the orchestra , adding a delicate shimmer to the piece .I toni **acuti** del flauto danzavano sopra l'orchestra, aggiungendo un delicato scintillio al brano.

Chiudi

Accedi

monophonic

[aggettivo]

describing sound transmission, recording or reproduction that is transferred through a single channel

monofonico, mono

Ex: The monophonic nature of the original film soundtrack gave it a classic , vintage feel .La natura **monofonica** della colonna sonora originale del film gli ha conferito un tocco classico e vintage.

Chiudi

Accedi

on shuffle

[avverbio]

(of tracks on a music player or an app) played randomly

su shuffle

Chiudi

Accedi

a capella

[avverbio]

solely with vocal harmony and melody

a cappella

Ex: They decided to sing a cappella, creating a unique and intimate atmosphere for their performance.Hanno deciso di cantare **a cappella**, creando un'atmosfera unica e intima per la loro performance.

Chiudi

Accedi

Musica

Scarica l'app LanGeek

Langeek

Musica - Descrivere la musica