pattern

Phrasal Verbs z Użyciem 'Up' - Inni

Poznaj dodatkowe czasowniki frazowe z „up”, które nie pasują do głównych kategorii, obejmujące różnorodne przydatne znaczenia i codzienne wyrażenia.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs With 'Up'
to bring up
to bring up
[Czasownik]

to look after a child until they reach maturity

wychowywać, hodować

wychowywać, hodować

Ex: The aunt helped bring up her nephew after his parents passed away. 

Ciotka pomogła wychować swojego siostrzeńca po śmierci jego rodziców.

to swot up
to swot up
[Czasownik]

to study thoroughly, especially in preparation for an exam

wkuwać, zakuwac

wkuwać, zakuwac

Ex: Let's swot up the key concepts thoroughly before the review session. 

Przed sesją przeglądową dokładnie przestudiujmy kluczowe koncepcje.

to catch up in
to catch up in
[Czasownik]

to unintentionally become part of a situation

znaleźć się wciągniętym w, niechcący stać się częścią

znaleźć się wciągniętym w, niechcący stać się częścią

Ex: The tourists were caught up in the local festival happening unexpectedly. 

Turyści zostali wciągnięci w lokalne święto, które odbywało się niespodziewanie.

to get up to
to get up to
[Czasownik]

to be involved in an activity, often something surprising or unpleasant

angażować się w, robić

angażować się w, robić

Ex: It's hard to predict what they will get up to in their spare time. 

Trudno przewidzieć, co będą robić w wolnym czasie.

to head up
to head up
[Czasownik]

to lead a group, team, or organization

kierować, przewodzić

kierować, przewodzić

Ex: She was asked to head the task force up to address the environmental issues. 

Poproszono ją, aby kierowała zespołem zadaniowym zajmującym się kwestiami środowiskowymi.

to mix up in
to mix up in
[Czasownik]

to become involved in a situation, especially one that is problematic or unpleasant

wplątać się w,  wmieszać się w

wplątać się w, wmieszać się w

Ex: She deliberately avoided letting her friends mix her up in their disagreements. 

Celowo unikała pozwolenia, by przyjaciele wciągnęli ją w swoje spory.

to light up
to light up
[Czasownik]

to make something bright by means of color or light

oświetlać, rozjaśniać

oświetlać, rozjaśniać

Ex: The sunrise painted the sky with hues of orange, pink, and purple, lighting up the world with a new day's promise. 

Wschód słońca pomalował niebo odcieniami pomarańczowego, różowego i fioletowego, oświetlając świat obietnicą nowego dnia.

to lighten up
to lighten up
[Czasownik]

to make a space or environment become brighter and less gloomy, by adding more light sources or using lighter colors and materials

rozjaśniać, oświetlać

rozjaśniać, oświetlać

Ex: The addition of skylights and large windows significantly lightened the house up, making it feel more airy and open. 

Dodanie świetlików i dużych okien znacznie oświetliło dom, sprawiając, że wydaje się bardziej przestronny i otwarty.

to add up
to add up
[Czasownik]

to be logically consistent

zgadzać się, być logicznym

zgadzać się, być logicznym

Ex: His story didn't add up with the known facts of the situation. 

Jego historia nie zgadzała się ze znanymi faktami sytuacji.

to match up
to match up
[Czasownik]

(of information) to align or correspond, indicating accuracy or reliability

zgadzać się, odpowiadać

zgadzać się, odpowiadać

Ex: The two versions of the story don't match up, leaving room for doubt. 

Dwie wersje historii nie pasują do siebie, pozostawiając miejsce na wątpliwości.

to play up
to play up
[Czasownik]

to make something seem more important or noticeable by highlighting it

podkreślać, uwydatniać

podkreślać, uwydatniać

Ex: The media often plays up minor incidents, causing unnecessary panic. 

Media często wyolbrzymiają drobne incydenty, powodując niepotrzebną panikę.

to measure up
to measure up
[Czasownik]

to meet or exceed the established requirements or expectations in terms of quality, performance, or achievement

sprostać oczekiwaniom, być na wysokości zadania

sprostać oczekiwaniom, być na wysokości zadania

Ex: The proposal doesn't measure up to the criteria for funding consideration. 

Propozycja nie spełnia kryteriów rozważenia finansowania.

to clog up
to clog up
[Czasownik]

to block a passage, system, or space, causing a slowdown or complete stop

zatykać, blokować

zatykać, blokować

Ex: Over time, hair and soap scum can clog the bathroom drain up, causing water to drain slowly. 

Z czasem włosy i mydlane osady mogą zatkać odpływ w łazience, powodując powolne odprowadzanie wody.

to gear up
to gear up
[Czasownik]

to get someone or something ready or prepared for a specific task, event, or challenge

przygotowywać się, szykować się

przygotowywać się, szykować się

Ex: The manager is gearing the team up for a crucial client presentation next week. 

Kierownik przygotowuje zespół do kluczowej prezentacji dla klienta w przyszłym tygodniu.

to patch up
to patch up
[Czasownik]

to repair something quickly or temporarily

załatać, naprawić prowizorycznie

załatać, naprawić prowizorycznie

Ex: She quickly patched up her ripped skirt with a safety pin. 

Szybko załatała swoją rozdartą spódnicę agrafką.

to [read] up (on|about) {sth}

to extensively read on a specific topic to gain more knowledge or understanding

Ex: In his free time, he enjoys reading up about space exploration and the mysteries of the universe. 
to shake up
to shake up
[Czasownik]

to move people or things physically, often in an aggressive and unexpected manner

potrząsnąć, wstrząsnąć

potrząsnąć, wstrząsnąć

Ex: The sudden loud noise shook him up, making him drop his books. 

Nagły głośny hałas wstrząsnął nim, powodując upuszczenie książek.

to mug up
to mug up
[Czasownik]

to study or learn something quickly, especially in preparation for an exam or an important event

kuć, wkuwać

kuć, wkuwać

Ex: With the exam approaching, he decided to mug up on the key concepts the night before. 

Zbliżający się egzamin skłonił go do zakucia kluczowych pojęć wieczorem wcześniej.

to pick up on
to pick up on
[Czasownik]

to notice something that is not immediately obvious

wychwycić, zauważyć

wychwycić, zauważyć

Ex: During the movie, most people didn't pick up on the small clues leading to the big plot twist at the end. 

Podczas filmu większość ludzi nie zauważyła małych wskazówek prowadzących do dużego zwrotu akcji na końcu.

to store up
to store up
[Czasownik]

to memorize information with the intention of sharing it later

gromadzić, magazynować

gromadzić, magazynować

Ex: The tour guide would store up fascinating trivia about each location to captivate the tourists. 

Przewodnik turystyczny gromadził fascynujące ciekawostki o każdej lokalizacji, aby oczarować turystów.

Phrasal Verbs z Użyciem 'Up'
Zabezpieczanie, Ograniczanie lub UkrywanieInni
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek