following established beliefs, traditions, or accepted standards
ortodoksyjny, tradycyjny
Jej ortodoksyjne podejście do edukacji podkreślało dyscyplinę i strukturę.
a commonly held belief or attitude that conforms to traditional norms and expectations
ortodoksja, konformizm
Buntowniczy artysta nieustannie kwestionował ortodoksję społeczności artystycznej, wzbudzając zarówno krytykę, jak i podziw.
the striking magnificence or impressive beauty of something
wspaniałość
Królewskie wesele było wydarzeniem o niezrównanej wspaniałości, przyciągającym uwagę z całego świata.
a way of speaking or writing that uses more complicated words than necessary and tries to sound smart
grandylokwencja, napuszoność
Jej przemówienie było pełne grandilokwencji, co utrudniało dzieciom zrozumienie.
expressing oneself in a lofty or overly elaborate manner to impress others
pompatyczny, napuszony
Jego pompatyczna mowa była pełna kwiecistego języka, ale brakowało jej treści.
overly impressive in size or appearance, often to the point of being excessive or showy in a negative way
grandiose, pretensjonalny
Grandiosna architektura budynku przyćmiła jego praktyczną funkcjonalność.
a person who engages in the activity of climbing mountains
alpinista, wspinacz
Jego marzeniem, od dzieciństwa, było zostać alpinistą i stanąć na szczycie najwyższych gór świata.
substantial or grand on a scale similar to that of a mountain
górzysty, imponujący
Górska fala uderzyła w brzeg z niesamowitą siłą.
to cause something to change
zmieniać, modyfikować
the act or process of changing the form, appearance, or condition of something
to have a serious and heated argument with someone, often involving raised voices
sprzeczać się, prowadzić zażartą dyskusję
Sąsiedzi często sprzeczali się o granice posesji, co prowadziło do ciągłych sporów.
to take turns doing something
naprzemiennie, zmieniać się
Gracze zmieniali się przy serwowaniu piłki podczas meczu.
available as an option for something else
alternatywny, zastępczy
applied or taken effect from a past date or event
retroaktywny, z mocą wsteczną
Zmiana polityki została retroaktywnie wprowadzona, aby objąć poprzednie umowy.
to revisit or return to previous steps, decisions, or stages
cofać się, wracać do poprzednich etapów
Nauczyciel poprosił uczniów, aby cofnęli się do swoich lekcji, aby upewnić się, że zrozumieli podstawy.
to return to negative behaviors or habits from the past
cofać się, wracać do starych nawyków
Grupa wsparcia miała na celu zapobieganie cofaniu się osób w negatywne wzorce zachowań.
to look back on past events
retrospektywnie patrzeć, spoglądać wstecz
Co roku, w swoje urodziny, Jack przygląda się osiągnięciom i lekcjom z poprzedniego roku.
extremely poor or in need
biedny, ubogi
Ubogie starsze małżeństwo miało trudności z zakupem niezbędnych leków.
(of substances) challenging for the body to break down and digest
niestrawny
Lekarz zalecił unikanie niestrawnych włókien w przypadku wrażliwego żołądka.
inability to digest food that leads to recurrent pain or discomfort in one's upper abdomen
niestrawność
Podczas podróży do nowych miejsc często zdarza się, że turyści doświadczają niestrawności z powodu nieznanej kuchni.
