Aggettivi di Causa e Effetto - Aggettivi di risultato temporaneo

Questi aggettivi descrivono il risultato di un'azione che è soggetta a cambiamenti a seguito di altre azioni.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

Categorized English Adjectives of Cause and Result

forbidden

[aggettivo]

not permitted to be done

vietato, proibito

Ex: Exploring the forbidden forest was an exhilarating but risky endeavor for the adventurous hikers .Esplorare la foresta **proibita** è stata un'impresa esaltante ma rischiosa per gli escursionisti avventurosi.

Chiudi

Accedi

authorized

[aggettivo]

officially permitted or approved by a recognized authority

autorizzato, abilitato

Ex: The contract is not valid without an authorized signature .Il contratto non è valido senza una firma **autorizzata**.

Chiudi

Accedi

unauthorized

[aggettivo]

not officially permitted or approved by a recognized authority

non autorizzato, illegale

Ex: Publishing the article without the author 's consent is an unauthorized use of their work .Pubblicare l'articolo senza il consenso dell'autore è un uso **non autorizzato** del suo lavoro.

Chiudi

Accedi

licensed

[aggettivo]

officially permitted or authorized by a recognized authority, often through the granting of a license

autorizzato, licenziato

Ex: The company is licensed to manufacture and distribute pharmaceutical products.L'azienda è **autorizzata** a produrre e distribuire prodotti farmaceutici.

Chiudi

Accedi

classified

[aggettivo]

arranged into groups based on certain criteria

classificato, categorizzato

Ex: He was cleared for classified duties in the government agency .È stato autorizzato per compiti **classificati** nell'agenzia governativa.

Chiudi

Accedi

unexplained

[aggettivo]

lacking a clear reason or understanding and left without an explanation

inspiegabile, senza spiegazione

Ex: The strange noises heard in the old house remained unexplained even after thorough investigation .I rumori strani uditi nella vecchia casa rimasero **inspiegati** anche dopo un'indagine approfondita.

Chiudi

Accedi

integrated

[aggettivo]

combined or merged to form one entity or introduced into another system

integrato, fuso

Ex: The architect designed an integrated living space , seamlessly blending indoor and outdoor areas .L'architetto ha progettato uno spazio abitativo **integrato**, fondendo perfettamente aree interne ed esterne.

Chiudi

Accedi

generalized

[aggettivo]

not specialized or adapted to a specific function or environment

generalizzato

Ex: The medication has a generalized effect on multiple symptoms rather than targeting a specific ailment .Il farmaco ha un effetto **generalizzato** su più sintomi piuttosto che mirare a un disturbo specifico.

Chiudi

Accedi

coordinated

[aggettivo]

functioning as a unified unit, with various parts or elements working together harmoniously

coordinato

Ex: The coordinated attack of the predators allowed them to capture their prey efficiently .L'attacco **coordinato** dei predatori ha permesso loro di catturare la preda in modo efficiente.

Chiudi

Accedi

featured

[aggettivo]

prominently presented or highlighted, often as a main attraction or focus

in primo piano, presentato

Ex: The hotel's featured amenities included a rooftop pool and a spa.I servizi **in evidenza** dell'hotel includevano una piscina sul tetto e una spa.

Chiudi

Accedi

opposed

[aggettivo]

trying to stop something because one strongly disagrees with it

contrario

Ex: Animal rights activists were opposed to the use of animals in cosmetic testing, advocating for cruelty-free alternatives.Gli attivisti per i diritti degli animali si sono **opposti** all'uso di animali nei test cosmetici, sostenendo alternative senza crudeltà.

Chiudi

Accedi

unintended

[aggettivo]

happening without being planned or deliberately caused

involontario, imprevisto

Ex: The social media campaign had unintended consequences , sparking controversy and backlash .La campagna sui social media ha avuto conseguenze **involontarie**, scatenando polemiche e reazioni negative.

Chiudi

Accedi

intended

[aggettivo]

planned, desired, or aimed for as a specific goal or objective

destinato

Ex: The curriculum was designed with the intended purpose of preparing students for college and career success .Il curriculum è stato progettato con lo **scopo** di preparare gli studenti al successo universitario e professionale.

