الأفعال العبارية باستخدام 'Up' - Others

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
الأفعال العبارية باستخدام 'Up'
to bring up [فعل]
اجرا کردن

تربية

Ex: As a single parent , she worked hard to bring up her son .

كأم عزباء، عملت بجد لـتربية ابنها.

to swot up [فعل]
اجرا کردن

يذاكر بجد

Ex: I have to swot up on history thoroughly to pass the final exam .

يجب أن أدرس التاريخ بعناية لاجتياز الامتحان النهائي.

اجرا کردن

وجد نفسه منخرطًا في

Ex: Without intending to , he got caught up in the middle of the argument .

بدون قصد، انجرف إلى وسط الجدال.

اجرا کردن

ينخرط في

Ex:

لقد تورط في مشاكل خطيرة مع القانون.

to head up [فعل]
اجرا کردن

يقود

Ex: He 's been heading up the initiative to revamp the company 's website .

إنه يقود المبادرة لتجديد موقع الشركة على الويب.

اجرا کردن

يتورط في

Ex: She got mixed up in a legal dispute over a misunderstanding .

لقد تورطت في نزاع قانوني بسبب سوء فهم.

to light up [فعل]
اجرا کردن

يضيء

Ex: The Christmas tree lights twinkled brightly , lighting up the living room with a warm , festive glow .

أضواء شجرة الكريسماس تومض بسطوع، تضيء غرفة المعيشة بتوهج دافئ واحتفالي.

اجرا کردن

تفتيح

Ex: Using sheer curtains instead of heavy drapes will lighten up the room and allow more natural light to enter .

استخدام الستائر الشفافة بدلاً من الستائر الثقيلة سوف يضيء الغرفة ويسمح بدخول المزيد من الضوء الطبيعي.

to add up [فعل]
اجرا کردن

يتطابق

Ex: The detective found that the alibi provided by the suspect did n't add up .

وجد المحقق أن الحجة التي قدمها المشتبه به لا تتناسب.

to match up [فعل]
اجرا کردن

يتطابق

Ex:

تتطابق الأعراض التي وصفها المريض مع أعراض مرض نادر، مما يستدعي مزيدًا من التحقيق.

to play up [فعل]
اجرا کردن

إبراز

Ex: He plays up his connections to make himself seem more influential .

إنه يبرز اتصالاته ليبدو أكثر نفوذاً.

اجرا کردن

يكون في المستوى المطلوب

Ex:

المعدات لا تفي بمعايير الصناعة للأداء والسلامة.

to clog up [فعل]
اجرا کردن

سد

Ex: Inefficient traffic management can clog up major roads and lead to frustrating delays during rush hours .

يمكن للإدارة غير الفعالة لحركة المرور أن تسد الطرق الرئيسية وتؤدي إلى تأخيرات محبطة خلال ساعات الذروة.

to gear up [فعل]
اجرا کردن

يستعد

Ex: We need to gear up for the busy holiday season by hiring additional staff .

نحن بحاجة إلى الاستعداد لموسم العطلات المزدحم من خلال توظيف موظفين إضافيين.

to patch up [فعل]
اجرا کردن

ترقيع

Ex:

كانت الجينز القديم به عدة تمزقات، لكنها أصلحته بمهارة.

اجرا کردن

to extensively read on a specific topic to gain more knowledge or understanding

Ex: To prepare for the job interview , she read up on the company 's background and recent achievements .
to shake up [فعل]
اجرا کردن

هز

Ex: The sudden loud noise shook him up, making him drop his books.

الصوت العالي المفاجئ هزّه، مما جعله يسقط كتبه.

to mug up [فعل]
اجرا کردن

حفظ عن ظهر قلب

Ex: With the exam approaching, he decided to mug up on the key concepts the night before.

مع اقتراب الامتحان، قرر أن يحفظ المفاهيم الأساسية في الليلة السابقة.

اجرا کردن

يلاحظ

Ex:

لم أخبره عن ترقيتي، لكنه لاحظ عندما رأي اللوحة الجديدة على مكتبي.

to store up [فعل]
اجرا کردن

يخزن

Ex: The storyteller would store up tales from different cultures to entertain the audience during gatherings .

كان الراوي يخزن حكايات من ثقافات مختلفة ليُسلّي الجمهور خلال التجمعات.