pattern

Bijvoeglijke Naamwoorden van Oorzaak en Gevolg - Bijvoeglijke naamwoorden van fysiek resultaat

Deze bijvoeglijke naamwoorden beschrijven de resultaten van een actie die de fysieke aspecten van een entiteit beïnvloedt.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Adjectives of Cause and Result
touched
[bijvoeglijk naamwoord]

physically coming into contact with something or someone

aangeraakt, beroerd

aangeraakt, beroerd

Ex: The touched snow underfoot melted with each step .De **aangeraakte** sneeuw onder de voeten smolt met elke stap.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
untouched
[bijvoeglijk naamwoord]

remaining unaffected or unaltered by external influences or factors

onaangeroerd, onveranderd

onaangeroerd, onveranderd

Ex: His untouched innocence made him oblivious to the harsh realities of the world .Zijn **onaangetaste** onschuld maakte hem onbewust van de harde realiteiten van de wereld.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
uncharted
[bijvoeglijk naamwoord]

not mapped, explored, or documented

onontgonnen, niet in kaart gebracht

onontgonnen, niet in kaart gebracht

Ex: The uncharted regions of space present endless possibilities for exploration .De **onontgonnen** gebieden van de ruimte bieden eindeloze mogelijkheden voor verkenning.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
changed
[bijvoeglijk naamwoord]

altered or transformed in nature or appearance

veranderd, getransformeerd

veranderd, getransformeerd

Ex: The changed dynamics in the classroom fostered a more collaborative learning environment .De **veranderde** dynamiek in de klas bevorderde een meer collaboratieve leeromgeving.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unchanged
[bijvoeglijk naamwoord]

subject to no change and staying in the same state

onveranderd, ongewijzigd

onveranderd, ongewijzigd

Ex: The company 's policy remained unchanged despite calls for revision .Het beleid van het bedrijf bleef **ongewijzigd** ondanks oproepen tot herziening.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
used
[bijvoeglijk naamwoord]

previously owned or utilized by someone else

gebruikt, tweedehands

gebruikt, tweedehands

Ex: The used furniture in the thrift store was well-priced and in good condition .Het **gebruikte** meubilair in de kringloopwinkel was goed geprijsd en in goede staat.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unused
[bijvoeglijk naamwoord]

not put into action by anyone before

ongebruikt, niet gebruikt

ongebruikt, niet gebruikt

Ex: The room remained pristine and unused since the renovation .De kamer bleef sinds de renovatie onberispelijk en **ongebruikt**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
saturated
[bijvoeglijk naamwoord]

having absorbed as much of a substance as possible at a given temperature, reaching its maximum concentration

verzadigd, doordrenkt

verzadigd, doordrenkt

Ex: The paper towel became saturated with spilled coffee, unable to absorb any more liquid.De papieren handdoek werd **verzadigd** met gemorste koffie en kon geen vloeistof meer opnemen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
tucked
[bijvoeglijk naamwoord]

neatly arranged or secured in a close-fitting manner

netjes gerangschikt, stevig bevestigd

netjes gerangschikt, stevig bevestigd

Ex: The tucked fabric of the dress accentuated her waistline .Het **opgenomen** stof van de jurk accentueerde haar taille.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
untucked
[bijvoeglijk naamwoord]

not neatly arranged or secured in a close-fitting manner

ongeordend, niet gestopt

ongeordend, niet gestopt

Ex: The untucked corners of the tablecloth fluttered in the breeze .De **losse** hoeken van het tafelkleed wapperden in de wind.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unmanned
[bijvoeglijk naamwoord]

operating without a crew or staff

onbemand, zonder bemanning

onbemand, zonder bemanning

Ex: The unmanned lighthouse was automated to signal ships approaching the coast .De **onbemande** vuurtoren werd geautomatiseerd om schepen die de kust naderen te signaleren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
armed
[bijvoeglijk naamwoord]

