Động Từ Chỉ Hành Động Lời Nói - Động từ khiếu nại

to express your annoyance, unhappiness, or dissatisfaction about something

phàn nàn, kêu ca

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

biểu tình, phản đối

to express disapproval of something

phản đối, phản kháng

to express one's dissatisfaction about something, often informally

than phiền về, phàn nàn

to strongly and angrily criticize or complain about something

chỉ trích dữ dội, phàn nàn

to complain quietly or softly, often in a way that others cannot hear or understand

lầm bầm, khó chịu

to strongly and loudly express one's dissatisfaction

kêu ca, phàn nàn

to express dissatisfaction about something

phàn nàn, càu có

to express dissatisfaction in a way that is annoying or repetitive

kêu ca, phàn nàn

to argue and express one's disagreement or objection to something

phản đối, bày tỏ sự phản đối

to complain in a persistent and annoying manner

than phiền, kêu ca

to express dissatisfaction or injustice about something

phàn nàn, càu nhàu

to express one's disagreement, refusal, or reluctance

phản đối, từ chối

to proclaim or issue a denunciation, decree, or strong protest

trám chửi, xuất bản tuyên bố

to make objections, often over small details without a good reason

phàn nàn, cãi cọ

to complain or criticize persistently, often about trivial issues

phàn nàn, chỉ trích

to express unhappiness in an irritable manner

cằn nhằn, lẩm bẩm