pattern

Verbos de Acción Verbal - Verbos para quejas

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés relacionados con quejas como "protestar", "objetar" y "refunfuñar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Verbal Action

to express your annoyance, unhappiness, or dissatisfaction about something

quejarse

quejarse

Ex: complaining about the weather , Sarah decided to make the best of the rainy day and stayed indoors reading a book .En lugar de **quejarse** del clima, Sarah decidió sacar el máximo provecho del día lluvioso y se quedó en casa leyendo un libro.
to protest
[Verbo]

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

protestar

protestar

Ex: The protested the charges against him , maintaining his innocence .El acusado **protestó** contra los cargos en su contra, manteniendo su inocencia.
to object
[Verbo]

to express disapproval of something

objetar

objetar

Ex: As a consumer advocate , she objects to unfair business practices that harm consumers .Como defensora del consumidor, ella **objeta** regularmente las prácticas comerciales injustas que perjudican a los consumidores.
to beef
[Verbo]

to express one's dissatisfaction about something, often informally

quejarse, protestar

quejarse, protestar

Ex: beefing about the situation , it 's more productive to communicate and seek resolution .En lugar de **quejarse** por la situación, es más productivo comunicarse y buscar una solución.
to rail
[Verbo]

to strongly and angrily criticize or complain about something

clamar

clamar

Ex: The parent did n't hesitate rail at the school administration for their handling of a bullying incident .El padre no dudó en **regañar** a la administración escolar por su manejo de un incidente de acoso.
to grumble
[Verbo]

to complain quietly or softly, often in a way that others cannot hear or understand

refunfuñar, quejarse en voz baja

refunfuñar, quejarse en voz baja

Ex: grumbled about the long wait in line .Ella **refunfuñó** por la larga espera en la fila.
to bitch
[Verbo]

to strongly and loudly express one's dissatisfaction

quejarse, protestar

quejarse, protestar

Ex: Despite the team 's victory , some players were bitching about the coach 's decisions .A pesar de la victoria del equipo, algunos jugadores todavía **se quejaban** de las decisiones del entrenador.
to gripe
[Verbo]

to express dissatisfaction about something

quejarse,  refunfuñar

quejarse, refunfuñar

Ex: The manager recommends that customers gripe about minor inconveniences but provide feedback instead .El gerente recomienda que los clientes no **se quejen** por inconvenientes menores, sino que proporcionen comentarios en su lugar.
to bleat
[Verbo]

to express dissatisfaction in a way that is annoying or repetitive

quejarse, refunfuñar

quejarse, refunfuñar

Ex: Jane 's tendency bleat about minor inconveniences made it difficult for her coworkers to work in peace .La tendencia de Jane a **quejarse** por inconvenientes menores hacía difícil que sus compañeros de trabajo pudieran trabajar en paz.

to argue and express one's disagreement or objection to something

protestar

protestar

Ex: When the employees learned about the proposed pay cuts , remonstrated with the management .Cuando los empleados se enteraron de los recortes salariales propuestos, **protestaron** ante la gerencia.
to whinge
[Verbo]

to complain in a persistent and annoying manner

quejarse, lamentarse

quejarse, lamentarse

Ex: Jenny 's friends avoided inviting her to outings because she whinge about every little detail .Los amigos de Jenny evitaban invitarla a salidas porque tendía a **quejarse** por cada pequeño detalle.
to grouse
[Verbo]

to express dissatisfaction or injustice about something

quejarse, refunfuñar

quejarse, refunfuñar

Ex: Despite the delicious meal , the customer began grouse about the service at the restaurant .A pesar de la deliciosa comida, el cliente comenzó a **quejarse** del servicio en el restaurante.
to demur
[Verbo]

to express one's disagreement, refusal, or reluctance

exceptuar

exceptuar

Ex: He demurred on accepting the promotion , unsure if he 's ready for the responsibility .Ha **puesto objeciones** a aceptar el ascenso, inseguro de estar listo para la responsabilidad.

to proclaim or issue a denunciation, decree, or strong protest

fulminar, proclamar

fulminar, proclamar

Ex: The community fulminated a statement condemning the proposed development project , citing environmental concerns .El líder de la comunidad **fulminó** una declaración condenando el proyecto de desarrollo propuesto, citando preocupaciones ambientales.
to cavil
[Verbo]

to make objections, often over small details without a good reason

poner reparos

poner reparos

Ex: While most appreciated the effort , a few cavil about the color scheme chosen for the project .Aunque la mayoría apreció el esfuerzo, algunos **pondrían peros** al esquema de colores elegido para el proyecto.
to carp
[Verbo]

to complain or criticize persistently, often about trivial issues

criticar, quejarse

criticar, quejarse

Ex: At the meeting tomorrow , I hope no one carp about typos in the report again .En la reunión de mañana, espero que nadie **critique** nuevamente los errores tipográficos en el informe.
to grouch
[Verbo]

to express unhappiness in an irritable manner

quejarse, refunfuñar

quejarse, refunfuñar

Ex: Whenever there 's a delay in public transportation , passengers tend grouch about the inconvenience .Siempre que hay un retraso en el transporte público, los pasajeros tienden a **quejarse** por la inconveniencia.
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek