Lettura per l'Esame ACT - Attività e Comportamento

Qui imparerai alcune parole inglesi relative ad attività e comportamenti, come "dissuadere", "vivace", "capriccio", ecc., che ti aiuteranno a superare i tuoi ACT.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Lettura per l'Esame ACT
to entice [Verbo]
اجرا کردن

allettare

Ex: Advertisers hoped colorful displays would entice shoppers to browse their selection .

Gli inserzionisti speravano che display colorati attirassero i clienti a sfogliare la loro selezione.

اجرا کردن

dissuadere

Ex: I dissuaded him from making a hasty decision .

L'ho dissuaso dal prendere una decisione affrettata.

اجرا کردن

convincere

Ex: The company used a compelling advertising campaign to persuade consumers to try their new product .

L'azienda ha utilizzato una campagna pubblicitaria convincente per persuadere i consumatori a provare il loro nuovo prodotto.

to venture [Verbo]
اجرا کردن

avventurarsi

Ex: It took courage for the astronauts to venture into outer space where one small error could prove fatal .

Ci è voluto coraggio per gli astronauti per avventurarsi nello spazio esterno dove un piccolo errore potrebbe rivelarsi fatale.

to emulate [Verbo]
اجرا کردن

emulare

Ex: The young athlete aspired to emulate the achievements of their Olympic hero .

Il giovane atleta aspirava a emulare i successi del suo eroe olimpico.

to mimic [Verbo]
اجرا کردن

imitare

Ex: The new artist tried to mimic the brush strokes and color palette of the famous painter .

Il nuovo artista ha cercato di imitare i tratti del pennello e la tavolozza dei colori del famoso pittore.

to tease [Verbo]
اجرا کردن

stuzzicare

Ex: Friends may tease one another with good-natured humor during social gatherings .

Gli amici possono prendere in giro l'un l'altro con umorismo bonario durante le riunioni sociali.

to bombard [Verbo]
اجرا کردن

bombardare

Ex: He bombarded his friends with text messages about his new project .

Ha bombardato i suoi amici con messaggi di testo sul suo nuovo progetto.

اجرا کردن

galvanizzare

Ex: After several lackluster years , the new coach has really galvanized the team with her energetic leadership style .

Dopo diversi anni deludenti, il nuovo allenatore ha davvero galvanizzato la squadra con il suo stile di leadership energico.

to coax [Verbo]
اجرا کردن

persuadere

Ex: Parents often have to coax their children into eating vegetables by making it seem enjoyable or interesting .

I genitori spesso devono convincere i loro figli a mangiare verdure facendolo sembrare divertente o interessante.

to dabble [Verbo]
اجرا کردن

cimentarsi

Ex: She decided to dabble in photography .

Ha deciso di dilettarsi nella fotografia.

to belie [Verbo]
اجرا کردن

smentire

Ex: His calm demeanor belies the stress he is feeling inside .

Il suo comportamento calmo smentisce lo stress che sta provando dentro.

to imitate [Verbo]
اجرا کردن

imitare

Ex: Children often imitate their parents ' mannerisms and speech patterns .

I bambini spesso imitano i modi di fare e i modelli di discorso dei loro genitori.

to urge [Verbo]
اجرا کردن

esortare

Ex: The campaign organizers urged citizens to vote .

Gli organizzatori della campagna hanno esortato i cittadini a votare.

to impel [Verbo]
اجرا کردن

spingere

Ex: The urgent pleas from the community impelled the government to take swift action in response to the crisis .

Le suppliche urgenti della comunità hanno spinto il governo ad agire rapidamente in risposta alla crisi.

to partake [Verbo]
اجرا کردن

partecipare

Ex: We gathered around the table to partake in a delicious Thanksgiving feast.

Ci siamo riuniti intorno al tavolo per partecipare a un delizioso banchetto del Ringraziamento.

اجرا کردن

tentare

Ex: The aroma of fresh bread tantalized the hungry crowd .

L'aroma del pane fresco tantalizzò la folla affamata.

to spur [Verbo]
اجرا کردن

incoraggiare

Ex: Recognition for hard work can spur employees to continue putting in their best .

Il riconoscimento per il duro lavoro può spronare i dipendenti a continuare a dare il meglio di sé.

leverage [sostantivo]
اجرا کردن

influenza

Ex: The union used its leverage to secure better wages and working conditions for its members .

Il sindacato ha utilizzato la sua leva per garantire salari e condizioni di lavoro migliori per i suoi membri.

moderation [sostantivo]
اجرا کردن

moderazione

Ex: The key to financial stability is practicing moderation in spending and saving .

La chiave per la stabilità finanziaria è praticare la moderazione nelle spese e nel risparmio.

sensitivity [sostantivo]
اجرا کردن

sensibilità

Ex: His sensitivity to cultural differences made him an effective international diplomat .

