Verbi di Azione Verbale - Verbi per lamentele

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono a lamentele come "protestare", "obiettare" e "brontolare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi di Azione Verbale
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: Emily likes to complain about the long commute to work every morning .

A Emily piace lamentarsi del lungo viaggio per andare al lavoro ogni mattina.

to protest [Verbo]
اجرا کردن

protestare

Ex: Employees decided to protest the unfair working conditions by organizing a strike .

I dipendenti hanno deciso di protestare contro le ingiuste condizioni di lavoro organizzando uno sciopero.

to object [Verbo]
اجرا کردن

obiettare

Ex: During the meeting , several members objected to the proposed changes in the company policy .

Durante la riunione, diversi membri hanno obiettato ai cambiamenti proposti nella politica aziendale.

to beef [Verbo]
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: Instead of constantly beefing , let 's focus on finding solutions to the problem .

Invece di lamentarci costantemente, concentriamoci sulla ricerca di soluzioni al problema.

to rail [Verbo]
اجرا کردن

criticare violentemente

Ex: Despite the improvements , the customer continued to rail about the service quality .

Nonostante i miglioramenti, il cliente ha continuato a lamentarsi aspramente della qualità del servizio.

to grumble [Verbo]
اجرا کردن

brontolare

Ex: She grumbled about the long wait in line .

Lei brontolò per la lunga attesa in fila.

to bitch [Verbo]
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: Instead of offering solutions , he spent the entire meeting bitching about the project timeline .

Invece di offrire soluzioni, ha passato l'intera riunione a lamentarsi della tempistica del progetto.

to gripe [Verbo]
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: He always gripes about the weather .

Lui si lamenta sempre del tempo.

to bleat [Verbo]
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: Instead of finding solutions , Mark continued to bleat about the challenges without taking any action .

Invece di trovare soluzioni, Mark continuò a lamentarsi delle sfide senza intraprendere alcuna azione.

اجرا کردن

reclamare

Ex: The employees gathered to remonstrate against the sudden changes in their work hours .

I dipendenti si sono riuniti per protestare contro i cambiamenti improvvisi dei loro orari di lavoro.

to whinge [Verbo]
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: Despite the pleasant weather , Mark continued to whinge about the lack of shade at the picnic .

Nonostante il tempo piacevole, Mark ha continuato a lamentarsi della mancanza di ombra al picnic.

to grouse [Verbo]
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: Despite the improvements , employees continued to grouse about the working conditions .

Nonostante i miglioramenti, i dipendenti hanno continuato a lamentarsi delle condizioni di lavoro.

to demur [Verbo]
اجرا کردن

riluttante

Ex: When asked to work overtime , Sarah demurred , citing family commitments .

Quando le fu chiesto di fare gli straordinari, Sarah obiettò, citando impegni familiari.

اجرا کردن

fulminare

Ex: The author fulminated a manifesto denouncing censorship and advocating for freedom of expression .

L'autore ha fulminato un manifesto che denuncia la censura e sostiene la libertà di espressione.

to cavil [Verbo]
اجرا کردن

cavillare

Ex: Despite the delicious dinner, she couldn't help but cavil about the tablecloth not matching the décor.

Nonostante la cena deliziosa, non poteva fare a meno di sollevare obiezioni sul fatto che la tovaglia non abbinasse con l'arredamento.

to carp [Verbo]
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: At the meeting tomorrow , I hope no one will carp about typos in the report again .

Alla riunione di domani, spero che nessuno critichi ancora gli errori di battitura nel rapporto.

to grouch [Verbo]
اجرا کردن

lamentarsi

Ex: Despite the beautiful weather , John continued to grouch about having to work on a Saturday .

Nonostante il bel tempo, John continuò a lamentarsi di dover lavorare di sabato.