Verbos de Acción Verbal - Verbos para quejas

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés relacionados con quejas como "protestar", "objetar" y "refunfuñar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Verbos de Acción Verbal
اجرا کردن

quejarse

Ex: Tom did n't hesitate to complain when his order at the restaurant arrived with the wrong items .

Tom no dudó en quejarse cuando su pedido en el restaurante llegó con los artículos equivocados.

to protest [Verbo]
اجرا کردن

protestar

Ex: The scientist protested the misinterpretation of her research findings .

El científico protestó por la mala interpretación de los resultados de su investigación.

to object [Verbo]
اجرا کردن

objetar

Ex: The environmentalists strongly objected to the government 's decision to allow drilling in the protected area .

Los ambientalistas objetaron enérgicamente la decisión del gobierno de permitir la perforación en el área protegida.

to beef [Verbo]
اجرا کردن

quejarse

Ex: Rather than beefing about the situation , it 's more productive to communicate and seek resolution .

En lugar de quejarse por la situación, es más productivo comunicarse y buscar una solución.

to rail [Verbo]
اجرا کردن

clamar

Ex: Rather than offering constructive feedback , he simply railed against the decision without providing solutions .

En lugar de ofrecer comentarios constructivos, simplemente se quejó de la decisión sin proporcionar soluciones.

to grumble [Verbo]
اجرا کردن

refunfuñar

Ex: She grumbled under her breath when she missed the bus .

Ella refunfuñó entre dientes cuando perdió el autobús.

to bitch [Verbo]
اجرا کردن

quejarse

Ex: Despite the team 's victory , some players were still bitching about the coach 's decisions .

A pesar de la victoria del equipo, algunos jugadores todavía se quejaban de las decisiones del entrenador.

to gripe [Verbo]
اجرا کردن

quejarse

Ex: They griped over the new rules all morning .

Se quejaron de las nuevas reglas toda la mañana.

to bleat [Verbo]
اجرا کردن

quejarse

Ex: Jane 's tendency to bleat about minor inconveniences made it difficult for her coworkers to work in peace .

La tendencia de Jane a quejarse por inconvenientes menores hacía difícil que sus compañeros de trabajo pudieran trabajar en paz.

اجرا کردن

protestar

Ex: The community members remonstrated against the construction of a new landfill in their residential area .

Los miembros de la comunidad protestaron contra la construcción de un nuevo vertedero en su área residencial.

to whinge [Verbo]
اجرا کردن

quejarse

Ex: Even with the upgraded office facilities , some employees continued to whinge about minor inconveniences .

Incluso con las instalaciones de oficina mejoradas, algunos empleados continuaron quejándose por inconvenientes menores.

to grouse [Verbo]
اجرا کردن

quejarse

Ex: During the meeting , team members started to grouse about the lack of communication from the leadership .

Durante la reunión, los miembros del equipo comenzaron a quejarse por la falta de comunicación del liderazgo.

to demur [Verbo]
اجرا کردن

exceptuar

Ex: She demurred at the idea of endorsing the policy , raising ethical concerns .

Ella puso objeciones a la idea de respaldar la política, planteando preocupaciones éticas.

اجرا کردن

fulminar

Ex: The religious leader fulminated a decree denouncing the immoral practices and calling for repentance .

El líder religioso fulminó un decreto denunciando las prácticas inmorales y llamando al arrepentimiento.

to cavil [Verbo]
اجرا کردن

poner reparos

Ex: Even after a successful event , there were those who continued to cavil at the choice of music .

Incluso después de un evento exitoso, hubo quienes continuaron poniendo pegas a la elección de la música.

to carp [Verbo]
اجرا کردن

criticar

Ex: Jane was always carping about her coworkers ' minor mistakes in the past .

Jane siempre estaba quejándose de los pequeños errores de sus compañeros de trabajo en el pasado.

to grouch [Verbo]
اجرا کردن

quejarse

Ex: Instead of enjoying the family gathering , Uncle Bob spent the entire time grouching about various issues .

En lugar de disfrutar de la reunión familiar, el tío Bob pasó todo el tiempo quejándose de varios problemas.