the use of tricks, tactics, or intentionally misleading behaviors aimed at deceiving others for self-interested purposes

lstivost, podvod
Politici často spoléhají na lest, jako je spin a rétorika, aby zobrazili politiku svých protivníků v negativním světle.
sincere and free from deceit

prostoduchý, upřímný
Podala prostoduchý výklad toho, co se stalo.
favorably inclined toward peace over aggression

mírumilovný, smířlivý
John se snaží být mírumilovný a obvykle zvládá neshody klidně, ale je známo, že občas ztratí nervy.
free from conflict, violence, or disorder

mírumilovný, klidný
Meditační sezení zanechalo všechny s klidným pocitem, který trval celý den.
lacking compassion and sympathy for others' suffering

tvrdohlavý, bezcitný
John byl tvrdohlavý muž, který nikdy neprojevil laskavost vůči potřebným.
the strength and determination to withstand difficulties, especially challenging conditions

odvaha, statečnost
Dospívání v chudobě na farmě v ní vyvinulo otužilost a sílu charakteru, které jí dobře sloužily po celý život.
having a strong and well-built physique

odolný, silný
expressed with clarity and precision, leaving no doubt as to the meaning or intention

určitý, jasný
settling an issue authoritatively and leaving no room for further doubt or debate

konečný, rozhodující
Po dlouhých jednáních dosáhli konečné dohody.
to become accustomed to something difficult or unpleasant, usually through repeated exposure

otužovat se, zvykat si
Postupem času se pracovníci zvykli na hluk továrny.
accustomed to something undesirable or unpleasant through prolonged exposure

zvyklý, otužilý
Horníci jsou po desetiletí práce tak zvyklí na nebezpečné pracovní podmínky, že nebezpečí je již neznepokojuje.
(of a substance) capable of chemically treating other materials so as to corrode or set colors

žíravý, korozivní
Koželuhové používají mořidlové chemikálie, jako je kamenec, chrom a rostlinné třísloviny, k ustálení barviv a konzervaci zvířecích kůží během procesu výroby kůže.
(of animals) tending to bite or sting as a means of defense, feeding, etc.

kousavý, agresivní
Pes se po špatném zacházení stal kousavým a kousal každého, kdo se přiblížil.
higher or taller than the things or people nearby in a way that draws attention

vynikající, vysoký
Vybrala si význačné hřadoviště, aby sledovala přehlídku.
a significantly high level of status or influence within a particular field

významnost, prestiž
Dosáhla významnosti jako jedna z nejvlivnějších postav moderní umělecké historie.
mechanical learning by repetition and frequent recall rather than meaningful understanding

učení se nazpaměť, mechanické učení
Snažil jsem se vyhnout biflování a místo toho se soustředit na konceptuální učení.
referring to something that revolves around an axis or a central point, such as a wheel

rotační, točivý
Otočné tlačítko na stereu ovládá hlasitost hudby.
rounded from end to end without points or flat sides

zaoblený, kulovitý
Kulatý tvar planety připomínal velký plážový míč na fotografiích z teleskopu.
to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law

deportovat, vypovědět
Imigrační úředníci deportují nelegální imigranty, kteří jsou nalezeni žijící v zemi nelegálně.
dignified and respectful behavior, especially a display of etiquette during social interactions or in public settings

chování, držení těla
Vrátný přivítal hosty s zdvořilým dekorem a správným chováním, jak se očekává v tak luxusním zařízení.