Chiudi

Accedi

united

[aggettivo]

(of groups or people) acting together and in agreement

unite

Ex: The school's faculty and staff were united in their dedication to providing quality education for every student.La facoltà e il personale della scuola erano **uniti** nel loro impegno a fornire un'istruzione di qualità a ogni studente.

Chiudi

Accedi

connected

[aggettivo]

linked or associated with others

connesso, collegato

Ex: The puzzle pieces were intricately connected, forming a complete picture when assembled correctly.I pezzi del puzzle erano **connessi** in modo intricato, formando un'immagine completa quando assemblati correttamente.

Chiudi

Accedi

disconnected

[aggettivo]

separated or divided, often resulting in a lack of unity or cohesion

disconnesso, isolato

Ex: The breakdown in communication between team members resulted in a disconnected workflow , leading to delays and misunderstandings .L'interruzione della comunicazione tra i membri del team ha portato a un flusso di lavoro **disconnesso**, causando ritardi e incomprensioni.

Chiudi

Accedi

attached

[aggettivo]

physically connected or joined to something

allegato

Ex: The price tag was attached to the clothing item with a safety pin, indicating its cost to potential buyers.Il cartellino del prezzo era **attaccato** al capo d'abbigliamento con una spilla da balia, indicandone il costo ai potenziali acquirenti.

Chiudi

Accedi

centralized

[aggettivo]

having control or decision-making concentrated in a single location or authority

centralizzato, concentrato

Ex: The school district adopted a centralized curriculum approach to ensure consistency in teaching standards and materials across all classrooms .Il distretto scolastico ha adottato un approccio di curriculum **centralizzato** per garantire la coerenza negli standard di insegnamento e nei materiali in tutte le classi.

Chiudi

Accedi

decentralized

[aggettivo]

spreading control or decision-making across multiple locations or entities instead of concentrating it in one central authority

decentralizzato

Ex: The university adopted a decentralized admissions process , with each department responsible for reviewing applications and making admission decisions .L'università ha adottato un processo di ammissione **decentralizzato**, con ogni dipartimento responsabile della revisione delle domande e delle decisioni di ammissione.

Chiudi

Accedi

weighted

[aggettivo]

adjusting values or proportions to give more importance to certain factors relative to others

ponderato, aggiustato

Ex: The weighted GPA takes into account the difficulty of courses by assigning higher values to grades earned in honors or advanced placement classes .Il GPA **ponderato** tiene conto della difficoltà dei corsi assegnando valori più alti ai voti ottenuti nei corsi di onore o di posizionamento avanzato.

Chiudi

Accedi

diversified

[aggettivo]

including a variety of different elements or components

diversificato, variegato

Ex: The restaurant diversified its menu to offer dishes from different cuisines, appealing to a broader range of customers.Il ristorante ha **diversificato** il suo menu per offrire piatti di diverse cucine, attirando così una più ampia gamma di clienti.

Chiudi

Accedi

improved

[aggettivo]

making something better or more valuable, leading to greater satisfaction or profit

migliorato, perfezionato

Ex: The improved design of the car resulted in higher sales and increased customer satisfaction .Il design **migliorato** dell'auto ha portato a vendite più elevate e a una maggiore soddisfazione del cliente.

Chiudi

Accedi

enhanced

[aggettivo]

improved in value, quality, or performance

migliorato, potenziato

Ex: The enhanced safety features of the new car model earned it top ratings in crash tests .Le caratteristiche di sicurezza **migliorate** della nuova auto le hanno valso i voti più alti nei crash test.

Chiudi

Accedi

protected

[aggettivo]

keeping something safe from harm, loss, or danger

protetto, al sicuro

Ex: The protective gear worn by athletes during competitions helps keep them protected from injury.L'attrezzatura protettiva indossata dagli atleti durante le competizioni li aiuta a rimanere **protetti** dagli infortuni.

