Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα Αξίας και Σημασίας - Επίθετα Σημασίας

Αυτά τα επίθετα μας επιτρέπουν να εκφράσουμε το βαθμό στον οποίο κάτι έχει αξία, σημασία ή σημασία σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο ή κατάσταση.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives of Value and Significance

[επίθετο]

having a lot of value

σημαντικός, κρίσιμος

σημαντικός, κρίσιμος

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .Το **σημαντικό** ζήτημα είναι η διασφάλιση της ασφάλειας των εργαζομένων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

important or great enough to be noticed or have an impact

σημαντικός, ουσιαστικός

σημαντικός, ουσιαστικός

Ex: The company 's decision to expand into international markets was significant for its growth strategy .Η απόφαση της εταιρείας να επεκταθεί στις διεθνείς αγορές ήταν **σημαντική** για τη στρατηγική ανάπτυξής της.

Κλείσιμο

[επίθετο]

extremely important or necessary

κρίσιμος, απαραίτητος

κρίσιμος, απαραίτητος

Ex: His critical decision to invest early in the company turned out to be very profitable .Η **κρίσιμη** απόφασή του να επενδύσει νωρίς στην εταιρεία αποδείχθηκε πολύ κερδοφόρα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

playing a crucial role or serving as a key point of reference

κεντρικός, κρίσιμος

κεντρικός, κρίσιμος

Ex: The pivotal role of volunteers in disaster relief efforts is evident in their ability to provide immediate assistance to affected communities .Ο **κεντρικός** ρόλος των εθελοντών στις προσπάθειες αντιμετώπισης καταστροφών είναι εμφανής στην ικανότητά τους να παρέχουν άμεση βοήθεια στις πληγείσες κοινότητες.

Κλείσιμο

[επίθετο]

first in importance or rank

κύριος, πρώτος

κύριος, πρώτος

Ex: The prime focus of the study was to investigate climate change effects .Ο **πρωταρχικός** στόχος της μελέτης ήταν να διερευνήσει τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής.

Κλείσιμο

[επίθετο]

well-known or easily recognizable due to importance, influence, or distinct features

επιφανής, εξέχων

επιφανής, εξέχων

Ex: His prominent role in the community earned him respect and admiration .Ο **εξέχων** ρόλος του στην κοινότητα του χάρισε σεβασμό και θαυμασμό.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having exceptional importance or significant impact

μνημειακός, εξαιρετικός

μνημειακός, εξαιρετικός

Ex: The agreement marked a monumental achievement in international diplomacy .Η συμφωνία σηματοδότησε ένα **μνημειώδες** επίτευγμα στη διεθνή διπλωματία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having the leading or primary position in terms of significance or rank

πρωταρχικός, πρώτος

πρωταρχικός, πρώτος

Ex: The country 's foremost goal is to promote economic growth and stability .Ο **πρωταρχικός** στόχος της χώρας είναι η προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης και της σταθερότητας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

powerful enough to determine the outcome of something

καθοριστικός, αποφασιστικός

καθοριστικός, αποφασιστικός

Ex: She took a decisive step toward improving her health by adopting a fitness routine .Έκανε ένα **καθοριστικό** βήμα προς τη βελτίωση της υγείας της υιοθετώντας μια ρουτίνα γυμναστικής.

Κλείσιμο

[επίθετο]

used or consumed regularly by many people as a fundamental part of daily life

βασικός, θεμελιώδης

βασικός, θεμελιώδης

Ex: Coffee is a staple beverage for many people to start their day .Ο καφές είναι ένα **βασικό** ποτό για πολλούς ανθρώπους για να ξεκινήσουν την ημέρα τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

deserving of time, effort, or attention due to inherent value or importance

αξιόλογος, που αξίζει τον κόπο

αξιόλογος, που αξίζει τον κόπο

Ex: The meeting was worthwhile, as it led to a valuable collaboration .Η συνάντηση ήταν **αξιόλογη**, καθώς οδήγησε σε μια πολύτιμη συνεργασία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

highly significant or impactful

μνημειώδης, μεγάλης σημασίας

μνημειώδης, μεγάλης σημασίας

Ex: The birth of a child is a momentous occasion that brings joy and excitement to a family .Η γέννηση ενός παιδιού είναι μια **σημαντική** περίσταση που φέρνει χαρά και ενθουσιασμό σε μια οικογένεια.

