Bijvoeglijke Naamwoorden van Oorzaak en Gevolg - Bijvoeglijke naamwoorden van fysiek resultaat

Deze bijvoeglijke naamwoorden beschrijven de resultaten van een actie die de fysieke aspecten van een entiteit beïnvloedt.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Bijvoeglijke Naamwoorden van Oorzaak en Gevolg
touched [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

aangeraakt

Ex: The touched petals of the flower released a delicate fragrance when gently pressed .

De aangeraakte bloemblaadjes van de bloem gaven een delicate geur af toen ze zachtjes werden ingedrukt.

untouched [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

onaangeroerd

Ex: The untouched opinion of the child offered a fresh perspective on the matter .

De onaangetaste mening van het kind bood een frisse kijk op de kwestie.

uncharted [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

onontgonnen

Ex: Her career path took her into uncharted waters , where she had to navigate unfamiliar challenges .

Haar carrièrepad bracht haar in onbekende wateren, waar ze onbekende uitdagingen moest navigeren.

changed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

veranderd

Ex: The changed circumstances required a reevaluation of their plans .

De veranderde omstandigheden vereisten een herevaluatie van hun plannen.

unchanged [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

onveranderd

Ex: Her commitment to the project remained unchanged despite the challenges .

Haar inzet voor het project bleef ongewijzigd ondanks de uitdagingen.

used [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gebruikt

Ex:

De gebruikte boeken werden tegen een gereduceerde prijs verkocht in de boekwinkel.

unused [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

ongebruikt

Ex: The unused vacation days will expire if not taken before the end of the year .

De ongebruikte vakantiedagen vervallen als ze niet voor het einde van het jaar worden opgenomen.

saturated [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

verzadigd

Ex:

De spons werd verzadigd met water na te lang in de gootsteen te hebben gelegen.

tucked [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

netjes gerangschikt

Ex: The tucked corners of the bedsheet added a tidy appearance to the bed .

De opgestopte hoeken van het laken gaven het bed een nette uitstraling.

untucked [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

ongeordend

Ex: She preferred the untucked style of wearing her blouse for a more laid-back vibe .

Ze verkoos de niet ingestoken stijl van het dragen van haar blouse voor een meer ontspannen sfeer.

unmanned [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

onbemand

Ex: The unmanned surveillance camera monitored the area for security purposes .

De onbemande bewakingscamera bewaakte het gebied voor veiligheidsdoeleinden.

armed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gewapend

Ex: The soldiers patrolled the border fully armed , their rifles ready for any potential threat .

De soldaten patrouilleerden volledig bewapend langs de grens, hun geweren klaar voor elke mogelijke dreiging.

unarmed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

onbewapend

Ex: She felt vulnerable walking alone at night , unarmed and defenseless .

Ze voelde zich kwetsbaar toen ze 's nachts alleen liep, onbewapend en weerloos.

armored [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gepantserd

Ex: The armored vest worn by police officers offered protection against bullets .

Het gepantserde vest dat door politieagenten werd gedragen, bood bescherming tegen kogels.

entrenched [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

verankerd

Ex: The entrenched political system resisted reforms despite widespread dissatisfaction .

Het verankerde politieke systeem verzette zich tegen hervormingen ondanks wijdverbreide ontevredenheid.

wired [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

bedraad

Ex:

Ze installeerde bedrade beveiligingscamera's rond haar eigendom voor bewaking.

molten [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gesmolten

Ex: The blacksmith poured molten iron into the mold to create the desired shape .

De smid goot gesmolten ijzer in de mal om de gewenste vorm te creëren.

melted [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gesmolten

Ex: The melted chocolate coated the strawberries perfectly .

De gesmolten chocolade bedekte de aardbeien perfect.

dehydrated [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gedehydrateerd

Ex: Dehydrated vegetables are often used in soups and stews for convenience .

Gedroogde groenten worden vaak gebruikt in soepen en stoofschotels voor het gemak.

scrambled [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

verward

Ex:

De roereieren werden gekookt tot ze luchtig en licht waren.

mixed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gemengd

Ex:

De salade was een heerlijke mix van verse groenten, kleurrijke groenten en pittige dressing.

deserted [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

verlaten

Ex: She stumbled upon a deserted cabin in the woods , overgrown with vines .

