pattern

Bijvoeglijke Naamwoorden van Oorzaak en Gevolg - Bijvoeglijke naamwoorden van tijdelijk resultaat

Deze bijvoeglijke naamwoorden beschrijven het resultaat van een actie die onderhevig is aan verandering als gevolg van andere acties.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Adjectives of Cause and Result
forbidden
[bijvoeglijk naamwoord]

not permitted to be done

verboden, niet toegestaan

verboden, niet toegestaan

Ex: Exploring the forbidden forest was an exhilarating but risky endeavor for the adventurous hikers .Het verkennen van het **verboden** bos was een opwindende maar riskante onderneming voor de avontuurlijke wandelaars.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
authorized
[bijvoeglijk naamwoord]

officially permitted or approved by a recognized authority

geautoriseerd, bevoegd

geautoriseerd, bevoegd

Ex: The contract is not valid without an authorized signature .Het contract is niet geldig zonder een **geautoriseerde** handtekening.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unauthorized
[bijvoeglijk naamwoord]

not officially permitted or approved by a recognized authority

ongeautoriseerd, illegaal

ongeautoriseerd, illegaal

Ex: Publishing the article without the author 's consent is an unauthorized use of their work .Het publiceren van het artikel zonder toestemming van de auteur is een **ongeoorloofd** gebruik van hun werk.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
licensed
[bijvoeglijk naamwoord]

officially permitted or authorized by a recognized authority, often through the granting of a license

gelicentieerd, geautoriseerd

gelicentieerd, geautoriseerd

Ex: The company is licensed to manufacture and distribute pharmaceutical products.Het bedrijf is **vergund** om farmaceutische producten te vervaardigen en te distribueren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
classified
[bijvoeglijk naamwoord]

arranged into groups based on certain criteria

geclassificeerd, gecategoriseerd

geclassificeerd, gecategoriseerd

Ex: He was cleared for classified duties in the government agency .Hij werd goedgekeurd voor **geclassificeerde** taken in het overheidsagentschap.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unexplained
[bijvoeglijk naamwoord]

lacking a clear reason or understanding and left without an explanation

onverklaard, zonder uitleg

onverklaard, zonder uitleg

Ex: The strange noises heard in the old house remained unexplained even after thorough investigation .De vreemde geluiden die in het oude huis werden gehoord, bleven **onverklaard** zelfs na grondig onderzoek.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
integrated
[bijvoeglijk naamwoord]

combined or merged to form one entity or introduced into another system

geïntegreerd, samengevoegd

geïntegreerd, samengevoegd

Ex: The architect designed an integrated living space , seamlessly blending indoor and outdoor areas .De architect ontwierp een **geïntegreerde** leefruimte, waarbij binnen- en buitenruimtes naadloos in elkaar overlopen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
generalized
[bijvoeglijk naamwoord]

not specialized or adapted to a specific function or environment

gegeneraliseerd

gegeneraliseerd

Ex: The medication has a generalized effect on multiple symptoms rather than targeting a specific ailment .Het medicijn heeft een **gegeneraliseerd** effect op meerdere symptomen in plaats van zich te richten op een specifieke aandoening.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
coordinated
[bijvoeglijk naamwoord]

functioning as a unified unit, with various parts or elements working together harmoniously

gecoördineerd

gecoördineerd

Ex: The coordinated attack of the predators allowed them to capture their prey efficiently .De **gecoördineerde** aanval van de roofdieren stelde hen in staat om hun prooi efficiënt te vangen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
featured
[bijvoeglijk naamwoord]

prominently presented or highlighted, often as a main attraction or focus

uitgelicht, gepresenteerd

uitgelicht, gepresenteerd

Ex: The hotel's featured amenities included a rooftop pool and a spa.De **uitgelichte** voorzieningen van het hotel omvatten een zwembad op het dak en een spa.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
opposed
[bijvoeglijk naamwoord]

trying to stop something because one strongly disagrees with it

tegenstander,  tegen

tegenstander, tegen

Ex: Animal rights activists were opposed to the use of animals in cosmetic testing, advocating for cruelty-free alternatives.Dierenrechtenactivisten waren **tegen** het gebruik van dieren in cosmetische tests en pleitten voor wreedheidsvrije alternatieven.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unintended
[bijvoeglijk naamwoord]

happening without being planned or deliberately caused

onbedoeld, onverwacht

onbedoeld, onverwacht

Ex: The social media campaign had unintended consequences , sparking controversy and backlash .De sociale mediacampagne had **onbedoelde** gevolgen, wat controverse en tegenreacties veroorzaakte.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
intended
[bijvoeglijk naamwoord]

planned, desired, or aimed for as a specific goal or objective

bedoeld, gewenst

bedoeld, gewenst

Ex: The curriculum was designed with the intended purpose of preparing students for college and career success .Het curriculum is ontworpen met het **doel** studenten voor te bereiden op succes in het hoger onderwijs en hun carrière.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
united
[bijvoeglijk naamwoord]

