pattern

آزمون ACT - فعالیت و رفتار

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به فعالیت‌ها و رفتارها، مانند "منصرف کردن"، "پر انرژی"، "هوس" و غیره را یاد خواهید گرفت که به شما در قبولی در آزمون ACT کمک می‌کند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Vocabulary for ACT
to entice
to entice
[فعل]

to make someone do something specific, often by offering something attractive

اغوا کردن, فریفتن

اغوا کردن, فریفتن

Ex: Advertisers hoped colorful displays would entice shoppers to browse their selection. 
بستن
ورود
to dissuade
to dissuade
[فعل]

to make someone not to do something

منصرف کردن, دلسرد کردن

منصرف کردن, دلسرد کردن

Ex: I dissuaded him from making a hasty decision. 
بستن
ورود
to persuade
to persuade
[فعل]

to make a person do something through reasoning or other methods

قانع کردن, متقاعد کردن

قانع کردن, متقاعد کردن

Ex: The company used a compelling advertising campaign to persuade consumers to try their new product. 
بستن
ورود
to venture
to venture
[فعل]

to undertake a risky or daring journey or course of action

خطر کردن, ریسک کردن

خطر کردن, ریسک کردن

Ex: It took courage for the astronauts to venture into outer space where one small error could prove fatal. 
بستن
ورود
to emulate
to emulate
[فعل]

to make an attempt at matching or surpassing someone or something, particularly by the means of imitation

برابری جستن با, تقلید کردن، رقابت کردن با

برابری جستن با, تقلید کردن، رقابت کردن با

Ex: The young athlete aspired to emulate the achievements of their Olympic hero. 
بستن
ورود
to mimic
to mimic
[فعل]

to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

تقلید کردن

تقلید کردن

Ex: The new artist tried to mimic the brush strokes and color palette of the famous painter. 
بستن
ورود
to tease
to tease
[فعل]

to playfully annoy someone by making jokes or sarcastic remarks

سر به سر کسی گذاشتن, دست انداختن

سر به سر کسی گذاشتن, دست انداختن

Ex: Siblings often tease each other as a form of playful banter. 
بستن
ورود
to bombard
to bombard
[فعل]

to continuously expose someone to something, such as information, questions, or criticisms

کسی را غرق چیزی ساختن, کسی را به باد چیزی بستن

کسی را غرق چیزی ساختن, کسی را به باد چیزی بستن

Ex: He bombarded his friends with text messages about his new project. 
بستن
ورود
to lurk
to lurk
[فعل]

(of danger or something unpleasant) to exist or be present without being obvious or noticeable

در کمین بودن

در کمین بودن

بستن
ورود
to galvanize
to galvanize
[فعل]

to push someone into taking action, particularly by evoking a strong emotion in them

برانگیختن, واداشتن

برانگیختن, واداشتن

Ex: It took a serious crisis to really galvanize politicians into compromising and passing long-stalled reforms. 
بستن
ورود
to coax
to coax
[فعل]

to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling

کسی را راضی به انجام کاری کردن

کسی را راضی به انجام کاری کردن

Ex: Parents often have to coax their children into eating vegetables by making it seem enjoyable or interesting. 
بستن
ورود
to dabble
to dabble
[فعل]

to engage in an activity without deep commitment or serious involvement

آزمایش کردن, سرگرم شدن

آزمایش کردن, سرگرم شدن

Ex: She decided to dabble in photography. 
بستن
ورود
to belie
to belie
[فعل]

to create an impression of something or someone that is false

پوشانیدن, بد وانمود کردن، عوضی جلوه دادن

پوشانیدن, بد وانمود کردن، عوضی جلوه دادن

Ex: His calm demeanor belies the stress he is feeling inside. 
بستن
ورود
to imitate
to imitate
[فعل]

to copy someone's behavior or appearance accurately

تقلید کردن, کپی کردن

تقلید کردن, کپی کردن

Ex: Children often imitate their parents' mannerisms and speech patterns. 
بستن
ورود
to urge
to urge
[فعل]

to try to make someone do something in a forceful or persistent manner

وادار کردن

وادار کردن

Ex: The teacher urged the students to complete their assignments on time. 
بستن
ورود
to impel
to impel
[فعل]

to strongly encourage someone to take action

وادار کردن, مجبور ساختن، بر آن داشتن

وادار کردن, مجبور ساختن، بر آن داشتن

Ex: The urgent pleas from the community impelled the government to take swift action in response to the crisis. 
بستن
ورود
to partake
to partake
[فعل]

to participate in an event or activity

شرکت کردن

شرکت کردن

Ex: We gathered around the table to partake in a delicious Thanksgiving feast. 
بستن
ورود
to tantalize
to tantalize
[فعل]

to torment someone by showing or promising something desirable that remains just out of reach

