知識と知恵 - 愚かさ
「愚か者のボルトはすぐに撃たれる」や「小さなことは小さな心を喜ばせる」などの英語のことわざが英語でどのように愚かさを表現しているかを発見してください。
レビュー
フラッシュカード
クイズ
used to warn that excessive drinking impairs a person's judgment and ability to think clearly
ワインが入ると機知が失われる
used to imply that a foolish person can have more knowledge in their own area of expertise than a wise person who is unfamiliar with that area
愚か者は自分の家での賢者よりも、他の家での賢者よりも多くのことを知っている
used to imply that some people may ask questions without thinking deeply, while a wise person considers the subject matter before responding
愚か者は 1 時間で、賢者が 7 年かけて答えるよりも多くの質問をするかもしれない
used to imply that a foolish person acts quickly without much thought or consideration
愚か者の矢はすぐに撃たれる
used to imply that it is generally unwise for someone to act as their own advocate or counselor in matters that require objectivity and specialized knowledge
自分の代理人を務める弁護士が依頼者に対して愚かな行為をする
used to suggest that wise individuals make practical choices by considering various factors and avoiding unnecessary risks, while fools may make hasty or unwise decisions
愚か者が家を建て、賢者がそこに住む
used to imply that someone is completely ignorant or uneducated
羽子板のBがわからない
used to emphasize that people have varying levels of intelligence, knowledge, or common sense
used to imply that a person's actions and behavior are a better indicator of their intelligence or lack thereof than their words or appearance
used to imply that there are always gullible or naive people who can be easily deceived or taken advantage of by others
毎分吸盤が生まれている
used to suggest that an older person who behaves foolishly is especially deserving of criticism for not having learned from their past experiences
昔の愚か者のような愚か者はいない
used to imply that young people tend to underestimate the wisdom and experience of older people, while older people are aware of the shortcomings and lack of experience of younger people
若者は老人を愚か者だと思っているが、老人は若者が愚か者であることを知っている
used to suggest that the quality of a question influences the quality of the answer, and that a poorly thought-out or irrelevant question is unlikely to result in a useful answer
愚かな質問をして愚かな答えを得る
used to imply that dishonest and foolish people often create conflict and division in society, as both intentionally or unintentionally are enemies of truth
used to imply that people with limited intellect or imagination find satisfaction in small and trivial things, while those with greater intelligence seek more meaningful experiences
小さなことでも、小さな心を喜ばせてください
used to imply that people tend to imitate the actions of others, especially those they admire or consider as role models, without necessarily understanding the reasons behind those actions
猿が見る、猿がやる
used to imply that a single foolish action can have significant and sometimes irreversible consequences that may require much effort and wisdom to fix
愚か者は百人の賢者でも引き出せない井戸に石を投げ込むかもしれない