a specific manner of considering something
punkt widzenia, perspektywa
Dokument przedstawił globalną perspektywę na temat zmian klimatu i ich wpływu.
quick to understand and judge people, things, and situations accurately
przenikliwy, bystry
Przenikliwy nauczyciel wie, jak każdy uczeń uczy się najlepiej.
the skill to understand and handle complex situations with clear understanding and cleverness
przenikliwość, bystrość
Z niezwykłą przenikliwością detektyw szybko rozwiązał skomplikowaną sprawę.
(of speaking or writing) explained clearly without any confusions
jasny, zrozumiały
Jasny styl pisarski autora sprawił, że powieść była przyjemna dla czytelników w każdym wieku.
to reveal information that was kept secret to someone
ujawniać, zdradzać
Mary poczuła ulgę po podjęciu decyzji o ujawnieniu swoich prawdziwych uczuć bliskiemu przyjacielowi.
the action of revealing secret information to others
ujawnienie, wyjawienie
Sarah żałowała ujawnienia swoich osobistych zmagań podczas emocjonalnej rozmowy.
to thoroughly examine one's own thoughts, feelings, etc.
introspekcja, badać własne myśli
Podczas zmiany kariery osoby często introspekcjonują swoje pasje.
(psychology) a person who is preoccupied with their own thoughts and feelings rather than the external world
introwertyk, osoba introwertyczna
Mary, dumna introwertyczka, uwielbia spędzać ciche wieczory na dzierganiu.
belonging to something or someone's character and nature
wewnętrzny, nieodłączny
Motywacja wewnętrzna pochodzi z wnętrza i popycha ludzi do osiągania osobistych celów.
(of an argument, idea, etc.) having a strong logical foundation or reasoning
ważny, uzasadniony
Jego rozumowanie było zarówno ważne, jak i logiczne, co utrudniało jego obalenie.
to confirm or prove the accuracy, authencity, or effectiveness of something
walidować, potwierdzać
Proponowana ankieta ma na celu potwierdzenie opinii publicznej na temat nowej polityki.
to make something, particularly something unpleasant or unsatisfactory, better or more bearable
poprawiać, łagodzić
Zainicjowano inicjatywy społeczne, aby poprawić standardy życia w ubogich obszarach.
the improvement of a bad situation or condition
poprawa
Zbilansowana dieta jest kluczem do poprawy zdrowia osobistego.
to separate one thing from another
odłączyć, rozłączyć
Protokół awaryjny wymaga, aby piloci wyłączyli autopilota w określonych sytuacjach.
to carefully free something from knots or twists
rozplątać, rozsupłać
Ratownicy szybko pracowali, aby uwolnić uwięzionego ptaka z siatki.
a feeling of not liking or rejecting someone or something
niełaska, dezaprobata
Przypisywanie sobie zasług za pracę innych może prowadzić do niełaski wśród członków zespołu.
to seriously damage the way something looks, especially a person's body or face
zniekształcać, okaleczać
Artysta celowo zniekształcił rzeźbę, aby przekazać poczucie niedoskonałości.
based on reasonable and practical considerations rather than theory
pragmatyczny, praktyczny
Stając przed złożonym problemem, inżynier zaproponował pragmatyczne rozwiązanie, które uwzględniało zarówno efektywność, jak i wykonalność.
someone who follows a practical approach to problem-solving and is primarily concerned with the effectiveness and outcomes of their actions
pragmatyk, osoba praktyczna
Reputacja przywódcy politycznego jako pragmatyka rosła, gdy konsekwentnie realizował politykę, która odpowiadała na bieżące problemy i przynosiła konkretne rezultaty.
a practical attitude that prioritizes real-world effectiveness over theoretical considerations
pragmatyzm
W radzeniu sobie z wyzwaniami finansowymi zaangażowanie w pragmatyzm oznacza cięcie niepotrzebnych wydatków i skupienie się na istotnych priorytetach.
