Глаголы Речевого Действия - Глаголы для жалоб

Ex: Rather than complaining about the weather , Sarah decided to make the best of the rainy day and stayed indoors reading a book .

Вместо того чтобы жаловаться на погоду, Сара решила извлечь максимальную пользу из дождливого дня и осталась дома читать книгу.

Ex: The accused protested the charges against him , maintaining his innocence .

Обвиняемый протестовал против предъявленных ему обвинений, утверждая свою невиновность.

Ex: As a consumer advocate , she regularly objects to unfair business practices that harm consumers .

Как защитник прав потребителей, она регулярно возражает против несправедливых деловых практик, которые вредят потребителям.

Ex: Rather than beefing about the situation , it 's more productive to communicate and seek resolution .

Вместо того чтобы ворчать по поводу ситуации, продуктивнее общаться и искать решение.

Ex: The parent did n't hesitate to rail at the school administration for their handling of a bullying incident .

Родитель не постеснялся резко раскритиковать школьную администрацию за их обращение с инцидентом запугивания.

Ex: She grumbled about the long wait in line .

Она ворчала из-за долгого ожидания в очереди.

Ex: Despite the team 's victory , some players were still bitching about the coach 's decisions .

Несмотря на победу команды, некоторые игроки все еще ворчали по поводу решений тренера.

Ex: He griped to his friends about the unfair game .

Он пожаловался своим друзьям на нечестную игру.

Ex: Jane 's tendency to bleat about minor inconveniences made it difficult for her coworkers to work in peace .

Склонность Джейн брюзжать по поводу мелких неудобств мешала её коллегам спокойно работать.

Ex: When the employees learned about the proposed pay cuts , they remonstrated with the management .

Когда сотрудники узнали о предлагаемых сокращениях заработной платы, они возражали руководству.

Ex: Jenny 's friends avoided inviting her to outings because she tended to whinge about every little detail .

Друзья Дженни избегали приглашать её на прогулки, потому что она имела привычку ныть по поводу каждой мелочи.

Ex: Despite the delicious meal , the customer began to grouse about the service at the restaurant .

Несмотря на вкусную еду, клиент начал ворчать на обслуживание в ресторане.

Ex: He has demurred on accepting the promotion , unsure if he 's ready for the responsibility .

Он возразил против принятия повышения, не будучи уверенным, что готов к ответственности.

Ex: The community leader fulminated a statement condemning the proposed development project , citing environmental concerns .

Лидер сообщества обрушился с заявлением, осуждающим предложенный проект развития, ссылаясь на экологические проблемы.

Ex: While most appreciated the effort , a few would cavil about the color scheme chosen for the project .

Хотя большинство оценило усилия, некоторые придирались бы к выбранной цветовой схеме проекта.

Ex: At the meeting tomorrow , I hope no one will carp about typos in the report again .

На завтрашней встрече я надеюсь, что никто снова не придирается к опечаткам в отчете.

Ex: Whenever there 's a delay in public transportation , passengers tend to grouch about the inconvenience .

Всякий раз, когда происходит задержка в общественном транспорте, пассажиры склонны ворчать по поводу неудобства.