Phrasal Verbs Folosind 'Up' - Alții
Învață alte verbe frazale cu „up” care nu se încadrează în categoriile principale, acoperind o varietate de sensuri utile și expresii cotidiene.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to look after a child until they reach maturity

a crește, a crește un copil
Bunicii au jucat un rol semnificativ în creșterea nepoților lor.
to study thoroughly, especially in preparation for an exam

a învăța temeinic, a toci pentru examen
Ea încearcă să învețe temeinic psihologia pentru proiectul de cercetare.
to unintentionally become part of a situation

a se implica fără voie, a se trezi prins într-o situație
Ea s-a trezit prinsă într-o situație dificilă la locul de muncă.
to be involved in an activity, often something surprising or unpleasant

a se apuca de, a se băga în
Obișnuiam să facem tot felul de nefăcute când eram copii.
to lead a group, team, or organization

a conduce, a fi în fruntea
Ea a fost aleasă să conducă noua campanie de marketing.
to become involved in a situation, especially one that is problematic or unpleasant

a se implica într-o situație dificilă, a intra în încurcături
S-a trezit implicat într-un conflict pe care încercase să-l evite.
to make something bright by means of color or light

a ilumina, a lumina
Artificiile au explodat sus în cer, iluminând noaptea cu explozii de strălucire colorată.
to make a space or environment become brighter and less gloomy, by adding more light sources or using lighter colors and materials

a lumina, a face mai puțin întunecat
Vopsirea pereților într-o culoare mai deschisă va ilumina camera și o va face să pară mai spațioasă.
to be logically consistent

a avea sens, a fi coerent
Cifrele financiare din raport nu se potrivesc; pare să fie o eroare.
(of information) to align or correspond, indicating accuracy or reliability

a corespunde, a se potrivi
Relatarea martorului despre locul crimei se potrivește cu raportul poliției.
to make something seem more important or noticeable by highlighting it

a evidenția, a face să pară mai important
Ea a decis să sublinieze punctele sale forte în timpul interviului.
to meet or exceed the established requirements or expectations in terms of quality, performance, or achievement

a se ridica la nivelul așteptărilor, a îndeplini cerințele
Performanța echipei nu a corespuns standardelor antrenorului în sezonul trecut.
to block a passage, system, or space, causing a slowdown or complete stop

a înfunda, a bloca
Ploaia torențială a făcut ca frunzele și resturile să înfund canalele de scurgere, ceea ce a dus la inundații pe străzi.
to get someone or something ready or prepared for a specific task, event, or challenge

a pregăti, a pregăti pentru o sarcină
El se pregătește să facă o schimbare semnificativă în carieră și să-și urmeze pasiunea.
to repair something quickly or temporarily

a repara provizoriu, a cârpi
După furtună, a trebuit să reparăm acoperișul pentru a preveni scurgeri.
to extensively read on a specific topic to gain more knowledge or understanding

a citi mult despre, a se documenta prin lectură
to move people or things physically, often in an aggressive and unexpected manner

a zgâlțâi, a mișca brusc
Cutremurul neașteptat a zguduit întregul oraș, lăsând locuitorii în stare de șoc.
to study or learn something quickly, especially in preparation for an exam or an important event

a toci în grabă, a învăța pe fugă pentru examen
Studenții stau adesea trezi până târziu pentru a tocăi înainte de examenul final.
to notice something that is not immediately obvious

a observa, a sesiza un indiciu subtil
Ca detectiv priceput, el putea să observe indicii subtile de comportament care arătau când cineva mințea.
to memorize information with the intention of sharing it later

a memora, a păstra informația în memorie
Îi plăcea să adune fapte interesante pe parcursul săptămânii pentru a le împărtăși cu prietenii ei în weekend.
| Phrasal Verbs Folosind 'Up' | |||
|---|---|---|---|
| Securizare, Închidere sau Ascundere | Alții | ||