Ze stuitte op een verlaten hut in het bos, overwoekerd met wijnstokken.

damaged [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

beschadigd

Ex: The damaged car had dents and scratches from the accident .

De beschadigde auto had deuken en krassen van het ongeluk.

broken [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gebroken

Ex:

Ze was verdrietig omdat haar favoriete mok kapot was.

unbroken [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

ongetemd

Ex:

De rancher werkte onvermoeibaar om het ongebroken veulen te trainen, waarbij hij het basiscommando's leerde.

fragmented [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gefragmenteerd

Ex: The fragmented sentences in the essay made it challenging to follow the writer 's argument .

De gefragmenteerde zinnen in het essay maakten het moeilijk om de argumentatie van de schrijver te volgen.

compressed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gecomprimeerd

Ex: The compressed snow formed a dense layer on the ground after days of pressure .

De samengeperste sneeuw vormde een dichte laag op de grond na dagen van druk.

balanced [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

evenwichtig

Ex: He struck a balanced approach between work and personal life .

Hij koos voor een evenwichtige aanpak tussen werk en privéleven.

segregated [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gescheiden

Ex: The segregated neighborhoods reflected deep-rooted racial divisions within the city .

De gesegregeerde buurten weerspiegelden diepgewortelde raciale verdeeldheid binnen de stad.

unlocked [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

ontgrendeld

Ex: He left his phone unlocked , allowing anyone to access his messages .

Hij liet zijn telefoon ontgrendeld achter, waardoor iedereen toegang had tot zijn berichten.

sealed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

verzegeld

Ex: She placed the cookies in a sealed container to keep them fresh .

Ze plaatste de koekjes in een luchtdichte container om ze vers te houden.

unsealed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

niet verzegeld

Ex: The unsealed bottle of medicine posed a safety hazard .

De niet-verzegelde medicijnfles vormde een veiligheidsrisico.

seated [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gezeten

Ex: The seated passengers fastened their seatbelts in preparation for takeoff .

De zittende passagiers maakten hun gordels vast ter voorbereiding op het opstijgen.

shaded [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

beschaduwd

Ex: The shaded side of the building remained cool during the summer months .

De beschaduwde kant van het gebouw bleef koel tijdens de zomermaanden.

established [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

(of a person) respected and well-known in a profession due to extensive experience and demonstrated skill

Ex: He became an established authority in the field of quantum physics .
developed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

ontwikkeld

Ex: He showcased his developed painting skills in the art exhibition .

Hij toonde zijn ontwikkelde schildervaardigheden op de kunsttentoonstelling.

structured [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gestructureerd

Ex: Her structured approach to planning ensured that all tasks were completed on time .

Haar gestructureerde aanpak van planning zorgde ervoor dat alle taken op tijd werden voltooid.

manufactured [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

vervaardigd

Ex: He inspected the manufactured toys for any defects before packaging .

Hij inspecteerde de vervaardigde speelgoed op eventuele gebreken voor verpakking.

stuck [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

vastzittend

Ex:

De auto zat vast in de modder en kon niet zonder hulp worden verplaatst.

closed [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gesloten

Ex: She received a closed envelope containing a surprise gift .

Ze ontving een gesloten envelop met een verrassingscadeau.

isolated [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

geïsoleerd

Ex: The isolated island was accessible only by boat and had no permanent residents .

Het geïsoleerde eiland was alleen per boot bereikbaar en had geen permanente bewoners.

congested [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

overbelast

Ex: She avoided the congested shopping mall on weekends to avoid the crowds .

Ze vermeed het drukke winkelcentrum in het weekend om de drukte te vermijden.

crowded [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

druk

Ex: She felt claustrophobic in the crowded elevator .

Ze voelde zich claustrofobisch in de volle lift.

fermented [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gefermenteerd

Ex: The fermented dough rose overnight , resulting in fluffy and flavorful bread .

Het gefermenteerde deeg rees 's nachts, wat resulteerde in luchtig en smaakvol brood.

fractured [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gebroken

Ex: The fractured mirror reflected a fragmented image .

De gebarsten spiegel reflecteerde een gefragmenteerd beeld.

recycled [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

gerecycled

Ex: The recycled glass bottles were melted down and reshaped into new containers .

De gerecyclede glazen flessen werden omgesmolten en hervormd tot nieuwe containers.