(of groups or people) acting together and in agreement

verenigd,  eensgezind

verenigd, eensgezind

Ex: The school's faculty and staff were united in their dedication to providing quality education for every student.De faculteit en het personeel van de school waren **verenigd** in hun toewijding om kwaliteitsonderwijs te bieden aan elke student.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
connected
[bijvoeglijk naamwoord]

linked or associated with others

verbonden, gekoppeld

verbonden, gekoppeld

Ex: The puzzle pieces were intricately connected, forming a complete picture when assembled correctly.De puzzelstukken waren ingewikkeld **verbonden** en vormden een compleet beeld wanneer ze correct in elkaar werden gezet.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
disconnected
[bijvoeglijk naamwoord]

separated or divided, often resulting in a lack of unity or cohesion

losgekoppeld, geïsoleerd

losgekoppeld, geïsoleerd

Ex: The breakdown in communication between team members resulted in a disconnected workflow , leading to delays and misunderstandings .Het verbreken van de communicatie tussen teamleden resulteerde in een **losgekoppelde** workflow, wat leidde tot vertragingen en misverstanden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
attached
[bijvoeglijk naamwoord]

physically connected or joined to something

bevestigd, gehecht

bevestigd, gehecht

Ex: The price tag was attached to the clothing item with a safety pin, indicating its cost to potential buyers.Het prijskaartje was met een veiligheidsspeld aan het kledingstuk **bevestigd**, wat de kosten aan potentiële kopers aangaf.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
centralized
[bijvoeglijk naamwoord]

having control or decision-making concentrated in a single location or authority

gecentraliseerd, geconcentreerd

gecentraliseerd, geconcentreerd

Ex: The school district adopted a centralized curriculum approach to ensure consistency in teaching standards and materials across all classrooms .Het schooldistrict heeft een **gecentraliseerde** curriculumaanpak aangenomen om consistentie in onderwijsnormen en materialen in alle klaslokalen te waarborgen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
decentralized
[bijvoeglijk naamwoord]

spreading control or decision-making across multiple locations or entities instead of concentrating it in one central authority

gedecentraliseerd

gedecentraliseerd

Ex: The university adopted a decentralized admissions process , with each department responsible for reviewing applications and making admission decisions .De universiteit heeft een **gedecentraliseerd** toelatingsproces aangenomen, waarbij elke afdeling verantwoordelijk is voor het beoordelen van aanvragen en het nemen van toelatingsbeslissingen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
weighted
[bijvoeglijk naamwoord]

adjusting values or proportions to give more importance to certain factors relative to others

gewogen, aangepast

gewogen, aangepast

Ex: The weighted GPA takes into account the difficulty of courses by assigning higher values to grades earned in honors or advanced placement classes .De **gewogen** GPA houdt rekening met de moeilijkheidsgraad van cursussen door hogere waarden toe te kennen aan cijfers die zijn behaald in honours- of advanced placement-lessen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
diversified
[bijvoeglijk naamwoord]

including a variety of different elements or components

gediversifieerd, gevarieerd

gediversifieerd, gevarieerd

Ex: The restaurant diversified its menu to offer dishes from different cuisines, appealing to a broader range of customers.Het restaurant heeft zijn menu **gediversifieerd** om gerechten uit verschillende keukens aan te bieden, wat een breder scala aan klanten aantrekt.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
improved
[bijvoeglijk naamwoord]

making something better or more valuable, leading to greater satisfaction or profit

verbeterd, geoptimaliseerd

verbeterd, geoptimaliseerd

Ex: The improved design of the car resulted in higher sales and increased customer satisfaction .Het **verbeterde** ontwerp van de auto resulteerde in hogere verkopen en een verhoogde klanttevredenheid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
enhanced
[bijvoeglijk naamwoord]

improved in value, quality, or performance

verbeterd, versterkt

verbeterd, versterkt

Ex: The enhanced safety features of the new car model earned it top ratings in crash tests .De **verbeterde** veiligheidsvoorzieningen van het nieuwe automodel leverden de hoogste beoordelingen op in crashtests.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
protected
[bijvoeglijk naamwoord]

keeping something safe from harm, loss, or danger

beschermd, beveiligd

beschermd, beveiligd

Ex: The protective gear worn by athletes during competitions helps keep them protected from injury.De beschermende uitrusting die atleten dragen tijdens wedstrijden helpt hen **beschermd** te blijven tegen blessures.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unprotected
[bijvoeglijk naamwoord]

lacking defense, security, or shelter

onbeschermd, zonder bescherming

onbeschermd, zonder bescherming

Ex: The unvaccinated child was left unprotected from common childhood illnesses .Het niet-gevaccineerde kind werd **onbeschermd** gelaten tegen veelvoorkomende kinderziekten.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
controlled
[bijvoeglijk naamwoord]

managed or regulated according to legal guidelines or regulations

gecontroleerd, gereguleerd

gecontroleerd, gereguleerd

Ex: The use of controlled substances is strictly regulated by law to prevent misuse and abuse.Het gebruik van **gecontroleerde** stoffen is strikt gereguleerd door de wet om misbruik en overmatig gebruik te voorkomen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
uncontrolled
[bijvoeglijk naamwoord]

lacking regulation, restraint, or governance, resulting in chaos, disorder, or wildness

ongecontroleerd, onbeheerst

ongecontroleerd, onbeheerst

Ex: The uncontrolled growth of invasive plant species disrupted the natural ecosystem of the wetland area .De **ongecontroleerde** groei van invasieve plantensoorten verstoorde het natuurlijke ecosysteem van het moerasgebied.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
regulated
[bijvoeglijk naamwoord]

controlled or managed according to specific rules or laws

gereguleerd,  gecontroleerd

gereguleerd, gecontroleerd

Ex: The internet is regulated by laws and policies to protect users' privacy and prevent illegal activities online.Het internet wordt **gereguleerd** door wetten en beleid om de privacy van gebruikers te beschermen en illegale activiteiten online te voorkomen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unregulated
[bijvoeglijk naamwoord]

not controlled or monitored according to specific rules or laws

ongereguleerd, ongecontroleerd

ongereguleerd, ongecontroleerd

Ex: The unregulated sale of counterfeit goods online undermines legitimate businesses and consumer trust .De **ongereguleerde** verkoop van nagemaakte goederen online ondermijnt legitieme bedrijven en consumentenvertrouwen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
dignified
[bijvoeglijk naamwoord]

displaying calmness and seriousness in a manner that deserves respect

waardig, majestueus

waardig, majestueus

Ex: In her final moments , she maintained a dignified dignity , surrounded by loved ones and at peace with herself .In haar laatste momenten behield ze een **waardige** waardigheid, omringd door geliefden en in vrede met zichzelf.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
edited
[bijvoeglijk naamwoord]

revised or altered to improve clarity, correctness, or quality

bewerkt, aangepast

bewerkt, aangepast

Ex: The edited podcast episode had background noise removed and audio levels adjusted for better clarity .De **bewerkte** podcastaflevering had achtergrondgeluid verwijderd en audiolevels aangepast voor betere duidelijkheid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
affected
[bijvoeglijk naamwoord]

impacted or influenced by something or someone

aangetast, beïnvloed

aangetast, beïnvloed

Ex: The affected parts of the forest showed signs of severe drought .De **aangetaste** delen van het bos vertoonden tekenen van ernstige droogte.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unaffected
[bijvoeglijk naamwoord]

remaining unchanged despite external influences

onaangetast, onveranderd

onaangetast, onveranderd

Ex: The ancient ruins remained unaffected by the passage of time , standing as a testament to the past .De oude ruïnes bleven **onaangetast** door het verstrijken van de tijd, als een getuigenis van het verleden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
altered
[bijvoeglijk naamwoord]

changed in some way, but not completely transformed into something else

veranderd, gewijzigd

veranderd, gewijzigd

Ex: The altered document had a few modifications made to its wording , but its overall message remained the same .Het **gewijzigde** document had enkele wijzigingen in de formulering, maar de algemene boodschap bleef hetzelfde.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
shared
[bijvoeglijk naamwoord]

divided or distributed among multiple individuals or groups

gedeeld, verdeeld

gedeeld, verdeeld

Ex: The limited resources were shared among the community members during the drought, ensuring everyone had enough to survive.De beperkte middelen werden tijdens de droogte **gedeeld** onder de leden van de gemeenschap, zodat iedereen genoeg had om te overleven.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
endangered
[bijvoeglijk naamwoord]