دست انداختن, جوش به دل (کسی) زدن

دست انداختن, جوش به دل (کسی) زدن

Ex: The aroma of fresh bread tantalized the hungry crowd. 
بستن
ورود
to spur
to spur
[فعل]

to give someone encouragement or motivation

تشویق کردن, انگیزه دادن

تشویق کردن, انگیزه دادن

Ex: The coach's inspiring words were meant to spur the team to give their best effort. 
بستن
ورود
leverage
leverage
[اسم]

the ability to influence a person or situation through the strategic use of resources to achieve a desired outcome

نفوذ, قدرت چانه زنی

نفوذ, قدرت چانه زنی

Ex: The politician's strong public support gave him leverage in policy negotiations. 
بستن
ورود
moderation
moderation
[اسم]

the act or state of avoiding excess or extremes in thought, behavior, or action

اعتدال

اعتدال

Ex: The key to financial stability is practicing moderation in spending and saving. 
بستن
ورود
sensitivity
sensitivity
[اسم]

the ability to perceive and respond to subtle changes, signals, or emotions in one's environment or in others

حساسیت

حساسیت

Ex: Her sensitivity to others' feelings made her a great counselor. 
بستن
ورود
ambivalence
ambivalence
[اسم]

the state of having mixed or opposing feelings

ضد و نقیض بودن

ضد و نقیض بودن

Ex: The announcement of the policy change was met with ambivalence by the employees, who saw both pros and cons. 
بستن
ورود
upbringing
upbringing
[اسم]

the manner in which a child is raised, including the care, guidance, and teaching provided by parents or guardians

تربیت

تربیت

Ex: A loving and supportive upbringing can have a lasting impact on a child's confidence. 
بستن
ورود
regimen
regimen
[اسم]

a set of instructions given to someone regarding what they should eat or do to maintain or restore their health

رژیم, پرهیز خوراکی

رژیم, پرهیز خوراکی

Ex: After consulting her nutritionist, she began a new dietary regimen to boost her metabolism. 
بستن
ورود
rote
rote
[اسم]

mechanical learning by repetition and frequent recall rather than meaningful understanding

یادگیری طوطی وار, یادگیری از راه تکرار کردن

یادگیری طوطی وار, یادگیری از راه تکرار کردن

Ex: I tried to avoid rote memorization and instead focus on conceptual learning. 
بستن
ورود
inclination
inclination
[اسم]

one's natural desire and feeling to take a specific action or act in a particular manner

میل, گرایش، طبع

میل, گرایش، طبع

بستن
ورود
tendency
tendency
[اسم]

a mental disposition or attitude that favors one option over others

طبع, منش، خو

طبع, منش، خو

Ex: There is a tendency to overestimate risks in new projects. 
بستن
ورود
propensity
propensity
[اسم]

a natural inclination to behave in a certain way or exhibit particular characteristics

خوی, تمایل طبیعی، گرایش

خوی, تمایل طبیعی، گرایش

Ex: He has a propensity for taking risks, which makes him a successful entrepreneur. 
بستن
ورود
temperament
temperament
[اسم]

a person's or animal's natural or inherent characteristics, influencing their behavior, mood, and emotional responses

طبع

طبع

Ex: Her calm temperament made her an excellent mediator in conflicts. 
بستن
ورود
caprice
caprice
[اسم]

a sudden and unpredictable change in mood, behavior, or decision

هوس

هوس

Ex: His decision to quit was a caprice, not a calculated move. 
بستن
ورود
mythomania
mythomania
[اسم]

an excessive or abnormal tendency to lie and fabricate stories, often without any clear motive or benefit