Κλείσιμο

[επίθετο]

deserving of attention due to importance, excellence, or notable qualities

αξιοσημείωτος, αξιοπρόσεκτος

αξιοσημείωτος, αξιοπρόσεκτος

Ex: The book received several noteworthy awards for its insightful content .Το βιβλίο έλαβε πολλά **αξιοσημείωτα** βραβεία για το διαυγές περιεχόμενό του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

greatest in significance, importance, degree, or achievement

κύριος, ηγετικός

κύριος, ηγετικός

Ex: Poor sanitation is the leading cause of the disease.Η κακή υγιεινή είναι η **κύρια** αιτία της ασθένειας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having significant power and influence

κυρίαρχος, επικρατών

κυρίαρχος, επικρατών

Ex: The predominant culture in the region is shaped by centuries of tradition .Η **κυρίαρχη** κουλτούρα στην περιοχή διαμορφώνεται από αιώνες παράδοσης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having the most importance or influence

πρωτεύων, πρωτογενής

πρωτεύων, πρωτογενής

Ex: Health and safety are the primary concerns in the workplace .Η υγεία και η ασφάλεια είναι οι **κύριες** ανησυχίες στον χώρο εργασίας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having the highest importance

κύριος, πρώτιστος

κύριος, πρώτιστος

Ex: In this project , the chief objective is to develop sustainable solutions for environmental conservation .Σε αυτό το έργο, ο **κύριος** στόχος είναι η ανάπτυξη βιώσιμων λύσεων για τη διατήρηση του περιβάλλοντος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

serious and of great importance

σημαντικός, σοβαρός

σημαντικός, σοβαρός

Ex: The major decision to expand operations overseas was met with cautious optimism .Η **μεγάλη** απόφαση για την επέκταση των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων στο εξωτερικό συναντήθηκε με προσεκτικό αισιόδοξο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having the highest level of significance or central importance

κύριος, κεντρικός

κύριος, κεντρικός

Ex: The main goal of the marketing campaign is to increase brand awareness and customer engagement .Ο **κύριος** στόχος της διαφημιστικής καμπάνιας είναι η αύξηση της ευαισθητοποίησης της μάρκας και της συμμετοχής των πελατών.

Κλείσιμο

[επίθετο]

essential and highly important to a particular process, situation, or outcome

κλειδί, ουσιαστικός

κλειδί, ουσιαστικός

Ex: Building trust is key to maintaining long-term relationships with clients .**Κλειδί** για τη διατήρηση μακροπρόθεσμων σχέσεων με τους πελάτες είναι η δημιουργία εμπιστοσύνης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having the highest importance or influence

κύριος, πρωταρχικός

κύριος, πρωταρχικός

Ex: His principal role in the company is to oversee international operations .Ο **κύριος** ρόλος του στην εταιρεία είναι να επιβλέπει τις διεθνείς επιχειρήσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a distinctive or crucial role

καθοριστικός, κρίσιμος

καθοριστικός, κρίσιμος

Ex: This decision was a defining one for the company, shaping its future direction.Αυτή η απόφαση ήταν **καθοριστική** για την εταιρεία, διαμορφώνοντας τη μελλοντική της κατεύθυνση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

hidden or not immediately obvious, often suggesting a deeper meaning

υποκείμενος, σιωπηρός

υποκείμενος, σιωπηρός

Ex: The song had an underlying message of peace .Το τραγούδι είχε ένα **υποκείμενο** μήνυμα ειρήνης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having significant or central importance

κεντρικός, κύριος

κεντρικός, κύριος

Ex: The focal objective of the marketing campaign was to increase brand awareness among millennials .Ο **κύριος** στόχος της καμπάνιας μάρκετινγκ ήταν να αυξήσει την ευαισθητοποίηση της μάρκας στους millennials.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a strong effect or influence on something or someone

αποτελεσματικός, εντυπωσιακός

αποτελεσματικός, εντυπωσιακός

Ex: The impactful use of color in the painting evoked strong emotions in the viewers .Η **αποτελεσματική** χρήση του χρώματος στη ζωγραφική προκάλεσε ισχυρά συναισθήματα στους θεατές.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a strong influence on future developments, ideas, or work

θεμελιώδης, καθοριστικός

θεμελιώδης, καθοριστικός

Ex: The book was a seminal work in modern philosophy .Το βιβλίο ήταν ένα **πρωτοποριακό** έργο στη σύγχρονη φιλοσοφία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having the utmost importance or highest significance

ανώτατος, πρωταρχικός

ανώτατος, πρωταρχικός

Ex: In education , providing a quality learning experience for students is paramount.Στην εκπαίδευση, η παροχή μιας ποιοτικής εμπειρίας μάθησης για τους μαθητές είναι **παραπάνω από σημαντική**.

Κλείσιμο

Επίθετα Αξίας και Σημασίας

Λήψη εφαρμογής LanGeek