equipped with weapons or firearms

gewapend, uitgerust met wapens

gewapend, uitgerust met wapens

Ex: The SWAT team arrived at the scene armed with tactical gear and assault rifles, prepared for a high-risk operation.Het SWAT-team arriveerde op de locatie **gewapend** met tactische uitrusting en aanvalsgeweren, klaar voor een hoogrisico-operatie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unarmed
[bijvoeglijk naamwoord]

not equipped with weapons or firearms

onbewapend, wapenloos

onbewapend, wapenloos

Ex: The unarmed spacecraft relied on advanced technology for exploration .Het **onbewapende** ruimtevaartuig vertrouwde op geavanceerde technologie voor verkenning.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
armored
[bijvoeglijk naamwoord]

protected by strong, usually metal, coverings to defend against attack

gepantserd, beschermd

gepantserd, beschermd

Ex: The armored plating on the spacecraft protected it from the harsh conditions of space .De **gepantserde** bekleding van het ruimtevaartuig beschermde het tegen de barre omstandigheden van de ruimte.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
entrenched
[bijvoeglijk naamwoord]

firmly established and resistant to change

verankerd, diepgeworteld

verankerd, diepgeworteld

Ex: The entrenched prejudices in society perpetuated discrimination and inequality .De **diepgewortelde** vooroordelen in de samenleving bestendigden discriminatie en ongelijkheid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
wired
[bijvoeglijk naamwoord]

equipped with cables, particularly for electricity or communication purposes

bedraad, uitgerust met kabels

bedraad, uitgerust met kabels

Ex: The wired microphone amplified the speaker 's voice for the audience .De **bedrade** microfoon versterkte de stem van de spreker voor het publiek.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
molten
[bijvoeglijk naamwoord]

heated to a liquid state due to high temperatures

gesmolten, vloeibaar door hoge temperaturen

gesmolten, vloeibaar door hoge temperaturen

Ex: The molten core of the Earth is believed to be responsible for the planet 's magnetic field .De **gesmolten** kern van de Aarde wordt verantwoordelijk geacht voor het magnetische veld van de planeet.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
melted
[bijvoeglijk naamwoord]

changed into a liquid state as a result of being heated

gesmolten, vloeibaar gemaakt

gesmolten, vloeibaar gemaakt

Ex: The melted wax filled the room with a pleasant scent .De **gesmolten** was vulde de kamer met een aangename geur.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
dehydrated
[bijvoeglijk naamwoord]

having had the natural moisture removed for preservation or storage purposes

gedehydrateerd, gedroogd

gedehydrateerd, gedroogd

Ex: Dehydrated milk powder is a common ingredient in emergency food supplies.**Gedehydrateerd** melkpoeder is een veelvoorkomend ingrediënt in noodvoedselvoorraden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
scrambled
[bijvoeglijk naamwoord]

mixed or disrupted in a disordered manner

verward, door elkaar

verward, door elkaar

Ex: The scrambled phone numbers in her address book made it difficult to find contacts .De **verwarde** telefoonnummers in haar adresboek maakten het moeilijk om contacten te vinden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
mixed
[bijvoeglijk naamwoord]

consisting of different types of people or things combined together

gemengd,  gevarieerd

gemengd, gevarieerd

Ex: The mixed media artwork combined painting, collage, and sculpture techniques.Het **gemengde** media kunstwerk combineerde schilder-, collage- en beeldhouwtechnieken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
deserted
[bijvoeglijk naamwoord]

(of a place) empty or devoid of people, activity, or signs of life

verlaten, leeg

verlaten, leeg

Ex: He explored the deserted ruins of the ancient city , imagining its former glory .Hij verkende de **verlaten** ruïnes van de oude stad, zich voorstellend hoe het er vroeger uitzag.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
damaged
[bijvoeglijk naamwoord]

(of a person or thing) harmed or spoiled

beschadigd, kapot

beschadigd, kapot

Ex: The damaged reputation of the company led to decreased sales .Het **beschadigde** imago van het bedrijf leidde tot een daling van de verkoop.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
broken
[bijvoeglijk naamwoord]

