Přídavná Jména Hodnoty a Významu - Přídavná Jména Významu

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .

Důležitou otázkou je zajištění bezpečnosti pracovníků.

Ex: The company 's decision to expand into international markets was significant for its growth strategy .

Rozhodnutí společnosti expandovat na mezinárodní trhy bylo významné pro její růstovou strategii.

Ex: His critical decision to invest early in the company turned out to be very profitable .

Jeho kritické rozhodnutí investovat brzy do společnosti se ukázalo jako velmi výnosné.

Ex: The pivotal role of volunteers in disaster relief efforts is evident in their ability to provide immediate assistance to affected communities .

Klíčová role dobrovolníků v úsilí o pomoc při katastrofách je zřejmá v jejich schopnosti poskytnout okamžitou pomoc postiženým komunitám.

Ex: The prime focus of the study was to investigate climate change effects .

Hlavním cílem studie bylo prozkoumat účinky klimatických změn.

Ex: His prominent role in the community earned him respect and admiration .

Jeho významná role v komunitě mu získala respekt a obdiv.

Ex: The agreement marked a monumental achievement in international diplomacy .

Dohoda představovala monumentální úspěch v mezinárodní diplomacii.

Ex: The country 's foremost goal is to promote economic growth and stability .

Hlavním cílem země je podpora hospodářského růstu a stability.

Ex: She took a decisive step toward improving her health by adopting a fitness routine .

Udělala rozhodující krok ke zlepšení svého zdraví přijetím fitness rutiny.

Ex: Coffee is a staple beverage for many people to start their day .

Káva je základním nápojem pro mnoho lidí, aby začali svůj den.

Ex: The meeting was worthwhile, as it led to a valuable collaboration .

Schůzka byla přínosná, protože vedla k cenné spolupráci.

Ex: The birth of a child is a momentous occasion that brings joy and excitement to a family .

Narození dítěte je významná událost, která rodině přináší radost a vzrušení.

Ex: The book received several noteworthy awards for its insightful content .

Kniha získala několik pozoruhodných ocenění za svůj pronikavý obsah.

Ex: Poor sanitation is the leading cause of the disease.

Špatná sanitace je hlavní příčinou nemoci.

Ex: The predominant culture in the region is shaped by centuries of tradition .

Převládající kultura v regionu je formována staletími tradice.

Ex: Health and safety are the primary concerns in the workplace .

Zdraví a bezpečnost jsou hlavními obavami na pracovišti.

Ex: In this project , the chief objective is to develop sustainable solutions for environmental conservation .

V tomto projektu je hlavním cílem vyvinout udržitelná řešení pro ochranu životního prostředí.

Ex: The major decision to expand operations overseas was met with cautious optimism .

Hlavní rozhodnutí rozšířit operace do zámoří bylo přijato s opatrným optimismem.

Ex: The main goal of the marketing campaign is to increase brand awareness and customer engagement .

Hlavním cílem marketingové kampaně je zvýšit povědomí o značce a zapojení zákazníků.

Ex: Building trust is key to maintaining long-term relationships with clients .

Klíčem k udržování dlouhodobých vztahů s klienty je budování důvěry.

Ex: His principal role in the company is to oversee international operations .

Jeho hlavní role ve společnosti je dohlížet na mezinárodní operace.

Ex: This decision was a defining one for the company, shaping its future direction.

Toto rozhodnutí bylo určující pro společnost a formovalo její budoucí směr.

Ex: The song had an underlying message of peace .

Píseň měla skrytou zprávu o míru.

Ex: The focal objective of the marketing campaign was to increase brand awareness among millennials .

Hlavním cílem marketingové kampaně bylo zvýšit povědomí o značce mezi mileniály.

Ex: The impactful use of color in the painting evoked strong emotions in the viewers .

Působivé použití barvy v malbě vyvolalo u diváků silné emoce.

Ex: The book was a seminal work in modern philosophy .

Kniha byla průkopnickým dílem v moderní filozofii.

Ex: In education , providing a quality learning experience for students is paramount.

Ve vzdělávání je poskytování kvalitního vzdělávacího zážitku pro studenty nejdůležitější.