pattern

موسیقی - توصیف موسیقی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به توصیف موسیقی مانند "آکوستیک"، "آ کاپلا" و "فانکی" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Music
acoustic
acoustic
[صفت]

(of a musical instrument) making a sound that is natural, not amplified

آکوستیک (ساز موسیقی)

آکوستیک (ساز موسیقی)

Ex: She preferred the acoustic guitar for its warm, natural tone. 
بستن
ورود
staccato
staccato
[صفت]

playing or singing musical notes with short, distinct intervals between them

منقطع (موسیقی), گره‌گره

منقطع (موسیقی), گره‌گره

Ex: The pianist's fingers danced across the keys, producing a staccato melody. 
بستن
ورود
tuneless
tuneless
[صفت]

lacking a pleasant tune

ناکوک, ناموزون

ناکوک, ناموزون

Ex: Despite her efforts, the singer's performance was unfortunately tuneless and off-key. 
بستن
ورود
tuneful
tuneful
[صفت]

pleasantly melodic and harmonious

آهنگین, خوش‌آهنگ

آهنگین, خوش‌آهنگ

Ex: The choir’s tuneful rendition of the carol filled the church with a warm, festive spirit. 
بستن
ورود
tenor
tenor
[صفت]

relating to the adult male voice of the highest natural pitch range

صدای زیر مردانه

صدای زیر مردانه

Ex: The tenor singer effortlessly reached the high notes in the opera. 
بستن
ورود
vivace
vivace
[قید]

(music) in a lively and animated manner

به ‌صورت شاد

به ‌صورت شاد

Ex: The musicians played vivace, moving their bows swiftly across the strings. 
بستن
ورود
symphonic
symphonic
[صفت]

connected with or in form of a symphony

سمفونیک, موزون

سمفونیک, موزون

Ex: The concert featured a brilliant symphonic performance by the city's orchestra. 
بستن
ورود
melodious
melodious
[صفت]

having a pleasant sound

خوش‌آهنگ

خوش‌آهنگ

Ex: The melodious tones of the violin captivated the audience throughout the performance. 
بستن
ورود
melodic
melodic
[صفت]

having a pleasing, musical sound

خوش‌آهنگ, دارای ملودی

خوش‌آهنگ, دارای ملودی

Ex: The singer's melodic voice captivated the entire audience. 
بستن
ورود
major
major
[صفت]

based on a scale in which the interval between the third and the fourth notes and the seventh and the eighth notes is a half step

ماژور (موسیقی)

ماژور (موسیقی)

Ex: The piece was composed in a bright and uplifting major key. 
بستن
ورود
live
live
[قید]

used when an event or performance is happening at the present moment or being broadcast in real-time

زنده (پخش یا اجرا)

زنده (پخش یا اجرا)

Ex: The concert will be broadcast live, allowing fans to experience the music in real-time. 
بستن
ورود
instrumental
instrumental
[صفت]

(of music) made only by instruments and without vocals

موسیقی بی‌کلام

موسیقی بی‌کلام

Ex: The instrumental piece featured a beautiful piano melody accompanied by strings. 
بستن
ورود
harmonic
harmonic
[صفت]

having blended sounds or tones that combine in a pleasing way

وابسته به هارمونی (نه به ملودی), هارمونیک

وابسته به هارمونی (نه به ملودی), هارمونیک

Ex: The choir produced a harmonic blend that filled the concert hall with rich, beautiful sounds. 
بستن
ورود
grungy
grungy
[صفت]

connected with grunge rock music that has a loud guitar sound

مربوط به موسیقی گرانج

مربوط به موسیقی گرانج

بستن
ورود
sharp
sharp
[صفت]

having a slightly higher pitch than the corresponding natural note

تیز (صدا)

تیز (صدا)

Ex: The singer hit a sharp high note that resonated throughout the auditorium. 
بستن
ورود
punky
punky
[صفت]

denoting or resembling punk rock in style

پانکی (موسیقی)

پانکی (موسیقی)

بستن
ورود
natural
natural
[صفت]

(of a musical note) indicating that the note is neither sharp nor flat

بکار (نت موسیقی)

بکار (نت موسیقی)

بستن
ورود
minor
minor
[صفت]

based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step

مینور (موسیقی)

مینور (موسیقی)

Ex: The piece was written in a minor key, giving it a melancholic tone. 
بستن
ورود
atonal
atonal
[صفت]

(of a piece of music) marked by a lack of tonality

فاقد نت اصلی, بدون کلید (موسیقی)

فاقد نت اصلی, بدون کلید (موسیقی)

بستن
ورود
ambient
ambient
[صفت]

relating to the type of music that emphasizes on tone and atmosphere rather than traditional structure

امبینت, آرامش‌بخش، خلسه‌آور

امبینت, آرامش‌بخش، خلسه‌آور

Ex: The ambient music played softly in the background, creating a calming atmosphere. 
بستن
ورود
aleatory
aleatory
[صفت]

connected with or denoting musical compositions or other art forms that involve random choice using computer techniques