(of a thing) physically divided into pieces, because of being damaged, dropped, etc.

gebroken, kapot

gebroken, kapot

Ex: She looked at the broken vase , saddened by the broken pieces on the ground .Ze keek naar de **gebroken** vaas, verdrietig door de **gebroken** stukken op de grond.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unbroken
[bijvoeglijk naamwoord]

(of an animal) not having undergone training or taming for service or use

ongetemd, niet getraind

ongetemd, niet getraind

Ex: The unbroke mule proved difficult to harness and lead.De **ongebroken** muildier bleek moeilijk te temmen en te leiden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
fragmented
[bijvoeglijk naamwoord]

broken into small, disconnected parts or pieces

gefragmenteerd, verbrokkeld

gefragmenteerd, verbrokkeld

Ex: The fragmented sentences in the essay made it challenging to follow the writer 's argument .De **gefragmenteerde** zinnen in het essay maakten het moeilijk om de argumentatie van de schrijver te volgen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
compressed
[bijvoeglijk naamwoord]

tightly pressed together, resulting in reduced size or increased density

gecomprimeerd, samengedrukt

gecomprimeerd, samengedrukt

Ex: The compressed gas in the cylinder powered the engine of the car.Het **samengeperste** gas in de cilinder dreef de motor van de auto aan.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
balanced
[bijvoeglijk naamwoord]

evenly distributed or in a state of stability

evenwichtig, gebalanceerd

evenwichtig, gebalanceerd

Ex: The therapist helped her achieve a balanced emotional state through mindfulness techniques .De therapeut hielp haar een **gebalanceerde** emotionele staat te bereiken door middel van mindfulness-technieken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
segregated
[bijvoeglijk naamwoord]

divided in separate groups, often based on factors like race, ethnicity, or social class

gescheiden,  afgezonderd

gescheiden, afgezonderd

Ex: The segregated sports leagues excluded athletes of certain races from participating .De **gesegregeerde** sportcompetities sloten atleten van bepaalde rassen uit van deelname.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unlocked
[bijvoeglijk naamwoord]

not secured or fastened with a lock and capable of being opened freely

ontgrendeld, niet vergrendeld

ontgrendeld, niet vergrendeld

Ex: Leaving your computer unlocked could compromise sensitive information .Uw computer **ontgrendeld** laten staan kan gevoelige informatie in gevaar brengen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
sealed
[bijvoeglijk naamwoord]

securely closed or fastened, typically to prevent access, leakage, or contamination

verzegeld, luchtdicht gesloten

verzegeld, luchtdicht gesloten

Ex: The sealed windows kept out drafts and noise from outside .De **verzegelde** ramen hielden tocht en lawaai van buiten tegen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unsealed
[bijvoeglijk naamwoord]

not securely closed or fastened, typically allowing access, leakage, or contamination

niet verzegeld, open

niet verzegeld, open

Ex: The unsealed windows let in dust and insects from outside .De **niet-afgedichte** ramen laten stof en insecten van buiten binnen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
seated
[bijvoeglijk naamwoord]

positioned or settled in a seat or chair

gezeten, geplaatst

gezeten, geplaatst

Ex: The seated musician adjusted the height of the piano bench before starting to play .De **zittende** muzikant stelde de hoogte van de pianokruk in voordat hij begon te spelen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
shaded
[bijvoeglijk naamwoord]

partially or completely covered from direct sunlight, typically by shadows, objects, or structures

beschaduwd, in de schaduw

beschaduwd, in de schaduw

Ex: The shaded path through the forest offered a pleasant stroll on a sunny day .Het **beschaduwde** pad door het bos bood een aangename wandeling op een zonnige dag.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
established
[bijvoeglijk naamwoord]

