to ask for less money than the actual price or value of something

cobrar menos do que o devido, subfaturar
Ela ficou tão grata quando o mecânico a cobrou a menos pelo trabalho de reparo.
to not allow something to be seen or experienced enough

subexpor, não expor o suficiente
Filmes independentes muitas vezes ficam subexpostos em cinemas dominados por blockbusters.
done in a secretive way with the intent to deceive or trick

desonesto, enganoso
O político foi acusado de fazer acordos dissimulados a portas fechadas.
to serve as the foundation or primary cause for something

subjazer, ser a base de
to gradually weaken someone's confidence, authority, effectiveness, or chances of success

minar, sabotar
to consider someone or something as less important, valuable, or skillful than they actually are

subestimar, desvalorizar
O livro foi inicialmente subestimado, mas depois se tornou um clássico.
to stress something's importance or value

sublinhar, destacar
Os resultados do estudo destacam a urgência de abordar as mudanças climáticas.
to offer goods or services at a lower price than competitors

oferecer bens ou serviços a um preço mais baixo do que os concorrentes, vender abaixo do valor
Algumas startups vendem abaixo do preço seus produtos inicialmente para atrair clientes e depois aumentam gradualmente os preços à medida que sua marca ganha reconhecimento.
to minimize the significance of something

minimizar, subestimar
O impacto do exercício diário na saúde é frequentemente subestimado.
to financially support a project, activity, etc. and take responsibility for potential loss

financiar, garantir
A empresa de investimento está atualmente subscrevendo uma oferta pública para uma empresa de tecnologia.
an alternative to sugar which is artificial and used by people who want to lose weight

sacarina, adoçante artificial
Ele decidiu usar sacarina em seu chá em vez de açúcar para reduzir sua ingestão de calorias.
excessively sweet or sugary

sacarina, excessivamente doce
O chá dele estava açucarado, pois ele havia adicionado muitas colheres de açúcar.
to feel deep and sincere regret or sadness about a situation, event, or outcome

deplorar, lamentar profundamente
Ele deplorou a decisão injusta, sentindo que era injusta e errada.
disgraceful to the extent that it warrants severe disapproval

vergonhoso, deplorável
O histórico deplorável de direitos humanos do regime atraiu críticas internacionais.
very attentive and paying close attention to small or specific aspects of a task or situation

meticuloso, escrupuloso
Ela é uma editora meticulosa, verificando meticulosamente cada frase em busca de erros.
the quality of being extremely careful and particular about details, especially related to taste or style

meticulosidade, minuciosidade
Como colecionador de arte, sua meticulosidade o ajudou a adquirir algumas das peças mais cobiçadas.
an object that is kept as a reminder of a person, place, or event

lembrança, memento
O casal trocou cartas como lembranças do tempo que passaram juntos.
easy to remember or worth remembering, particularly because of being different or special

memorável, inesquecível
As férias memoráveis nas montanhas foram repletas de experiências inesquecíveis.
to sharpen a blade or edge using a tool specifically designed for sharpening

afiar, amolar
O jardineiro afia as tesouras de poda para fazer cortes limpos nos galhos.
payment given as a gesture of appreciation or respect for a service that is typically provided for free or on a voluntary basis

honorário, remuneração simbólica
Em reconhecimento às suas valiosas contribuições, a organização sem fins lucrativos concedeu um honorário aos voluntários dedicados.
