Aggettivi di Causa e Effetto - Aggettivi di risultato fisico

touched [aggettivo]

toccato

Ex: The touched surface felt smooth to the fingertips .

La superficie toccata sembrava liscia al tatto.

untouched [aggettivo]

intatto

Ex: The untouched landscape remained pristine and unspoiled by human activity .

Il paesaggio intatto è rimasto incontaminato e non alterato dall'attività umana.

uncharted [aggettivo]

inesplorato

Ex: The adventurers set off into uncharted territory , eager to explore new lands .

Gli avventurieri si sono avventurati in un territorio inesplorato, desiderosi di esplorare nuove terre.

changed [aggettivo]

cambiato

Ex: The changed landscape bore little resemblance to its previous state after the storm .

Il paesaggio cambiato aveva poca somiglianza con il suo stato precedente dopo la tempesta.

unchanged [aggettivo]

invariato

Ex: Despite the passage of time , his opinion remained unchanged .

Nonostante il passare del tempo, la sua opinione è rimasta invariata.

used [aggettivo]

usato

Ex: The used car had low mileage and was in excellent condition .

L'auto usata aveva un chilometraggio basso ed era in condizioni eccellenti.

unused [aggettivo]

inutilizzato

Ex: The unused gym membership was a waste of money .

L'abbonamento in palestra non utilizzato è stato uno spreco di denaro.

saturated [aggettivo]

saturato

Ex: The saturated sugar solution had reached its limit and could not dissolve any more sugar crystals .

La soluzione di zucchero satura aveva raggiunto il suo limite e non poteva più sciogliere cristalli di zucchero.

tucked [aggettivo]

infilato

Ex: She wore a tucked shirt , giving her outfit a polished look .

Indossava una camicia infilata, dando al suo outfit un look curato.

untucked [aggettivo]

scompigliato

Ex: His untucked shirt gave him a relaxed and casual appearance .

La sua camicia non infilata gli dava un aspetto rilassato e casual.

unmanned [aggettivo]

senza equipaggio

Ex: The unmanned drone was controlled remotely from a command center .

Il drone senza pilota era controllato a distanza da un centro di comando.

armed [aggettivo]

armato

Ex: The armed soldiers stood guard at the entrance to the military base .

I soldati armati facevano la guardia all'ingresso della base militare.

unarmed [aggettivo]

senza armi

Ex: The unarmed protesters peacefully marched through the streets .

I manifestanti senza armi hanno marciato pacificamente per le strade.

armored [aggettivo]

corazzato

Ex: The armored knight rode confidently into battle , shielded by layers of steel armor .

Il cavaliere corazzato cavalcò con sicurezza in battaglia, protetto da strati di armatura d'acciaio.

entrenched [aggettivo]

radicato

Ex: The entrenched beliefs of the community made it challenging to introduce new customs .

Le credenze radicate della comunità hanno reso difficile introdurre nuove usanze.

wired [aggettivo]

cablato

Ex: The wired headphones were connected to the music player .

Le cuffie con filo erano collegate al lettore musicale.

molten [aggettivo]

fuso

Ex: The molten lava flowed down the mountainside during the volcanic eruption .

La lava fusa scorreva lungo il pendio della montagna durante l'eruzione vulcanica.

melted [aggettivo]

sciogliere

Ex: The melted butter was poured over the popcorn .

Il burro fuso è stato versato sui popcorn.

dehydrated [aggettivo]

disidratato

Ex: The dehydrated fruits were lightweight and easy to pack for hiking trips .

I frutti disidratati erano leggeri e facili da imballare per le escursioni.

scrambled [aggettivo]

miscelato

Ex: The scrambled letters on the sign made it difficult to read .

Le lettere mischiate sul cartello rendevano difficile la lettura.

mixed [aggettivo]

misto

Ex: The film festival showcased a mixed selection of genres , appealing to a diverse audience .

Il festival del cinema ha presentato una selezione mista di generi, attirando un pubblico diversificato.

deserted [aggettivo]

deserto

Ex: The deserted streets of the ghost town echoed with silence .

Le strade deserte della città fantasma echeggiavano di silenzio.

damaged [aggettivo]

danneggiare

Ex: The damaged reputation of the company led to decreased sales .

La reputazione danneggiata dell'azienda ha portato a una diminuzione delle vendite.

broken [aggettivo]

rotte

Ex: Her phone screen is broken after she sat on it.

