Phrasal Verbs Usando 'Out' - Confirmar, Comprender o Revelar
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to accept a new way of thinking or set of principles into one's life
adoptar, asumir
La conferencia tuvo como objetivo inspirar a los asistentes a adoptar formas innovadoras de pensar en los negocios y la tecnología.
to confirm a statement or claim by providing evidence
confirmar, respaldar
Los hallazgos de la investigación confirman la efectividad del nuevo tratamiento.
to forcefully or persistently extract information or a response from someone
sacar a la fuerza, arrancar
El terapeuta tuvo que usar preguntas suaves de sondeo para sacar las emociones subyacentes del paciente reservado.
to actively and persistently search for and uncover a piece of information or a secret
desentrañar, sacar a la luz
El trabajo hábil del detective le permitió desentrañar las pistas esquivas que conducían al sospechoso.
to find the answer to a question or problem
entender
Tomó algún tiempo, pero pudo descubrir cómo operar el nuevo software.
to get information about something after actively trying to do so
enterarse de
Vamos a averiguar los resultados de la prueba después de que sea calificada.
(of news or information) to become public or widely known
divulgarse, filtrarse
La empresa intentó evitar que las malas noticias se supieran, pero se filtraron.
to disclose secret or classified information that was meant to be kept concealed
filtrar, revelar
La fuente anónima del periodista filtró información clasificada, lo que provocó una brecha en la seguridad nacional.
to understand something, often with effort
entender
¿Puedes ayudarme a entender qué lo impulsa a comportarse de esta manera?
to unintentionally reveal a piece of information while engaged in conversation
escaparse, dejarse escapar
La verdad sobre la fiesta sorpresa se escapó cuando empezaron a discutir los planes delante del cumpleañero.
to expose something or someone, typically thorough investigation
desenmascarar, exponer
La policía trabajó para sacar al criminal de su escondite utilizando diversas técnicas de investigación.
to attempt to learn someone's opinions and intentions through subtle or indirect questioning or conversation
tantear, sonar las opiniones
Durante la reunión, el gerente hábilmente sondeó a los miembros del equipo para medir sus preocupaciones.
to receive something as a form of payment
recibir en, cobrar en
El artista recibe a veces pinturas como pago.
to inform an authority about the wrongdoings or crimes of others
delatar, chivarse
Alguien nos delató a la policía.