La sua sensibilità alle differenze culturali lo ha reso un diplomatico internazionale efficace.

ambivalence [sostantivo]
اجرا کردن

ambivalenza

Ex: The announcement of the policy change was met with ambivalence by the employees , who saw both pros and cons .

L'annuncio del cambiamento di politica è stato accolto con ambivalenza dai dipendenti, che hanno visto sia pro che contro.

upbringing [sostantivo]
اجرا کردن

educazione

Ex: A loving and supportive upbringing can have a lasting impact on a child 's confidence .

Un'educazione amorevole e di supporto può avere un impatto duraturo sulla fiducia di un bambino.

regimen [sostantivo]
اجرا کردن

regime

Ex: After consulting her nutritionist , she began a new dietary regimen to boost her metabolism .

Dopo aver consultato il suo nutrizionista, ha iniziato un nuovo regime alimentare per aumentare il metabolismo.

rote [sostantivo]
اجرا کردن

apprendimento meccanico

Ex:

Gli studenti si sono lamentati di aver appreso il materiale solo attraverso memorizzazione meccanica piuttosto che comprenderlo.

tendency [sostantivo]
اجرا کردن

a mental disposition or attitude that favors one option over others

Ex: She has a tendency to overthink even the smallest decisions .
propensity [sostantivo]
اجرا کردن

propensione

Ex: He has a propensity for taking risks , which makes him a successful entrepreneur .

Ha una propensione a correre rischi, il che lo rende un imprenditore di successo.

temperament [sostantivo]
اجرا کردن

temperamento

Ex: The dog 's friendly temperament made it a favorite among the children .

Il temperamento amichevole del cane lo ha reso un favorito tra i bambini.

caprice [sostantivo]
اجرا کردن

capriccio

Ex: His decision to quit was a caprice , not a calculated move .

La sua decisione di dimettersi fu un capriccio, non una mossa calcolata.

mythomania [sostantivo]
اجرا کردن

mitomania

Ex: The psychiatrist diagnosed the patient with mythomania after uncovering a pattern of elaborate and unnecessary lies .

Lo psichiatra ha diagnosticato il paziente con mitomania dopo aver scoperto uno schema di bugie elaborate e non necessarie.

semblance [sostantivo]
اجرا کردن

parvenza

Ex: The old house had a semblance of its former grandeur , though it was now in disrepair .

La vecchia casa aveva una parvenza della sua antica grandezza, anche se ora era in rovina.

ritual [sostantivo]
اجرا کردن

rituale

Ex: Every Friday evening, they have a family ritual of cooking dinner together.

Ogni venerdì sera, hanno un rituale familiare di cucinare la cena insieme.

treatment [sostantivo]
اجرا کردن

trattamento

Ex: His fair treatment of all employees earned him great respect in the office .

Il suo trattamento equo di tutti i dipendenti gli è valso un grande rispetto in ufficio.

paranoiac [aggettivo]
اجرا کردن

paranoico

Ex: Her paranoiac tendencies made it difficult for her to form close relationships, as she constantly feared betrayal.

Le sue tendenze paranoiche rendevano difficile per lei formare relazioni strette, poiché temeva costantemente il tradimento.

competitive [aggettivo]
اجرا کردن

competitivo

Ex: The competitive athlete trained tirelessly to improve their performance and surpass their opponents .

L'atleta competitivo si è allenato senza sosta per migliorare le sue prestazioni e superare i suoi avversari.

participatory [aggettivo]
اجرا کردن

partecipativo

Ex: The community meeting was highly participatory , with everyone contributing their ideas and opinions .

L'incontro della comunità è stato molto partecipativo, con tutti che hanno contribuito con le proprie idee e opinioni.

frenetic [aggettivo]
اجرا کردن

frenetico

Ex: The frenetic pace of the city can be overwhelming for newcomers .

Il ritmo frenetico della città può essere travolgente per i nuovi arrivati.

rowdy [aggettivo]
اجرا کردن

chiassoso

Ex: He was known as the rowdy kid in class , always causing a commotion .

Era conosciuto come il bambino chiassoso in classe, sempre a causare scompiglio.

adventurous [aggettivo]
اجرا کردن

avventuroso

Ex: She 's an adventurous traveler , always seeking out new destinations and immersive cultural experiences .

È una viaggiatrice avventurosa, sempre alla ricerca di nuove destinazioni e esperienze culturali immersive.

vibrant [aggettivo]
اجرا کردن

vibrante

Ex: The city was vibrant with activity during the festival .

La città era vivace di attività durante il festival.

addictive [aggettivo]
اجرا کردن

coinvolgente

Ex: Sugar can be surprisingly addictive , making it hard to cut back on sweets .

