Правда, Секреты и Обман - Очевидность

Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся очевидности, такие как "быть логичным" и "громко и ясно".

Обзор

Флэш-карточки

Тест

Начать учиться

English idioms relate to Truth, Secrecy, & Deception

in broad daylight

[фраза]

at a time when everyone can witness something

при свете дня, открыто

Ex: The murder occurred in broad daylight, leaving witnesses horrified and demanding swift justice for the victim.

Закрыть

Войти

loud and clear

[фраза]

clearly and without causing any confusion

очень ясно и легко для понимания:

Ex: The referee blew the whistle , making the penalty loud and clear to both teams and the spectators .

Закрыть

Войти

(as) clear as day

[фраза]

in a way that can obviously be seen or easily understood

Быть легко видимым

Ex: His disappointment was as clear as day on his face when he received the rejection letter .

Закрыть

Войти

in plain English

[фраза]

written or stated simply and clearly

написано или изложено просто и ясно

Ex: The doctor explained the diagnosis to the patient 's in plain language, ensuring they comprehended the medical condition and treatment options .

Закрыть

Войти

a mile away

[фраза]

in a way that is easy to notice or recognize someone or something

Очень легко

Ex: I could smell the delicious aroma of freshly baked cookies a mile away, drawing me towards the kitchen .

Закрыть

Войти

under one's nose

[фраза]

used when something is either obvious or within one's field of vision but one does not notice it

В месте, которое легко увидеть или найти

Ex: The opportunity to invest in the company was under their noses, but they overlooked it and missed out on significant profits.

Закрыть

Войти

to stick out like a sore thumb

[фраза]

to be noticeably different from other people or things, often in a way that is unpleasant or embarrassing

Быть очень заметным

Ex: His bright red suit made him stick out like a sore thumb at the formal black-tie event.

Закрыть

Войти

(as) plain as a pikestaff

[фраза]

not difficult at all to understand or see

очень легко понять

Ex: These directions plain as a pikestaff, so you should n't have any questions .

Закрыть

Войти

(as) plain as the nose on one's face

[фраза]

really easy to understand or notice

Быть очень очевидным

Ex: The truth of her feelings plain as the nose on her face; her smile and sparkling eyes gave it away .

Закрыть

Войти

crystal clear

[прилагательное]

expressed or explained very easily and clearly

быть поразительно ясным или чистым

Ex: The professor 's lecture on quantum mechanics was complex , but his explanations made the concepts crystal clear to the students .Лекция профессора по квантовой механике была сложной, но его объяснения сделали концепции **кристально ясными** для студентов.

Закрыть

Войти

to stand out a mile

[фраза]

to be extremely easy to notice

Быть очень заметным

Ex: The counterfeit bills stood out a mile due to their poor quality and obvious differences from genuine currency.

Закрыть

Войти

for all (the world) to see

[фраза]

in a way that everyone can see or know about what is happening

Не скрывая ничего ни от кого, открыто

Ex: The graffiti on the wall was an act of rebellion for all the world to see, leaving a visible mark on the neighborhood.

Закрыть

Войти

to stand to reason

[фраза]

to state that something is logical or reasonable based on the available evidence or common sense

Быть логическим или разумным выводом

Ex: In the past , stood to reason that innovation would drive progress .

Закрыть

Войти

thinly veiled

[фраза]

used to refer to something that is poorly hidden

Ex: The company's thinly veiled attempt to cut costs by reducing employee benefits was met with resistance from the workers.

Закрыть

Войти

to have something written all over it

[фраза]

to demonstrate a particular fact or characteristic in a very clear way

Ex: The extravagant decorations , lavish menu , and elegant had luxury written all over it, making it a truly grand affair .

Закрыть

Войти

written all over one's face

[фраза]

(a person's emotions or thoughts) clearly visible through their facial expression, body language, or behavior

Ex: The joy and excitement were written all over her face when she received the surprise gift.

Закрыть

Войти

open secret

[существительное]

something that was supposed to be kept from others but is not anymore

открытый секрет, секрет Полишинеля

Ex: Everyone in the neighborhood knew about the abandoned house 's haunted history ; it was an open secret among locals .Все в округе знали о призрачном прошлом заброшенного дома; это был **открытый секрет** среди местных жителей.

Закрыть

Войти

Правда, Секреты и Обман

Скачать приложение LanGeek

Langeek

Правда, Секреты и Обман - Очевидность