Lo schermo del suo telefono è rotto dopo che ci si è seduta sopra.

unbroken [aggettivo]

indomito

Ex: The unbroke stallion roamed freely in the pasture, untamed by human hands.

Lo stallone indomito vagava liberamente nel pascolo, non domato da mani umane.

fragmented [aggettivo]

frammentato

Ex: The fragmented information made it difficult to understand the full picture .

Le informazioni frammentate hanno reso difficile comprendere il quadro completo.

compressed [aggettivo]

compressa

Ex: The compressed air in the canister propelled the paint onto the canvas.

L'aria compressa nel contenitore ha spinto la vernice sulla tela.

balanced [aggettivo]

equilibrato

Ex: She maintained a balanced diet consisting of fruits, vegetables, and proteins.

Ha mantenuto una dieta bilanciata composta da frutta, verdura e proteine.

segregated [aggettivo]

segregato

Ex: The segregated schools in the past led to unequal educational opportunities for minority students .

Le scuole segregate in passato hanno portato a opportunità educative diseguali per gli studenti delle minoranze.

unlocked [aggettivo]

sbloccato

Ex: The unlocked door swung open with a gentle push .

La porta sbloccata si aprì con una leggera spinta.

sealed [aggettivo]

sigillato

Ex: The sealed envelope contained important documents .

La busta sigillata conteneva documenti importanti.

unsealed [aggettivo]

non sigillato

Ex: The unsealed envelope had its contents exposed .

La busta non sigillata aveva il suo contenuto esposto.

seated [aggettivo]

seduto

Ex: The seated audience listened attentively to the speaker .

Il pubblico seduto ha ascoltato attentamente l'oratore.

shaded [aggettivo]

ombreggiato

Ex: The shaded area under the tree provided relief from the hot sun .

L'area ombreggiata sotto l'albero forniva sollievo dal sole cocente.

established [aggettivo]

(of a person) respected and well-known in a profession due to extensive experience and demonstrated skill

Ex: She is an established lawyer with decades of courtroom experience .

developed [aggettivo]

sviluppato

Ex: She presented her research findings at the conference after years of developed study.

Ha presentato i risultati della sua ricerca alla conferenza dopo anni di studio sviluppato.

structured [aggettivo]

strutturato

Ex: The structured curriculum provided a clear outline of the course material .

Il curriculum strutturato ha fornito una chiara panoramica del materiale del corso.

manufactured [aggettivo]

manufactured

Ex: The manufactured car parts were assembled on the production line .

I pezzi dell'auto prodotti sono stati assemblati sulla linea di produzione.

stuck [aggettivo]

bloccato

Ex: The stuck door would n't budge no matter how hard they pushed .

La porta bloccata non si muoveva, non importa quanto forte spingessero.

closed [aggettivo]

chiuso

Ex: He found a closed shop and had to look for another place to buy groceries.

Ha trovato un negozio chiuso e ha dovuto cercare un altro posto per fare la spesa.

isolated [aggettivo]

isolato

Ex: The isolated cabin in the mountains offered solitude and tranquility .

La capanna isolata in montagna offriva solitudine e tranquillità.

congested [aggettivo]

congestionato

Ex: The congested streets during rush hour made driving through the city slow and frustrating .

Le strade congestionate durante l'ora di punta rendevano la guida attraverso la città lenta e frustrante.

crowded [aggettivo]

affollato

Ex: The crowded room was packed with partygoers dancing and chatting .

La stanza affollata era piena di festaioli che ballavano e chiacchieravano.

fermented [aggettivo]

fermentato

Ex: The fermented grapes produced a rich and flavorful wine .

L'uva fermentata ha prodotto un vino ricco e saporito.

$fractured$

fractured [aggettivo]

fratturato

Ex: The fractured bone required a cast for proper healing .

L'osso fratturato richiedeva un gesso per una corretta guarigione.

recycled [aggettivo]

riciclato

Ex: The recycled paper was made from recovered materials .

La carta riciclata è stata realizzata con materiali recuperati.

Aggettivi di Causa e Effetto
Aggettivi di causa	Aggettivi di impatto	Aggettivi di risultato temporaneo	Aggettivi di risultato permanente
Aggettivi di risultato fisico	Aggettivi di capacità	Aggettivi di capacità fisica