Lo zucchero può essere sorprendentemente dipendente, rendendo difficile ridurre i dolci.

impetuous [aggettivo]
اجرا کردن

impetuoso

Ex: His impetuous decision to move to a new city without a job lined up worried his friends and family .

La sua decisione impetuosa di trasferirsi in una nuova città senza un lavoro preoccupò amici e familiari.

expeditious [aggettivo]
اجرا کردن

rapido

Ex: The expeditious completion of the project impressed the clients .

Il completamento sollecito del progetto ha impressionato i clienti.

brisk [aggettivo]
اجرا کردن

vivace

Ex: She took a brisk walk in the morning to wake herself up .

Ha fatto una passeggiata veloce al mattino per svegliarsi.

undercover [aggettivo]
اجرا کردن

segreto

Ex: The undercover agent infiltrated the criminal organization to gather intelligence.

L'agente sotto copertura si è infiltrato nell'organizzazione criminale per raccogliere informazioni.

sedentary [aggettivo]
اجرا کردن

sedentario

Ex: His sedentary lifestyle made it difficult to stay in shape .

Il suo stile di vita sedentario ha reso difficile mantenersi in forma.

tumultuous [aggettivo]
اجرا کردن

tumultuoso

Ex: Their tumultuous relationship was marked by frequent arguments and emotional turbulence .

La loro relazione tumultuosa era segnata da frequenti litigi e turbolenze emotive.

sedate [aggettivo]
اجرا کردن

calmo

Ex: His sedate manner during the meeting conveyed the gravity of the situation to everyone present .

Il suo modo composto durante la riunione ha trasmesso la gravità della situazione a tutti i presenti.

hectic [aggettivo]
اجرا کردن

agitato

Ex: The office was always hectic during the end of the month with deadlines approaching .

L'ufficio era sempre frenetico alla fine del mese con le scadenze in arrivo.

responsive [aggettivo]
اجرا کردن

reattivo

Ex: The customer service representative was responsive to the client 's needs , addressing their concerns promptly .

Il rappresentante del servizio clienti è stato reattivo alle esigenze del cliente, affrontando tempestivamente le loro preoccupazioni.

hands-on [aggettivo]
اجرا کردن

pratico

Ex: The internship provides hands-on experience in the medical field .

Il tirocinio offre un'esperienza pratica nel campo medico.

bungled [aggettivo]
اجرا کردن

fallito

Ex: The bungled attempt to repair the plumbing led to a flooded basement , causing extensive damage to the property .

Il tentativo maldestro di riparare l'impianto idraulico ha portato a un seminterrato allagato, causando danni estesi alla proprietà.

exploratory [aggettivo]
اجرا کردن

esplorativo

Ex: The scientists conducted an exploratory mission to the uncharted island to study its unique ecosystem .

Gli scienziati hanno condotto una missione esplorativa sull'isola inesplorata per studiarne l'ecosistema unico.

excursive [aggettivo]
اجرا کردن

sconnesso

Ex: His excursive lecture included many unrelated anecdotes that made it hard to follow the main point .

La sua lezione excursiva includeva molti aneddoti non correlati che rendevano difficile seguire il punto principale.

frivolous [aggettivo]
اجرا کردن

frivolo

Ex: His frivolous attitude towards his studies often landed him in trouble with his teachers .

Il suo atteggiamento frivolo nei confronti degli studi spesso lo metteva nei guai con i suoi insegnanti.

leisurely [avverbio]
اجرا کردن

lentamente

Ex: They walked leisurely through the park , enjoying the sunny afternoon .

Camminavano piacevolmente nel parco, godendosi il pomeriggio soleggiato.

rigorously [avverbio]
اجرا کردن

rigorosamente

Ex: The researchers rigorously tested the new drug .

I ricercatori hanno testato rigorosamente il nuovo farmaco.

اجرا کردن

da solo

Ex: She single-handedly organized the entire event , from planning to execution .

Ha organizzato da sola l'intero evento, dalla pianificazione all'esecuzione.

strategically [avverbio]
اجرا کردن

strategicamente

Ex: The company strategically positioned its new product in the market to target a specific demographic .

L'azienda ha posizionato strategicamente il suo nuovo prodotto sul mercato per rivolgersi a un gruppo demografico specifico.

studiously [avverbio]
اجرا کردن

con cura

Ex: She studied the complex diagram studiously , ensuring she understood every detail before proceeding .

Ha studiato il diagramma complesso accuratamente, assicurandosi di capire ogni dettaglio prima di procedere.

compulsively [avverbio]
اجرا کردن

compulsivamente

Ex: She compulsively checked her phone every few minutes .

Lei controllava compulsivamente il telefono ogni pochi minuti.

tenderly [avverbio]
اجرا کردن

teneramente

Ex: She tenderly kissed her son goodnight .

Ha teneramente baciato suo figlio per la buonanotte.