میٹومانیا

میٹومانیا

Ex: The psychiatrist diagnosed the patient with mythomania after uncovering a pattern of elaborate and unnecessary lies. 
بستن
ورود
semblance
semblance
[اسم]

a condition or situation that is similar or only appears to be similar to something

ظاهر فریبنده

ظاهر فریبنده

Ex: The old house had a semblance of its former grandeur, though it was now in disrepair. 
بستن
ورود
ritual
ritual
[اسم]

a set of fixed actions or behaviors performed regularly

آیین, مراسم

آیین, مراسم

Ex: Every Friday evening, they have a family ritual of cooking dinner together. 
بستن
ورود
uproar
uproar
[اسم]

a situation where there is a lot of noise caused by upset or angry people

آشوب, قیل‌وقال

آشوب, قیل‌وقال

بستن
ورود
treatment
treatment
[اسم]

the manner or method of managing or dealing with something or someone

رفتار, روش مدیریت

رفتار, روش مدیریت

Ex: The delicate vase required careful treatment during transportation to avoid any damage. 
بستن
ورود
paranoiac
paranoiac
[صفت]

exhibiting excessive or irrational suspicion and mistrust of others

پارانوئید, بدگمان

پارانوئید, بدگمان

Ex: Her paranoiac tendencies made it difficult for her to form close relationships, as she constantly feared betrayal. 
بستن
ورود
competitive
competitive
[صفت]

having a strong desire to win or succeed

رقابتی, جاه طلب

رقابتی, جاه طلب

Ex: The competitive athlete trained tirelessly to improve their performance and surpass their opponents. 
بستن
ورود
participatory

characterized by the active involvement and engagement of people in decision-making or activities

مشارکتی,  همکاری کننده

مشارکتی, همکاری کننده

Ex: The community meeting was highly participatory, with everyone contributing their ideas and opinions. 
بستن
ورود
frenetic
frenetic
[صفت]

fast-paced, frantic, and filled with intense energy or activity

پر‌جنب‌و‌جوش

پر‌جنب‌و‌جوش

Ex: The frenetic pace of the city can be overwhelming for newcomers. 
بستن
ورود
rowdy
rowdy
[صفت]

(of a person) noisy, disruptive, and often behaving in a disorderly or unruly way

جنجال‌آفرین

جنجال‌آفرین

Ex: He was known as the rowdy kid in class, always causing a commotion. 
بستن
ورود
adventurous
adventurous
[صفت]

(of a person) eager to try new ideas, exciting things, and take risks

ماجراجو

ماجراجو

Ex: She's an adventurous traveler, always seeking out new destinations and immersive cultural experiences. 
بستن
ورود
vibrant
vibrant
[صفت]

full of energy, enthusiasm, and life

پرجنب‌وجوش, پرشور، سرزنده

پرجنب‌وجوش, پرشور، سرزنده

Ex: The city was vibrant with activity during the festival. 
بستن
ورود
addictive
addictive
[صفت]

(of a substance, activity, behavior, etc.) causing strong dependency, making it difficult for a person to stop using or engaging in it

اعتیادآور

اعتیادآور

Ex: Sugar can be surprisingly addictive, making it hard to cut back on sweets. 
بستن
ورود
impetuous
impetuous
[صفت]

done swiftly and without careful thought, driven by sudden and strong emotions or impulses

شتاب‌زده, عجول، بی‌صبر

شتاب‌زده, عجول، بی‌صبر

Ex: His impetuous decision to move to a new city without a job lined up worried his friends and family. 
بستن
ورود
expeditious
expeditious
[صفت]

done very quickly without wasting time or resources

باعجله, سریع

باعجله, سریع

Ex: The expeditious completion of the project impressed the clients. 
بستن
ورود
brisk
brisk
[صفت]

quick and energetic in movement or action

پرانرژی, ⁩

پرانرژی, ⁩

Ex: She took a brisk walk in the morning to wake herself up. 
بستن
ورود
undercover
undercover
[صفت]

working or conducted secretly under the supervision of a law enforcement agency to gather information or catch criminals

مخفی

مخفی

Ex: The undercover agent infiltrated the criminal organization to gather intelligence. 
بستن
ورود
sedentary
sedentary
[صفت]