Chiudi

Accedi

unprotected

[aggettivo]

lacking defense, security, or shelter

non protetto, senza protezione

Ex: The unvaccinated child was left unprotected from common childhood illnesses .Il bambino non vaccinato è stato lasciato **senza protezione** dalle comuni malattie infantili.

Chiudi

Accedi

controlled

[aggettivo]

managed or regulated according to legal guidelines or regulations

controllato

Ex: The use of controlled substances is strictly regulated by law to prevent misuse and abuse.L'uso di sostanze **controllate** è rigorosamente regolamentato dalla legge per prevenire l'uso improprio e l'abuso.

Chiudi

Accedi

uncontrolled

[aggettivo]

lacking regulation, restraint, or governance, resulting in chaos, disorder, or wildness

incontrollato

Ex: The uncontrolled growth of invasive plant species disrupted the natural ecosystem of the wetland area .La crescita **incontrollata** delle specie vegetali invasive ha sconvolto l'ecosistema naturale dell'area umida.

Chiudi

Accedi

regulated

[aggettivo]

controlled or managed according to specific rules or laws

regolamentato, controllato

Ex: The internet is regulated by laws and policies to protect users' privacy and prevent illegal activities online.Internet è **regolamentato** da leggi e politiche per proteggere la privacy degli utenti e prevenire attività illegali online.

Chiudi

Accedi

unregulated

[aggettivo]

not controlled or monitored according to specific rules or laws

non regolamentato, non controllato

Ex: The unregulated sale of counterfeit goods online undermines legitimate businesses and consumer trust .La vendita **non regolamentata** di merci contraffatte online mina le attività legittime e la fiducia dei consumatori.

Chiudi

Accedi

dignified

[aggettivo]

displaying calmness and seriousness in a manner that deserves respect

dignitoso

Ex: In her final moments , she maintained a dignified dignity , surrounded by loved ones and at peace with herself .Nei suoi ultimi momenti, ha mantenuto una dignità **dignitosa**, circondata dai suoi cari e in pace con se stessa.

Chiudi

Accedi

edited

[aggettivo]

revised or altered to improve clarity, correctness, or quality

revisionato, modificato

Ex: The edited podcast episode had background noise removed and audio levels adjusted for better clarity .L'episodio del podcast **editato** aveva il rumore di fondo rimosso e i livelli audio regolati per una migliore chiarezza.

Chiudi

Accedi

affected

[aggettivo]

impacted or influenced by something or someone

affetto, influenzato

Ex: The affected parts of the forest showed signs of severe drought .Le parti **colpite** della foresta mostravano segni di grave siccità.

Chiudi

Accedi

unaffected

[aggettivo]

remaining unchanged despite external influences

inalterato, immutato

Ex: The ancient ruins remained unaffected by the passage of time , standing as a testament to the past .Le antiche rovine rimasero **inalterate** dal passare del tempo, stando a testimonianza del passato.

Chiudi

Accedi

altered

[aggettivo]

changed in some way, but not completely transformed into something else

modificato, alterato

Ex: The altered document had a few modifications made to its wording , but its overall message remained the same .Il documento **alterato** aveva alcune modifiche apportate alla sua formulazione, ma il suo messaggio complessivo rimaneva lo stesso.

Chiudi

Accedi

shared

[aggettivo]

divided or distributed among multiple individuals or groups

condiviso, diviso

Ex: The limited resources were shared among the community members during the drought, ensuring everyone had enough to survive.Le risorse limitate sono state **condivise** tra i membri della comunità durante la siccità, assicurando che ognuno avesse abbastanza per sopravvivere.

Chiudi

Accedi

endangered

[aggettivo]

(of an animal, plant, etc.) being at risk of extinction

in via di estinzione

Ex: Climate change poses a significant threat to many endangered species by altering their habitats and food sources.Il cambiamento climatico rappresenta una minaccia significativa per molte specie **a rischio** alterando i loro habitat e le fonti di cibo.

Chiudi

Accedi

appreciated

[aggettivo]

recognized or valued for a quality, merit, or contribution

riconosciuto, stimato

Ex: Your expertise in this matter is greatly appreciated and valued by the team.La tua competenza in questa materia è molto **apprezzata** e valorizzata dal team.

