Umiejętności Słowne SAT 2 - Lekcja 31

Ex: During the Cold War , spies engaged in guile through tactics like spreading misinformation .

Podczas zimnej wojny szpiedzy angażowali się w podstęp poprzez taktyki takie jak rozpowszechnianie dezinformacji.

Ex: She gave a guileless account of what had happened.

Opowiedziała szczerą relację o tym, co się wydarzyło.

Ex: Through calm discussion of opposing views , the group hoped to find more peaceable common ground .

Poprzez spokojną dyskusję na temat przeciwstawnych poglądów grupa miała nadzieję znaleźć bardziej pokojową płaszczyznę porozumienia.

Ex: The meditation session left everyone with a peaceful feeling that lasted throughout the day .

Sesja medytacji pozostawiła wszystkich z spokojnym uczuciem, które trwało przez cały dzień.

Ex: Although tears were shed recounting their story , the hardhearted social worker remained unmoved to help .

Chociaż przy opowiadaniu ich historii płynęły łzy, nieczuły pracownik socjalny pozostał niewzruszony, aby pomóc.

Ex: Soldiers are chosen as much for their physical hardiness as their mental hardihood - the ability to endure stress , danger and privation .

Żołnierze są wybierani zarówno ze względu na swoją wytrzymałość fizyczną, jak i hart ducha - zdolność do znoszenia stresu, niebezpieczeństwa i niedostatku.

Ex: The hardy mountain climbers reached the summit despite the challenging weather conditions .

Wytrzymali alpiniści dotarli na szczyt pomimo trudnych warunków pogodowych.

Ex: She gave a definite answer about attending the meeting .

Dała definitywną odpowiedź dotyczącą udziału w spotkaniu.

Ex: They reached a definitive agreement after long negotiations .

Doszli do ostatecznego porozumienia po długich negocjacjach.

Ex: Over time , the workers grew inured to the noise of the factory .

Z czasem pracownicy przyzwyczaili się do hałasu fabryki.

Ex: Diehard fans of losing teams unfortunately become inured to disappointment through years of underachievement .

Zapalonym fanom przegrywających drużyn niestety przyzwyczajają się do rozczarowania przez lata niedociągnięć.

Ex: Etching is a printmaking method that employs a mordant substance like acid to corrode and thereby incise an image onto a metal plate .

Etsowanie to metoda druku, która wykorzystuje trawiącą substancję, taką jak kwas, do wytrawienia, a tym samym wyrycia obrazu na metalowej płycie.

Ex: The swarm of mordacious mosquitoes descended on anyone who ventured outside at dusk .

Rój gryzących komarów spadł na każdego, kto odważył się wyjść o zmierzchu.

Ex: She chose an eminent perch to watch the parade .

Wybrała wybitne grzędo, aby oglądać paradę.

Ex: He spoke with eminence and authority as one of the top experts in the subject area .

Mówił z znaczeniem i autorytetem jako jeden z czołowych ekspertów w dziedzinie.

Ex: The definitions were committed to memory via daily rote rehearsal .

Definicje zostały zapamiętane poprzez codzienną mechaniczną powtórkę.

Ex: The rotary knob on the stereo controls the volume of the music .

Pokrętło obrotowe w stereo steruje głośnością muzyki.

Ex: The children were laughing at the rotund shape of the stone they found .

Dzieci śmiały się z okrągłego kształtu kamienia, który znalazły.

Ex: Border patrol agents are currently deporting a group of migrants apprehended near the southern border .

Funkcjonariusze patrolu granicznego obecnie deportują grupę migrantów zatrzymanych w pobliżu południowej granicy.

Ex: In job interviews , potential employers often evaluate a candidate 's deportment during the meeting and how they carry themselves .

Podczas rozmów kwalifikacyjnych potencjalni pracodawcy często oceniają zachowanie kandydata podczas spotkania i to, jak się prezentuje.