(of someone) respected and well-known in their profession due to the experience and skills they have developed over the years

gevestigd, erkend

gevestigd, erkend

Ex: As an established professor in the field of economics , Professor Rodriguez is widely respected for his groundbreaking research and scholarly publications .Als een **gevestigde** professor op het gebied van economie, wordt professor Rodriguez algemeen gerespecteerd voor zijn baanbrekend onderzoek en wetenschappelijke publicaties.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
developed
[bijvoeglijk naamwoord]

created, built, or improved to a more advanced state

ontwikkeld, uitgebreid

ontwikkeld, uitgebreid

Ex: The developed healthcare system provides access to quality medical care for all citizens .Het **ontwikkelde** gezondheidszorgsysteem biedt toegang tot kwalitatieve medische zorg voor alle burgers.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
structured
[bijvoeglijk naamwoord]

having a clear and highly organized arrangement

gestructureerd, georganiseerd

gestructureerd, georganiseerd

Ex: The structured format of the report made it easy to follow and understand .Het **gestructureerde** formaat van het rapport maakte het gemakkelijk te volgen en te begrijpen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
manufactured
[bijvoeglijk naamwoord]

made or produced in a factory rather than being natural or handmade

vervaardigd, geproduceerd

vervaardigd, geproduceerd

Ex: The manufactured electronics were tested rigorously for quality control .De **vervaardigde** elektronica werd rigoureus getest voor kwaliteitscontrole.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
stuck
[bijvoeglijk naamwoord]

fixed tightly in a particular position and incapable of moving or being moved

vastzittend, klem

vastzittend, klem

Ex: The stuck window refused to open , letting no fresh air into the room .Het **vastzittende** raam weigerde te openen, waardoor er geen frisse lucht de kamer in kon.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
closed
[bijvoeglijk naamwoord]

not letting things, people, etc. go in or out

gesloten, afgesloten

gesloten, afgesloten

Ex: The closed window blocked out the noise from the street .Het **gesloten** raam blokkeerde het lawaai van de straat.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
isolated
[bijvoeglijk naamwoord]

(of a place or building) far away from any other place, building, or person

geïsoleerd, afgelegen

geïsoleerd, afgelegen

Ex: The isolated research station in Antarctica housed scientists studying climate change .Het **geïsoleerde** onderzoeksstation op Antarctica huisvestte wetenschappers die klimaatverandering bestudeerden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
congested
[bijvoeglijk naamwoord]

(of a place) filled with many people, vehicles, or objects, leading to difficulties in movement

overbelast, verstopt

overbelast, verstopt

Ex: The congested train platform was crowded with commuters waiting for the next train .Het **drukke** treinperron zat vol met forenzen die op de volgende trein wachtten.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
crowded
[bijvoeglijk naamwoord]

(of a space) filled with things or people

druk, vol

druk, vol

Ex: The crowded bus was late due to heavy traffic .De **drukke** bus was laat vanwege het zware verkeer.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
fermented
[bijvoeglijk naamwoord]

transformed by natural microorganisms, often resulting in the creation of acids, gases, or alcohol

gefermenteerd

gefermenteerd

Ex: The fermented milk products , such as yogurt and kefir , contained beneficial probiotics .De **gefermenteerde** melkproducten, zoals yoghurt en kefir, bevatten gunstige probiotica.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
fractured
[bijvoeglijk naamwoord]

(typically of bones or solid objects) broken or cracked

gebroken, gebarsten

gebroken, gebarsten

Ex: He underwent surgery to repair the fractured skull caused by the fall.Hij onderging een operatie om de **gebroken** schedel, veroorzaakt door de val, te herstellen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
recycled
[bijvoeglijk naamwoord]

used again or transformed into a new product after being processed

gerecycled, hergebruikt

gerecycled, hergebruikt

Ex: The recycled aluminum cans were turned into new products like bicycles .De **gerecyclede** aluminium blikjes werden omgezet in nieuwe producten zoals fietsen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Bijvoeglijke Naamwoorden van Oorzaak en Gevolg
LanGeek
LanGeek app downloaden