Chiudi

Accedi

scripted

[aggettivo]

written beforehand, particularly for a play, movie, or broadcast

scritto in anticipo, preparato

Ex: The scripted instructions guided the participants through the experiment , ensuring consistency in the data collection process .Le istruzioni **scritte in precedenza** hanno guidato i partecipanti attraverso l'esperimento, garantendo coerenza nel processo di raccolta dei dati.

Chiudi

Accedi

contested

[aggettivo]

referring to disagreements or competitions over something, resulting in disputes or challenges

contestato, disputato

Ex: The decision to implement the new policy was highly contested among the members of the board .La decisione di implementare la nuova politica è stata molto **contestata** tra i membri del consiglio.

Chiudi

Accedi

expected

[aggettivo]

anticipated or predicted to happen based on previous knowledge or assumptions

atteso

Ex: The arrival of the package was expected within three to five business days after placing the order.L'arrivo del pacco era **previsto** entro tre-cinque giorni lavorativi dopo aver effettuato l'ordine.

Chiudi

Accedi

preconceived

[aggettivo]

(of ideas or opinions) formed before having enough information or experience

pregiudiziale, preconcetto

Ex: The artist challenged viewers to question their preconceived ideas about beauty with her unconventional artwork.L'artista ha sfidato gli spettatori a mettere in discussione le loro idee **pregresse** sulla bellezza con la sua opera non convenzionale.

Chiudi

Accedi

cursed

[aggettivo]

believed to be deserving of condemnation, often because of bringing problems or misfortune

maledetto, dannato

Ex: The cursed weather ruined our picnic plans .Il tempo **maledetto** ha rovinato i nostri piani per il picnic.

Chiudi

Accedi

involved

[aggettivo]

actively participating or included in a particular activity, event, or situation

coinvolto, impegnato

Ex: The police were called to mediate the dispute between the two involved parties .La polizia è stata chiamata per mediare la disputa tra le due parti **coinvolte**.

Chiudi

Accedi

extended

[aggettivo]

making something longer in time

prolungato, esteso

Ex: The deadline for the project was extended to give the team more time to complete their tasks.La scadenza del progetto è stata **prorogata** per dare al team più tempo per completare i propri compiti.

Chiudi

Accedi

unified

[aggettivo]

brought together or combined into a single, cohesive entity

unificato, unito

Ex: The city implemented a unified public transportation system to streamline commuting .La città ha implementato un sistema di trasporto pubblico **unificato** per semplificare gli spostamenti.

Chiudi

Accedi

refined

[aggettivo]

made pure by removing impurities through a processing method

raffinato, purificato

Ex: The refined flour used in baking had been milled to remove bran and germ , resulting in a finer texture .La farina **raffinata** utilizzata nella pasticceria era stata macinata per rimuovere crusca e germe, ottenendo una texture più fine.

Chiudi

Accedi

continued

[aggettivo]

carrying on without stopping

continuo, ininterrotto

Ex: The teacher praised the student for their continued improvement in writing skills .L'insegnante ha elogiato lo studente per il suo **miglioramento continuo** nelle capacità di scrittura.

Chiudi

Accedi

sustained

[aggettivo]

remaining at a consistent level over time without interruption

sostenuto, continuo

Ex: The government implemented sustained efforts to reduce poverty and improve living standards for its citizens .Il governo ha implementato sforzi **costanti** per ridurre la povertà e migliorare il tenore di vita dei suoi cittadini.

Chiudi

Accedi

conflicted

[aggettivo]

experiencing contradictory feelings, thoughts, or emotions, often resulting from having to make a difficult choice

conflittuale, diviso

Ex: She was conflicted about forgiving her friend for betraying her trust.Era **in conflitto** sul perdonare la sua amica per aver tradito la sua fiducia.

Chiudi

Accedi

Aggettivi di Causa e Effetto

Scarica l'app LanGeek

Langeek

Aggettivi di Causa e Effetto - Aggettivi di risultato temporaneo