pattern

Czasowniki Akcji Werbalnej - Czasowniki do skarg

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do skarg, takich jak "protestować", "sprzeciwiać się" i "narzekać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Verbal Action
to complain
[Czasownik]

to express your annoyance, unhappiness, or dissatisfaction about something

narzekać, skarżyć się

narzekać, skarżyć się

Ex: Rather than complaining about the weather , Sarah decided to make the best of the rainy day and stayed indoors reading a book .Zamiast **narzekać** na pogodę, Sarah postanowiła jak najlepiej wykorzystać deszczowy dzień i pozostała w domu, czytając książkę.
to protest
[Czasownik]

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

protestować, demonstrować

protestować, demonstrować

Ex: The accused protested the charges against him , maintaining his innocence .Oskarżony **zaprzeczył** stawianym mu zarzutom, utrzymując swoją niewinność.
to object
[Czasownik]

to express disapproval of something

sprzeciwiać się, protestować

sprzeciwiać się, protestować

Ex: As a consumer advocate , she regularly objects to unfair business practices that harm consumers .Jako obrońca praw konsumentów, regularnie **sprzeciwia się** nieuczciwym praktykom biznesowym, które szkodzą konsumentom.
to beef
[Czasownik]

to express one's dissatisfaction about something, often informally

narzekać, zrzędzić

narzekać, zrzędzić

Ex: Rather than beefing about the situation , it 's more productive to communicate and seek resolution .Zamiast **narzekać** na sytuację, bardziej produktywne jest komunikowanie się i poszukiwanie rozwiązania.
to rail
[Czasownik]

to strongly and angrily criticize or complain about something

ostro krytykować, gorzko narzekać

ostro krytykować, gorzko narzekać

Ex: The parent did n't hesitate to rail at the school administration for their handling of a bullying incident .Rodzic nie zawahał się **ostro skrytykować** administracji szkoły za ich postępowanie w związku z incydentem znęcania się.
to grumble
[Czasownik]

to complain quietly or softly, often in a way that others cannot hear or understand

narzekać, bąkać

narzekać, bąkać

Ex: She grumbled about the long wait in line .Narzekała na długie oczekiwanie w kolejce.
to bitch
[Czasownik]

to strongly and loudly express one's dissatisfaction

narzekać, zrzędzić

narzekać, zrzędzić

Ex: Despite the team 's victory , some players were still bitching about the coach 's decisions .Mimo zwycięstwa drużyny, niektórzy zawodnicy wciąż **narzekali** na decyzje trenera.
to gripe
[Czasownik]

to complain or express dissatisfaction about something

narzekać, zrzędzić

narzekać, zrzędzić

Ex: He griped to his friends about the unfair game .**Poskarżył** się swoim przyjaciołom na niesprawiedliwą grę.
to bleat
[Czasownik]

to express dissatisfaction in a way that is annoying or repetitive

narzekać, zawodzić

narzekać, zawodzić

Ex: Jane 's tendency to bleat about minor inconveniences made it difficult for her coworkers to work in peace .Skłonność Jane do **narzekania** na drobne niedogodności utrudniała jej współpracownikom spokojną pracę.
to remonstrate
[Czasownik]

to argue and express one's disagreement or objection to something

protestować, sprzeciwiać się

protestować, sprzeciwiać się

Ex: When the employees learned about the proposed pay cuts , they remonstrated with the management .Kiedy pracownicy dowiedzieli się o proponowanych obniżkach wynagrodzeń, **zaprotestowali** wobec kierownictwa.
to whinge
[Czasownik]

to complain in a persistent and annoying manner

marudzić, narzekać

marudzić, narzekać

Ex: Jenny 's friends avoided inviting her to outings because she tended to whinge about every little detail .Przyjaciele Jenny unikali zapraszania jej na wyjścia, ponieważ miała tendencję do **narzekania** na każdy drobiazg.
to grouse
[Czasownik]

to express dissatisfaction or injustice about something

narzekać, gderać

narzekać, gderać

Ex: Despite the delicious meal , the customer began to grouse about the service at the restaurant .Pomimo pysznego posiłku, klient zaczął **narzekać** na obsługę w restauracji.
to demur
[Czasownik]

to express one's disagreement, refusal, or reluctance

sprzeciwiać się, okazywać niechęć

sprzeciwiać się, okazywać niechęć

Ex: He has demurred on accepting the promotion , unsure if he 's ready for the responsibility .**Zająknął się** przed przyjęciem awansu, niepewny, czy jest gotowy na odpowiedzialność.
to fulminate
[Czasownik]

to proclaim or issue a denunciation, decree, or strong protest

potępiać, ogłaszać

potępiać, ogłaszać

Ex: The community leader fulminated a statement condemning the proposed development project , citing environmental concerns .Przywódca społeczności **wydał** oświadczenie potępiające proponowany projekt rozwojowy, powołując się na obawy środowiskowe.
to cavil
[Czasownik]

to make objections, often over small details without a good reason

czepiać się, doszukiwać się błędów

czepiać się, doszukiwać się błędów

Ex: While most appreciated the effort , a few would cavil about the color scheme chosen for the project .Chociaż większość doceniła wysiłek, kilku **przyczepiłoby się** do wybranej kolorystyki projektu.
to carp
[Czasownik]

to complain or criticize persistently, often about trivial issues

narzekać, czepiać się

narzekać, czepiać się

Ex: At the meeting tomorrow , I hope no one will carp about typos in the report again .Na jutrzejszym spotkaniu mam nadzieję, że nikt znów nie będzie **przyczepiał się** do literówek w raporcie.
to grouch
[Czasownik]

to express unhappiness in an irritable manner

narzekać, gderać

narzekać, gderać

Ex: Whenever there 's a delay in public transportation , passengers tend to grouch about the inconvenience .Za każdym razem, gdy występuje opóźnienie w transporcie publicznym, pasażerowie mają tendencję do **narzekania** na niedogodność.
Czasowniki Akcji Werbalnej
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek