Książka English File - Średnio zaawansowany - Lekcja 7A

Ex: They conducted fieldwork to collect data on local geography and ecosystems .

Przeprowadzili pracę terenową w celu zebrania danych na temat lokalnej geografii i ekosystemów.

Ex: We study the history of our country in social studies class .

Studiujemy historię naszego kraju na lekcjach wiedzy o społeczeństwie.

Ex: The information technology department is responsible for maintaining the company 's computer systems and software .

Dział technologii informacyjnych jest odpowiedzialny za utrzymanie systemów komputerowych i oprogramowania firmy.

Ex: They discussed the themes of love and loss in 19th-century literature.

Dyskutowali o tematach miłości i straty w literaturze XIX wieku.

Ex: We learn about shapes and measurements in our math class.

Uczymy się o kształtach i pomiarach na naszej lekcji matematyki.

Ex: His fascination with physics led him to pursue research in quantum mechanics .

Jego fascynacja fizyką skłoniła go do podjęcia badań w dziedzinie mechaniki kwantowej.

Ex: Many boarding schools offer a variety of extracurricular activities , from sports to the arts , allowing students to explore their interests and develop new skills outside the classroom .

Wiele szkół z internatem oferuje różnorodne zajęcia pozalekcyjne, od sportu po sztukę, pozwalając uczniom odkrywać swoje zainteresowania i rozwijać nowe umiejętności poza klasą.

Ex: To enter the medical field , you must first obtain a medical degree.

Aby wejść do dziedziny medycyny, musisz najpierw uzyskać dyplom lekarski.

Ex: The head of school made sure everything ran smoothly .

Dyrektor szkoły zadbał o to, by wszystko przebiegało sprawnie.

Ex: Many parents appreciate the importance of nursery school as it provides their children with early socialization opportunities and a foundation for lifelong learning .

Wielu rodziców docenia znaczenie żłobka, ponieważ zapewnia on ich dzieciom możliwości wczesnej socjalizacji i podstawę do uczenia się przez całe życie.

Ex: She dedicated her career to advocating for inclusive education for students with disabilities .

Swoją karierę poświęciła walce o integracyjną edukację dla uczniów niepełnosprawnych.

Ex: Understanding biology is crucial for addressing environmental and health-related challenges .

Zrozumienie biologii jest kluczowe dla rozwiązania wyzwań związanych ze środowiskiem i zdrowiem.

Ex: His passion for chemistry led him to pursue a degree in chemical engineering .

Jego pasja do chemii skłoniła go do podjęcia studiów na kierunku inżynieria chemiczna.

Ex: Private schools often have more resources compared to public institutions .

Szkoły prywatne często mają więcej zasobów w porównaniu z instytucjami publicznymi.

Ex: She works as a math teacher at a state school, where she loves inspiring students from diverse backgrounds .

Pracuje jako nauczycielka matematyki w szkole państwowej, gdzie uwielbia inspirować uczniów z różnych środowisk.

Ex: The school 's policy requires pupils to wear uniforms as part of the dress code .

Polityka szkoły wymaga, aby uczniowie nosili mundurki jako część dress code'u.

Ex: Teachers in kindergarten play a vital role in fostering a love for learning , encouraging curiosity , and helping children develop important interpersonal skills through group activities .

Nauczyciele w przedszkolu odgrywają kluczową rolę w rozwijaniu miłości do nauki, zachęcaniu do ciekawości i pomaganiu dzieciom w rozwijaniu ważnych umiejętności interpersonalnych poprzez zajęcia grupowe.

Ex: He recalled his years at primary school as being filled with fun and learning .

Wspominał swoje lata w szkole podstawowej jako wypełnione zabawą i nauką.

Ex: He works as a teacher at an elementary school, specializing in science education .

Pracuje jako nauczyciel w szkole podstawowej, specjalizując się w edukacji naukowej.

Ex: In some countries , students must take standardized exams at the end of secondary school to qualify for university admission or to receive their high school diploma .

W niektórych krajach uczniowie muszą zdawać standaryzowane egzaminy pod koniec szkoły średniej, aby zakwalifikować się na studia lub otrzymać świadectwo ukończenia szkoły średniej.

Ex: Guidance counselors in high schools provide essential support to students , helping them navigate academic challenges , college applications , and career planning .

Doradcy zawodowi w szkołach średnich zapewniają uczniom niezbędne wsparcie, pomagając im radzić sobie z wyzwaniami akademickimi, aplikacjami na studia i planowaniem kariery.

Ex: They collaborate with other students on group projects .

Współpracują z innymi studentami przy projektach grupowych.

Ex: She earned good grades in the previous term.

Ona otrzymała dobre oceny w poprzednim semestrze.

Ex: The college campus is known for its vibrant student life , with numerous clubs and activities to participate in .

Kampus uniwersytecki znany jest z tętniącego życiem studenckiego, z licznymi klubami i zajęciami, w których można uczestniczyć.

Ex: The students eagerly awaited their report cards to see their final grades.

Uczniowie z niecierpliwością czekali na swoje świadectwa, aby zobaczyć swoje końcowe oceny.

Ex: This semester, I am taking classes in English , math , and history .

Semestr, uczęszczam na zajęcia z języka angielskiego, matematyki i historii.

Ex: The rules do not allow smoking in this area .

Zasady nie zezwalają na palenie w tym obszarze.

Ex: The school expelled him for cheating .

Szkoła wydaliła go za oszustwo.

Ex: Company policies typically outline consequences to punish employees for unethical behavior in the workplace .

Polityki firmy zazwyczaj określają konsekwencje karania pracowników za nieetyczne zachowanie w miejscu pracy.

Ex: Last night , he cheated in the poker game by marking cards .

Ostatniej nocy oszukiwał w grze w pokera, zaznaczając karty.