the quality of thoroughness and accuracy in approach or analysis

rigor, exatidão
Manter o rigor no processo editorial garante a credibilidade da publicação.
(of a rule, process, etc.) strictly followed or applied

rigoroso, rígido
A escola tem um código de vestuário rigoroso que todos os alunos devem seguir.
a decline in standards, especially in moral or mental qualities

decadência
Ele se preocupava que a festa constante de seu amigo fosse um sinal de decadência pessoal.
(geometry) a flat polygon with ten straight sides and ten angles

decágono, polígono de dez lados
Os arquitetos às vezes incorporam formas como o decágono em seus projetos para uma aparência única.
a weight that is the same as 10 grams

decagrama, decagrama
A receita exigia um decagrama de açafrão, o que a fez perceber o quão caro era preparar o prato.
a measure that is the same as 10 liters

decalitro
O tanque pode conter até um decalitro de água.
the Ten Commandments given to Moses in the Bible

decálogo, os Dez Mandamentos
O filme retratou o momento em que Moisés recebeu o decálogo no Monte Sinai.
a measure that is the same as 10 meters

decâmetro, medida equivalente a 10 metros
Ele corria um decâmetro todas as manhãs como aquecimento antes do seu treino principal.
to create or make up something, especially with the intent to deceive

fabricar, inventar
A testemunha confessou ter fabricado seu testemunho sob pressão do Ministério Público.
the process of creating or assembling something from raw materials

fabricação, construção
A empresa é especializada na fabricação de peças de mobiliário personalizadas.
opposite in order or effect

inverso, contrário
Em matemática, a função inversa desfaz a operação da função original.
the act of turning something upside down or placing it in a vertical position

inversão, virada
Uma inversão da estrutura piramidal foi usada no design moderno do edifício.
to flip or reverse the position or arrangement of something

inverter, virar
O coreógrafo pediu aos dançarinos que invertessem sua formação para a cena final.
to elevate or lift strongly, especially from below

erguer, elevar
A onda poderosa parecia erguer tudo em seu caminho.
a sudden and significant change or disruption, especially in relation to politics or social conditions

convulsão, agitação
As crises econômicas frequentemente levam a convulsões sociais e protestos.
to speak using offensive or disrespectful language

blasfemar, proferir blasfêmias
Algumas músicas na cena musical moderna parecem blasfemar apenas para chamar a atenção.
a language that shows disrespect for God or other sacred entities

blasfêmia, sacrilégio
O romance foi banido em vários países devido à sua blasfêmia percebida contra figuras religiosas.
