pattern

Verdade, Sigilo e Engano - Obviedade

Mergulhe nas expressões idiomáticas do inglês em relação à obviedade, como "manter a razão" e "alto e claro".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
English idioms relate to Truth, Secrecy, & Deception
in broad daylight

at a time when everyone can witness something

na presença de pessoas

na presença de pessoas

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
loud and clear

clearly and without causing any confusion

óbvio e claro

óbvio e claro

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
(as) clear as day

in a way that can obviously be seen or easily understood

sendo muito óbvio

sendo muito óbvio

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
in plain English

written or stated simply and clearly

de uma forma muito simples

de uma forma muito simples

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
a mile away

in a way that is easy to notice or recognize someone or something

claro e óbvio

claro e óbvio

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
under one's nose

used when something is either obvious or within one's field of vision but one does not notice it

quando algo é óbvio, mas você não consegue ver

quando algo é óbvio, mas você não consegue ver

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
to stick out like a sore thumb

to be noticeably different from other people or things, often in a way that is unpleasant or embarrassing

sendo marcadamente diferente

sendo marcadamente diferente

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
(as) plain as a pikestaff

not difficult at all to understand or see

muito óbvio

muito óbvio

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
(as) plain as the nose on one's face

really easy to understand or notice

muito perceptível

muito perceptível

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
crystal clear

expressed or explained very easily and clearly

muito claro e perceptível

muito claro e perceptível

Google Translate
[adjetivo]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
to stand out a mile

to be extremely easy to notice

sendo muito óbvio

sendo muito óbvio

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
for all (the world) to see

in a way that everyone can see or know about what is happening

[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
to stand to reason

to state that something is logical or reasonable based on the available evidence or common sense

é usado para expressar algo

é usado para expressar algo

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
thinly veiled

used to refer to something that is poorly hidden

completamente óbvio

completamente óbvio

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
to have sth written all over it

to demonstrate a particular fact or characteristic in a very clear way

demonstrando algo claramente

demonstrando algo claramente

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
written all over one's face

(a person's emotions or thoughts) clearly visible through their facial expression, body language, or behavior

quando algo é evidente nas expressões faciais de alguém

quando algo é evidente nas expressões faciais de alguém

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
open secret

something that was supposed to be kept from others but is not anymore

segredo que é conhecido por todos

segredo que é conhecido por todos

Google Translate
[substantivo]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek