Premium|Mobiele app|Woordenboek

Langeek

Ranglijst

Nachtmodus

Begin met leren

Mobiele app Premium Woordenboek

pattern

Bijvoeglijke Naamwoorden van Waarde en Betekenis - Bijvoeglijke naamwoorden van belang

Deze bijvoeglijke naamwoorden stellen ons in staat om uit te drukken in hoeverre iets waarde, belang of betekenis heeft in een bepaalde context of situatie.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

Categorized English Adjectives of Value and Significance

[bijvoeglijk naamwoord]

having a lot of value

belangrijk, cruciaal

belangrijk, cruciaal

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .Het **belangrijke** punt is het waarborgen van de veiligheid van de werknemers.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

important or great enough to be noticed or have an impact

belangrijk, aanzienlijk

belangrijk, aanzienlijk

Ex: The company 's decision to expand into international markets was significant for its growth strategy .Het besluit van het bedrijf om uit te breiden naar internationale markten was **belangrijk** voor zijn groeistrategie.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

extremely important or necessary

kritisch, essentieel

kritisch, essentieel

Ex: His critical decision to invest early in the company turned out to be very profitable .Zijn **kritieke** beslissing om vroeg in het bedrijf te investeren bleek zeer winstgevend te zijn.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

playing a crucial role or serving as a key point of reference

centraal, cruciaal

centraal, cruciaal

Ex: The pivotal role of volunteers in disaster relief efforts is evident in their ability to provide immediate assistance to affected communities .De **cruciale** rol van vrijwilligers in rampenbestrijdingsinspanningen blijkt uit hun vermogen om directe hulp te bieden aan getroffen gemeenschappen.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

first in importance or rank

hoofd-, eerste

hoofd-, eerste

Ex: The prime focus of the study was to investigate climate change effects .Het **hoofddoel** van de studie was het onderzoeken van de effecten van klimaatverandering.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

well-known or easily recognizable due to importance, influence, or distinct features

vooraanstaand, opvallend

vooraanstaand, opvallend

Ex: His prominent role in the community earned him respect and admiration .Zijn **vooraanstaande** rol in de gemeenschap leverde hem respect en bewondering op.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having exceptional importance or significant impact

monumentaal, uitzonderlijk

monumentaal, uitzonderlijk

Ex: The agreement marked a monumental achievement in international diplomacy .De overeenkomst markeerde een **monumentale** prestatie in de internationale diplomatie.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having the leading or primary position in terms of significance or rank

voornaamste, eerste

voornaamste, eerste

Ex: The country 's foremost goal is to promote economic growth and stability .Het **voornaamste** doel van het land is het bevorderen van economische groei en stabiliteit.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

powerful enough to determine the outcome of something

beslissend, bepalend

beslissend, bepalend

Ex: She took a decisive step toward improving her health by adopting a fitness routine .Ze zette een **beslissende** stap naar het verbeteren van haar gezondheid door een fitnessroutine aan te nemen.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

used or consumed regularly by many people as a fundamental part of daily life

basis-, fundamenteel

basis-, fundamenteel

Ex: Coffee is a staple beverage for many people to start their day .Koffie is een **basis**drank voor veel mensen om hun dag te beginnen.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

deserving of time, effort, or attention due to inherent value or importance

de moeite waard, waardevol

de moeite waard, waardevol

Ex: The meeting was worthwhile, as it led to a valuable collaboration .De vergadering was **de moeite waard**, omdat het leidde tot een waardevolle samenwerking.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

highly significant or impactful

gedenkwaardig, van groot belang

gedenkwaardig, van groot belang

Ex: The birth of a child is a momentous occasion that brings joy and excitement to a family .De geboorte van een kind is een **belangrijke** gebeurtenis die vreugde en opwinding brengt voor een gezin.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

deserving of attention due to importance, excellence, or notable qualities

opmerkelijk, noemenswaardig

opmerkelijk, noemenswaardig

Ex: The book received several noteworthy awards for its insightful content .Het boek ontving verschillende **opmerkelijke** onderscheidingen voor zijn inzichtelijke inhoud.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

greatest in significance, importance, degree, or achievement

toonaangevend, hoofd-

toonaangevend, hoofd-

Ex: Poor sanitation is the leading cause of the disease.Slechte sanitaire voorzieningen zijn de **belangrijkste** oorzaak van de ziekte.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having significant power and influence

overheersend, dominant

overheersend, dominant

Ex: The predominant culture in the region is shaped by centuries of tradition .De **overheersende** cultuur in de regio wordt gevormd door eeuwenlange traditie.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having the most importance or influence

primair, hoofd-

primair, hoofd-

Ex: Health and safety are the primary concerns in the workplace .Gezondheid en veiligheid zijn de **belangrijkste** zorgen op de werkplek.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having the highest importance

hoofd-, belangrijkste

hoofd-, belangrijkste

Ex: In this project , the chief objective is to develop sustainable solutions for environmental conservation .In dit project is het **hoofddoel** om duurzame oplossingen te ontwikkelen voor milieubehoud.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

serious and of great importance

belangrijk, ernstig

belangrijk, ernstig

Ex: The major decision to expand operations overseas was met with cautious optimism .Het **grote** besluit om de activiteiten overzee uit te breiden werd ontvangen met voorzichtig optimisme.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having the highest level of significance or central importance

hoofd, centraal

hoofd, centraal

Ex: The main goal of the marketing campaign is to increase brand awareness and customer engagement .Het **hoofddoel** van de marketingcampagne is om de merkbekendheid en klantbetrokkenheid te vergroten.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

essential and highly important to a particular process, situation, or outcome

sleutel, essentieel

sleutel, essentieel

Ex: Building trust is key to maintaining long-term relationships with clients .**Sleutel** tot het onderhouden van langdurige relaties met klanten is het opbouwen van vertrouwen.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having the highest importance or influence

hoofd-, belangrijkste

hoofd-, belangrijkste

Ex: His principal role in the company is to oversee international operations .Zijn **hoofdrol** in het bedrijf is het toezicht houden op internationale operaties.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having a distinctive or crucial role

bepalend, cruciaal

bepalend, cruciaal

Ex: This decision was a defining one for the company, shaping its future direction.Dit besluit was **bepalend** voor het bedrijf, dat zijn toekomstige richting bepaalde.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

hidden or not immediately obvious, often suggesting a deeper meaning

onderliggend, impliciet

onderliggend, impliciet

Ex: The song had an underlying message of peace .Het lied had een **onderliggende** boodschap van vrede.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having significant or central importance

centraal, hoofd-

centraal, hoofd-

Ex: The focal objective of the marketing campaign was to increase brand awareness among millennials .Het **hoofddoel** van de marketingcampagne was om de merkbekendheid onder millennials te vergroten.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having a strong effect or influence on something or someone

impactvol, indrukwekkend

impactvol, indrukwekkend

Ex: The impactful use of color in the painting evoked strong emotions in the viewers .Het **effectieve** gebruik van kleur in het schilderij riep sterke emoties op bij de kijkers.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having a strong influence on future developments, ideas, or work

fundamenteel, bepalend

fundamenteel, bepalend

Ex: The book was a seminal work in modern philosophy .Het boek was een **baanbrekend** werk in de moderne filosofie.

Sluiten

[bijvoeglijk naamwoord]

having the utmost importance or highest significance

hoogste, allerbelangrijkste

hoogste, allerbelangrijkste

Ex: In education , providing a quality learning experience for students is paramount.In het onderwijs is het bieden van een kwalitatieve leerervaring voor studenten **van het grootste belang**.

Sluiten

Bijvoeglijke Naamwoorden van Waarde en Betekenis

LanGeek app downloaden