Musica - Descrivere la musica

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla descrizione della musica come "acustico", "a capella" e "funky".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Musica
acoustic [aggettivo]
اجرا کردن

acustico

Ex: She preferred the acoustic guitar for its warm, natural tone.

Preferiva la chitarra acustica per il suo tono caldo e naturale.

staccato [aggettivo]
اجرا کردن

staccato

Ex: The pianist's fingers danced across the keys, producing a staccato melody.

Le dita del pianista danzavano sui tasti, producendo una melodia staccato.

tuneless [aggettivo]
اجرا کردن

intonato

Ex: Despite her efforts , the singer 's performance was unfortunately tuneless and off-key .

Nonostante i suoi sforzi, la performance del cantante era purtroppo stonata e fuori tono.

tuneful [aggettivo]
اجرا کردن

melodioso

Ex: The choir ’s tuneful rendition of the carol filled the church with a warm , festive spirit .

L'interpretazione melodiosa del coro del canto natalizio ha riempito la chiesa di uno spirito festivo e caloroso.

tenor [aggettivo]
اجرا کردن

tenore

Ex: The tenor singer effortlessly reached the high notes in the opera.

Il cantante tenore ha raggiunto senza sforzo le note alte nell'opera.

vivace [avverbio]
اجرا کردن

vivacemente

Ex: The musicians played vivace, moving their bows swiftly across the strings.

I musicisti suonarono vivace, muovendo rapidamente gli archi sulle corde.

symphonic [aggettivo]
اجرا کردن

sinfonico

Ex: The concert featured a brilliant symphonic performance by the city 's orchestra .

Il concerto ha presentato una brillante performance sinfonica dell'orchestra della città.

melodious [aggettivo]
اجرا کردن

melodioso

Ex: The melodious tones of the violin captivated the audience throughout the performance .

I toni melodiosi del violino hanno catturato il pubblico durante l'esibizione.

melodic [aggettivo]
اجرا کردن

melodico

Ex: The singer 's melodic voice captivated the entire audience .

La voce melodica del cantante ha catturato l'intero pubblico.

major [aggettivo]
اجرا کردن

maggiore

Ex: The piece was composed in a bright and uplifting major key.

Il brano è stato composto in una tonalità maggiore brillante e edificante.

live [avverbio]
اجرا کردن

dal vivo

Ex: The concert will be broadcast live , allowing fans to experience the music in real-time .

Il concerto sarà trasmesso in diretta, permettendo ai fan di vivere la musica in tempo reale.

instrumental [aggettivo]
اجرا کردن

strumentale

Ex: The instrumental piece featured a beautiful piano melody accompanied by strings .

Il brano strumentale presentava una bella melodia per pianoforte accompagnata da archi.

harmonic [aggettivo]
اجرا کردن

armonico

Ex: The choir produced a harmonic blend that filled the concert hall with rich , beautiful sounds .

Il coro ha prodotto una miscela armonica che ha riempito la sala da concerto di suoni ricchi e bellissimi.

sharp [aggettivo]
اجرا کردن

acuto

Ex: The singer hit a sharp high note that resonated throughout the auditorium .

Il cantante ha colpito una nota alta diesis che ha risuonato in tutto l'auditorium.

minor [aggettivo]
اجرا کردن

minore

Ex: The piece was written in a minor key, giving it a melancholic tone.

Il pezzo è stato scritto in una tonalità minore, dandogli un tono malinconico.

ambient [aggettivo]
اجرا کردن

ambiente

Ex: The ambient music played softly in the background, creating a calming atmosphere.

La musica ambient suonava dolcemente in sottofondo, creando un'atmosfera calmante.

low [aggettivo]
اجرا کردن

basso

Ex: The word contains a low vowel sound .

La parola contiene un suono vocale basso.

brassy [aggettivo]
اجرا کردن

ottone

Ex: The brassy sound of the trumpet blared through the concert hall.

Il suono squillante della tromba echeggiò nella sala da concerto.

vocal [aggettivo]
اجرا کردن

vocale

Ex: She took vocal lessons to improve her singing .
rhythmic [aggettivo]
اجرا کردن

ritmico

Ex: The rhythmic tapping of the drum set the pace for the band .

Il battito ritmico della batteria ha stabilito il ritmo per la band.

musical [aggettivo]
اجرا کردن

musicale

Ex: He 's taking a musical theory class to enhance his songwriting skills .

Sta frequentando un corso di teoria musicale per migliorare le sue abilità di scrittura di canzoni.

orchestral [aggettivo]
اجرا کردن

orchestrale

Ex: The orchestral performance captivated the audience with its grandeur and complexity .

L'esibizione orchestrale ha catturato il pubblico con la sua grandezza e complessità.

classical [aggettivo]
اجرا کردن

classico

Ex: Her music teacher introduced her to several classical composers .

Il suo insegnante di musica le ha presentato diversi compositori classici.

loud [aggettivo]
اجرا کردن

forte

Ex: The loud drumming during the dramatic finale heightened the intensity of the performance .

Il forte tambureggiare durante il finale drammatico ha aumentato l'intensità della performance.

funky [aggettivo]
اجرا کردن

funky

Ex: The funky bassline got everyone on the dance floor moving .

La linea di basso funky ha fatto muovere tutti sulla pista da ballo.

solo [aggettivo]
اجرا کردن

solo

Ex: The solo performance by the pianist captivated the audience with its haunting melody .

L'esibizione da solista del pianista ha incantato il pubblico con la sua melodia suggestiva.

pop [aggettivo]
اجرا کردن

pop

Ex: The band's latest album has a distinct pop sound with catchy hooks and upbeat rhythms.

L'ultimo album della band ha un suono pop distinto con ganci orecchiabili e ritmi vivaci.

avant-garde [aggettivo]
اجرا کردن

avanguardia

Ex: The avant-garde filmmaker pushed the boundaries of narrative structure , crafting abstract , non-linear stories that challenged viewers ' perceptions of cinema .

Il regista d'avanguardia ha spinto i limiti della struttura narrativa, creando storie astratte e non lineari che hanno sfidato le percezioni degli spettatori sul cinema.

treble [aggettivo]
اجرا کردن

acuto

Ex: The treble clef is used to notate music for instruments with higher pitches, such as the violin or flute.

Il chiave di violino è usato per annotare la musica per strumenti con toni più alti, come il violino o il flauto.

monophonic [aggettivo]
اجرا کردن

monofonico

Ex: The old radio played monophonic sound , lacking the depth and directionality of modern stereo systems .

La vecchia radio riproduceva suono monofonico, privo della profondità e della direzionalità dei moderni sistemi stereo.

a capella [avverbio]
اجرا کردن

a cappella

Ex: The choir sang a cappella, beautifully harmonizing without any instrumental accompaniment.

Il coro ha cantato a cappella, armonizzando splendidamente senza alcun accompagnamento strumentale.