(of an animal, plant, etc.) being at risk of extinction

bedreigd

bedreigd

Ex: Climate change poses a significant threat to many endangered species by altering their habitats and food sources.Klimaatverandering vormt een aanzienlijke bedreiging voor veel **bedreigde** soorten door hun leefgebieden en voedselbronnen te veranderen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
appreciated
[bijvoeglijk naamwoord]

recognized or valued for a quality, merit, or contribution

erkend, gewaardeerd

erkend, gewaardeerd

Ex: Your expertise in this matter is greatly appreciated and valued by the team.Uw expertise in deze kwestie wordt zeer **gewaardeerd** en gewaardeerd door het team.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
scripted
[bijvoeglijk naamwoord]

written beforehand, particularly for a play, movie, or broadcast

vooraf geschreven, voorbereid

vooraf geschreven, voorbereid

Ex: The scripted instructions guided the participants through the experiment , ensuring consistency in the data collection process .De **vooraf geschreven** instructies begeleidden de deelnemers door het experiment, wat zorgde voor consistentie in het gegevensverzamelingsproces.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
contested
[bijvoeglijk naamwoord]

referring to disagreements or competitions over something, resulting in disputes or challenges

betwist,  betwiste

betwist, betwiste

Ex: The decision to implement the new policy was highly contested among the members of the board .Het besluit om het nieuwe beleid te implementeren was sterk **betwist** onder de leden van de raad van bestuur.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
expected
[bijvoeglijk naamwoord]

anticipated or predicted to happen based on previous knowledge or assumptions

verwacht, voorspeld

verwacht, voorspeld

Ex: The arrival of the package was expected within three to five business days after placing the order.De aankomst van het pakket werd **verwacht** binnen drie tot vijf werkdagen na het plaatsen van de bestelling.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
preconceived
[bijvoeglijk naamwoord]

(of ideas or opinions) formed before having enough information or experience

vooropgezet, vooringenomen

vooropgezet, vooringenomen

Ex: The artist challenged viewers to question their preconceived ideas about beauty with her unconventional artwork.De kunstenaar daagde kijkers uit om hun **vooropgezette** ideeën over schoonheid in vraag te stellen met haar onconventionele kunstwerk.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
cursed
[bijvoeglijk naamwoord]

believed to be deserving of condemnation, often because of bringing problems or misfortune

vervloekt, verdomd

vervloekt, verdomd

Ex: The cursed weather ruined our picnic plans .Het **vervloekte** weer heeft onze picknickplannen verpest.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
involved
[bijvoeglijk naamwoord]

actively participating or included in a particular activity, event, or situation

betrokken, deelnemend

betrokken, deelnemend

Ex: The police were called to mediate the dispute between the two involved parties .De politie werd gebeld om het geschil tussen de twee **betrokken** partijen te bemiddelen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
extended
[bijvoeglijk naamwoord]

making something longer in time

verlengd, uitgebreid

verlengd, uitgebreid

Ex: The deadline for the project was extended to give the team more time to complete their tasks.De deadline voor het project is **verlengd** om het team meer tijd te geven om hun taken te voltooien.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
unified
[bijvoeglijk naamwoord]

brought together or combined into a single, cohesive entity

verenigd, eengemaakt

verenigd, eengemaakt

Ex: The city implemented a unified public transportation system to streamline commuting .De stad heeft een **geünificeerd** openbaar vervoerssysteem geïmplementeerd om het woon-werkverkeer te stroomlijnen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
refined
[bijvoeglijk naamwoord]

made pure by removing impurities through a processing method

geraffineerd, gezuiverd

geraffineerd, gezuiverd

Ex: The refined flour used in baking had been milled to remove bran and germ , resulting in a finer texture .Het **geraffineerde** meel dat in het bakken werd gebruikt, was gemalen om zemelen en kiemen te verwijderen, wat resulteerde in een fijnere textuur.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
continued
[bijvoeglijk naamwoord]

carrying on without stopping

voortdurend, ononderbroken

voortdurend, ononderbroken

Ex: The teacher praised the student for their continued improvement in writing skills .De leraar prees de leerling voor hun **voortdurende verbetering** in schrijfvaardigheid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
sustained
[bijvoeglijk naamwoord]

remaining at a consistent level over time without interruption

aanhoudend, voortdurend

aanhoudend, voortdurend

Ex: The government implemented sustained efforts to reduce poverty and improve living standards for its citizens .De regering heeft **aanhoudende** inspanningen geleverd om armoede te verminderen en de levensstandaard van haar burgers te verbeteren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
conflicted
[bijvoeglijk naamwoord]

experiencing contradictory feelings, thoughts, or emotions, often resulting from having to make a difficult choice

conflictueus, verdeeld

conflictueus, verdeeld

Ex: She was conflicted about forgiving her friend for betraying her trust.Ze was **verdeeld** over het vergeven van haar vriendin voor het verraden van haar vertrouwen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Bijvoeglijke Naamwoorden van Oorzaak en Gevolg
LanGeek
LanGeek app downloaden