to look after a child until they reach maturity
wychowywać, hodować
Niezbędne jest wychowanie dziecka w środowisku, które sprzyja zarówno nauce, jak i kreatywności.
to study thoroughly, especially in preparation for an exam
wkuwać, zakuwac
Uczniowie powinni wkuwać formuły obszernie na konkurs matematyczny.
to unintentionally become part of a situation
znaleźć się wciągniętym w, niechcący stać się częścią
Została wciągnięta w korki w godzinach szczytu i spóźniła się na spotkanie.
to be involved in an activity, often something surprising or unpleasant
angażować się w, robić
Ona zajmowała się wieloma zabawami podczas podróży za granicę.
to lead a group, team, or organization
kierować, przewodzić
Chcą kogoś doświadczonego, aby kierował projektem.
to become involved in a situation, especially one that is problematic or unpleasant
wplątać się w, wmieszać się w
Zamieszał się w sprzeczkę między swoimi przyjaciółmi.
to make something bright by means of color or light
oświetlać, rozjaśniać
Śmiałe użycie kolorów przez artystę oświetliło płótno, tworząc żywe i ekspresyjne dzieło sztuki.
to make a space or environment become brighter and less gloomy, by adding more light sources or using lighter colors and materials
rozjaśniać, oświetlać
Rozjaśnienie salonu jaśniejszą farbą i nowymi oprawami oświetleniowymi sprawiło, że stał się bardziej przyjazny i wygodny.
to be logically consistent
zgadzać się, być logicznym
Kiedy weźmiesz pod uwagę wszystkie fakty, zaczyna to składać się w całość i nabierać sensu.
(of information) to align or correspond, indicating accuracy or reliability
zgadzać się, odpowiadać
Znalezione na stanowisku artefakty archeologiczne zgadzają się z opisami z starożytnych tekstów, dostarczając cennych informacji o przeszłości.
to make something seem more important or noticeable by highlighting it
podkreślać, uwydatniać
Aby uczynić historię bardziej wciągającą, autor wyolbrzymił wewnętrzny konflikt głównego bohatera.
to meet or exceed the established requirements or expectations in terms of quality, performance, or achievement
sprostać oczekiwaniom, być na wysokości zadania
Wydajność nowej technologii nie dorównuje rozgłosowi związanemu z jej rozwojem.
to block a passage, system, or space, causing a slowdown or complete stop
zatykać, blokować
Wydajność komputera zaczęła spadać, gdy niepotrzebne pliki zaczęły zapychać dysk twardy.
to get someone or something ready or prepared for a specific task, event, or challenge
przygotowywać się, szykować się
Organizatorzy przygotowują festiwal na niezapomniane wrażenia z udziałem najlepszych wykonawców.
to repair something quickly or temporarily
załatać, naprawić prowizorycznie
Przed porą deszczową ważne jest, aby załatać wszelkie przecieki w dachu.
![to [read] up (on|about) {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/46551/thumb/350?type=jpeg "to [read] up (on|about) {sth}")
to extensively read on a specific topic to gain more knowledge or understanding
to move people or things physically, often in an aggressive and unexpected manner
potrząsnąć, wstrząsnąć
Intensywna burza wstrząsnęła pasażerami na turbulencyjnym locie.
to study or learn something quickly, especially in preparation for an exam or an important event
kuć, wkuwać
Zdał sobie sprawę, że zapomniał niektórych szczegółów, więc szybko je wkuł przed egzaminem.
to notice something that is not immediately obvious
wychwycić, zauważyć
Pomimo opanowanej postawy aktora, bystrzy fani dostrzegli lekkie drżenie jego rąk, wskazujące na nerwowość.
to memorize information with the intention of sharing it later
gromadzić, magazynować
Dzieci często gromadzą zabawne historie, aby opowiedzieć je rodzicom, gdy wracają ze szkoły.
| Phrasal Verbs z Użyciem 'Up' | |||
|---|---|---|---|
| Zabezpieczanie, Ograniczanie lub Ukrywanie | Others | ||