(of a job or lifestyle) including a lot of sitting and very little physical activity

پشت‌میزنشینی

پشت‌میزنشینی

Ex: His sedentary lifestyle made it difficult to stay in shape. 
بستن
ورود
tumultuous
tumultuous
[صفت]

having chaotic and unstable characteristics

تشنج آمیز, نابسامان

تشنج آمیز, نابسامان

Ex: Their tumultuous relationship was marked by frequent arguments and emotional turbulence. 
بستن
ورود
sedate
sedate
[صفت]

calm, quiet, and composed, often with a serious demeanor

آرام, متین

آرام, متین

Ex: His sedate manner during the meeting conveyed the gravity of the situation to everyone present. 
بستن
ورود
hectic
hectic
[صفت]

extremely busy and chaotic

پرمشغله

پرمشغله

Ex: The office was always hectic during the end of the month with deadlines approaching. 
بستن
ورود
responsive
responsive
[صفت]

reacting to people and events quickly and in a positive way

مشتاق, راغب

مشتاق, راغب

Ex: The customer service representative was responsive to the client's needs, addressing their concerns promptly. 
بستن
ورود
hands-on
hands-on
[صفت]

involving direct participation or intervention in a task or activity, rather than simply observing or delegating it to others

عملی (آموزش و غیره)

عملی (آموزش و غیره)

Ex: The internship provides hands-on experience in the medical field. 
بستن
ورود
bungled
bungled
[صفت]

poorly executed or managed, resulting in a failure to achieve the intended outcome

ضعیف در مدیریت یا اجرا

ضعیف در مدیریت یا اجرا

Ex: The bungled attempt to repair the plumbing led to a flooded basement, causing extensive damage to the property. 
بستن
ورود
exploratory
exploratory
[صفت]

involving or intended for the purpose of discovering or investigating something new or unknown

اکتشافی, برای کشف

اکتشافی, برای کشف

Ex: The scientists conducted an exploratory mission to the uncharted island to study its unique ecosystem. 
بستن
ورود
excursive
excursive
[صفت]

(of a lecture, writing, etc.) likely to wander off the main topic in a confusing and incomprehensible way

پراکنده,  منحرف

پراکنده, منحرف

Ex: His excursive lecture included many unrelated anecdotes that made it hard to follow the main point. 
بستن
ورود
frivolous
frivolous
[صفت]

having a lack of depth or concern for serious matters

سبک‌رفتار, احمق

سبک‌رفتار, احمق

Ex: His frivolous attitude towards his studies often landed him in trouble with his teachers. 
بستن
ورود
leisurely
leisurely
[قید]

in a relaxed, unhurried manner

بدون هیچ عجله‌ای

بدون هیچ عجله‌ای

Ex: They walked leisurely through the park, enjoying the sunny afternoon. 
بستن
ورود
rigorously
rigorously
[قید]

in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail

با سخت‌گیری, به‌سختی

با سخت‌گیری, به‌سختی

Ex: The researchers rigorously tested the new drug. 
بستن
ورود
single-handedly

without anyone's help, solely relying on one's own efforts

تنها, به تنهایی

تنها, به تنهایی

Ex: She single-handedly organized the entire event, from planning to execution. 
بستن
ورود
strategically

in a manner that relates to strategies, plans, or the overall approach designed to achieve long-term goals or objectives

استراتژیک

استراتژیک

Ex: The company strategically positioned its new product in the market to target a specific demographic. 
بستن
ورود
studiously
studiously
[قید]

with great care, attention, and effort

با دقت, با تلاش

با دقت, با تلاش

Ex: She studied the complex diagram studiously, ensuring she understood every detail before proceeding. 
بستن
ورود
compulsively
compulsively
[قید]

in a manner driven by an uncontrollable urge or need, often repetitive or excessive

به صورت اجباری, به شیوه وسواسی

به صورت اجباری, به شیوه وسواسی

Ex: She compulsively checked her phone every few minutes. 
بستن
ورود
tenderly
tenderly
[قید]

in a gentle, affectionate, or caring manner

باملایمت

باملایمت

Ex: She tenderly kissed her son goodnight. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek