Verbos em inglês referentes a "cometer erros"

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a cometer erros, como "err", "slip up" e "blunder".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Processos Mentais
to mistake [verbo]
اجرا کردن

enganar-se

Ex: They mistook the address and ended up at the wrong location.

Eles erraram o endereço e acabaram no local errado.

to err [verbo]
اجرا کردن

errar

Ex: Everyone errs occasionally when multi-tasking or working under pressure .

Todo mundo erra ocasionalmente ao realizar múltiplas tarefas ou trabalhar sob pressão.

to blunder [verbo]
اجرا کردن

cometer uma gafe

Ex: He blundered by sending the email to the wrong recipient .

Ele cometeu um erro ao enviar o e-mail para o destinatário errado.

اجرا کردن

estragar

Ex: She screwed the job interview up by arriving late and unprepared.

Ela estragou a entrevista de emprego chegando atrasada e despreparada.

to slip up [verbo]
اجرا کردن

cometer um erro

Ex: He did n't mean to insult her , but he slipped up and said something unintentionally hurtful .

Ele não quis insultá-la, mas cometeu um erro e disse algo involuntariamente ofensivo.

to foul up [verbo]
اجرا کردن

estragar

Ex: I accidentally fouled up the schedule , causing delays in the project .

Eu acidentalmente estraguei o cronograma, causando atrasos no projeto.

اجرا کردن

confundir

Ex: I often confound the twins because they look so similar .

Eu frequentemente confundo os gêmeos porque eles são muito parecidos.

to mix up [verbo]
اجرا کردن

confundir

Ex: They look so alike that it's easy to mix them up.

Eles são tão parecidos que é fácil confundi-los.

اجرا کردن

interpretar mal

Ex: She misconstrued his silence as indifference , but he was simply deep in thought .

Ela interpretou mal o silêncio dele como indiferença, mas ele estava simplesmente mergulhado em pensamentos.

اجرا کردن

julgar mal

Ex: I misjudged her abilities , and she performed much better than I expected .

Eu julguei mal suas habilidades, e ela se saiu muito melhor do que eu esperava.

اجرا کردن

cair no conto

Ex: She could n't believe she had fallen for the scam and lost a significant amount of money .

Ela não conseguia acreditar que tinha caído no golpe e perdido uma quantia significativa de dinheiro.

اجرا کردن

interpretar mal

Ex: He realized he had misapprehended what she told him months ago .

Ele percebeu que havia interpretado mal o que ela lhe dissera meses atrás.

to misread [verbo]
اجرا کردن

ler mal

Ex: He misread the sign and thought the store was closed .

Ele leu mal a placa e pensou que a loja estava fechada.

اجرا کردن

entender mal

Ex: She misconceived my intentions , thinking I meant to criticize rather than offer support .

Ela entendeu mal minhas intenções, pensando que eu queria criticar em vez de oferecer apoio.

اجرا کردن

entender mal

Ex: He misunderstood the meeting time and arrived an hour early .

Ele entendeu mal o horário da reunião e chegou uma hora mais cedo.

اجرا کردن

interpretar mal

Ex: She misinterpreted his words and thought he was upset when he was n't .

Ela interpretou mal suas palavras e pensou que ele estava chateado quando não estava.