Phrasal Verbs Usando 'Out' - Confermare, Capire, o Rivelare

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Phrasal Verbs Usando 'Out'
to adopt out
to adopt out [Verbo]
اجرا کردن

adottare

Ex: The company 's success was attributed to its willingness to adopt out new ways of thinking in the ever-changing market .

Il successo dell'azienda è stato attribuito alla sua volontà di adottare nuovi modi di pensare nel mercato in continua evoluzione.

to bear out
to bear out [Verbo]
اجرا کردن

confermare

Ex: The data bears out the validity of the hypothesis .

I dati confermano la validità dell'ipotesi.

to drag out of
to drag out of [Verbo]
اجرا کردن

strappare

Ex: The detective managed to drag the truth out of the reluctant witness during intense questioning.

Il detective è riuscito a strappare la verità dal testimone riluttante durante un intenso interrogatorio.

to ferret out
to ferret out [Verbo]
اجرا کردن

scovare

Ex: The reporter diligently ferreted out the concealed aspects of the political controversy .

Il giornalista ha scovato diligentemente gli aspetti nascosti della controversia politica.

to figure out
to figure out [Verbo]
اجرا کردن

capire

Ex: After hours of studying , she finally managed to figure out the complex math problem .

Dopo ore di studio, alla fine è riuscita a risolvere il complesso problema di matematica.

to find out
to find out [Verbo]
اجرا کردن

scoprire

Ex: They are trying to find out who won the award last night .

Stanno cercando di scoprire chi ha vinto il premio ieri sera.

to get out
to get out [Verbo]
اجرا کردن

diffondersi

Ex: The scandal eventually got out , causing a media frenzy .

Lo scandalo alla fine è venuto fuori, causando un frenesia mediatica.

to leak out
to leak out [Verbo]
اجرا کردن

divulgare

Ex: The whistleblower leaked out evidence of corruption within the government , sparking an investigation .

Il whistleblower ha fatto trapelare prove di corruzione all'interno del governo, scatenando un'indagine.

to make out
to make out [Verbo]
اجرا کردن

scorgere

Ex: I could not make out what he meant by his comment .

Non sono riuscito a capire cosa intendesse con il suo commento.

to slip out
to slip out [Verbo]
اجرا کردن

sfuggire

Ex: During the interview , the secret unexpectedly slipped out , revealing details about the upcoming project .

Durante l'intervista, il segreto è sfuggito inaspettatamente, rivelando dettagli sul prossimo progetto.

to smoke out
to smoke out [Verbo]
اجرا کردن

smascherarre

Ex: The investigative journalist worked tirelessly to smoke out the corruption within the government .

Il giornalista investigativo ha lavorato instancabilmente per smascherare la corruzione all'interno del governo.

to sound out
to sound out [Verbo]
اجرا کردن

sondare

Ex: The reporter skillfully sounded the interviewee's political views out without causing discomfort.

Il giornalista ha abilmente sondato le opinioni politiche dell'intervistato senza causare disagio.

to take out in
to take out in [Verbo]
اجرا کردن

ricevere in

Ex: The restaurant takes tips out in cash only.

Il ristorante accetta mance solo in contanti.

to rat out
to rat out [Verbo]
اجرا کردن

denunciare

Ex: He ratted out a pair of colleagues so he could stay out of jail .

Ha spiato un paio di colleghi per poter evitare il carcere.

Phrasal Verbs Usando 'Out'
Rimuovere o Separare Traslocare, Partire o Fuggire Maltrattare, Danneggiare o Morire Espandere, Diffondere o Ridurre
Confermare, Capire, o Rivelare Fermare o Avviare Creare, Produrre o Completare Provare, Riuscire, o Fallire
Sviluppare, Distinguere o Attirare l'Attenzione Dare o fornire Causare o esprimere un sentimento Comunicare o discutere
Controllando, Prestando attenzione, o Avendo bisogno Evitare o Escludere Others