تصادفی, اتفاقی

تصادفی, اتفاقی

بستن
ورود
low
low
[صفت]

(of a vowel) articulated by positioning the tongue down and the mouth open

پایین, عمیق

پایین, عمیق

Ex: The word contains a low vowel sound. 
بستن
ورود
brassy
brassy
[صفت]

having a harsh, loud, or bold tone, reminiscent of brass instruments

دارای صدای تیز و شفاف

دارای صدای تیز و شفاف

Ex: The brassy sound of the trumpet blared through the concert hall. 
بستن
ورود
biphonic
biphonic
[صفت]

describing a quality of music that involves the simultaneous production of two distinct pitches or tones, often with one serving as a drone or sustained pitch while the other carries the melody or rhythm

*جفت‌صدایی

*جفت‌صدایی

بستن
ورود
vocal
vocal
[صفت]

relating to or intended for singing

آوازی

آوازی

Ex: She took vocal lessons to improve her singing. 
بستن
ورود
rhythmic
rhythmic
[صفت]

having a pattern or regular sequence of sounds, movements, or events

ریتمیک, دارای وزن یا آهنگ

ریتمیک, دارای وزن یا آهنگ

Ex: The rhythmic tapping of the drum set the pace for the band. 
بستن
ورود
musical
musical
[صفت]

relating to or containing music

موزیکال, موسیقایی

موزیکال, موسیقایی

Ex: He's taking a musical theory class to enhance his songwriting skills. 
بستن
ورود
orchestral
orchestral
[صفت]

made for or related to an orchestra, typically involving a wide range of instruments playing together

*ساخته شده برای ارکستر

*ساخته شده برای ارکستر

Ex: The orchestral performance captivated the audience with its grandeur and complexity. 
بستن
ورود
classical
classical
[صفت]

related to music that is respected, serious, and is typically from the Western tradition

کلاسیک

کلاسیک

Ex: Her music teacher introduced her to several classical composers. 
بستن
ورود
lyric
lyric
[صفت]

(of a singing voice) having a light register and a melodic style

رسا و گوش‌نواز (صدا)

رسا و گوش‌نواز (صدا)

بستن
ورود
loud
loud
[صفت]

producing a sound or noise with high volume

بلند (صدا)

بلند (صدا)

Ex: He slammed the door with a loud bang. 
بستن
ورود
funky
funky
[صفت]

(of music) having a rhythmic, energetic quality with a strong, distinctive beat that encourages movement

فانکی, ریتمیک

فانکی, ریتمیک

Ex: The funky bassline got everyone on the dance floor moving. 
بستن
ورود
all-star
all-star
[صفت]

(of a performance) exceptional in quality or features highly skilled performers

*خوانندگان سرشناس

*خوانندگان سرشناس

بستن
ورود
solo
solo
[صفت]

done or created by just one musician, rather than by a group or ensemble

*تک‌نوازی

*تک‌نوازی

Ex: The solo performance by the pianist captivated the audience with its haunting melody. 
بستن
ورود
solid-body
solid-body
[صفت]

(of musical instruments) having a body made entirely from a solid block of wood or other solid material

*تنه‌پر, توپر

*تنه‌پر, توپر

بستن
ورود
pop
pop
[صفت]

related to popular culture, with many appealing elements such as music, fashion, art, etc.

محبوب

محبوب

Ex: The band's latest album has a distinct pop sound with catchy hooks and upbeat rhythms. 
بستن
ورود
avant-garde
avant-garde
[صفت]

innovative, experimental, or unconventional in style or approach, especially in the arts

پیشرو, پیشگام، نوین

پیشرو, پیشگام، نوین

Ex: The avant-garde filmmaker pushed the boundaries of narrative structure, crafting abstract, non-linear stories that challenged viewers' perceptions of cinema. 
بستن
ورود
treble
treble
[صفت]

relating to the highest range of musical notes or frequencies

فرکانس‌بالا (صدا)

فرکانس‌بالا (صدا)

Ex: The treble clef is used to notate music for instruments with higher pitches, such as the violin or flute. 
بستن
ورود
monophonic
monophonic
[صفت]

describing sound transmission, recording or reproduction that is transferred through a single channel

یک‌صدا (موسیقی)

یک‌صدا (موسیقی)

Ex: The old radio played monophonic sound, lacking the depth and directionality of modern stereo systems. 
بستن
ورود
on shuffle
on shuffle
[قید]

(of tracks on a music player or an app) played randomly

در حال پخش به‌صورت رندوم  (آهنگ)

در حال پخش به‌صورت رندوم (آهنگ)

بستن
ورود
a capella
a capella
[قید]

solely with vocal harmony and melody

موسیقی بدون ساز

موسیقی بدون ساز

Ex: The choir sang a cappella, beautifully harmonizing without any instrumental accompaniment. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek