Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT - Placement

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao posicionamento, como "acima", "estacionário", "montar", etc., que o ajudarão a se sair bem nos seus ACTs.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT
to situate [verbo]
اجرا کردن

situar

Ex: The director wanted to situate the film 's climax in a dramatic and visually striking location .

O diretor queria situar o clímax do filme em um local dramático e visualmente impressionante.

to deposit [verbo]
اجرا کردن

depositar

Ex: To secure the valuable artifact , the museum decided to deposit it in a high-security vault .

Para proteger o artefato valioso, o museu decidiu depositá-lo em um cofre de alta segurança.

to align [verbo]
اجرا کردن

alinhar

Ex: The gardener carefully aligns the rows of plants to create a neat and organized garden layout .

O jardineiro alinha cuidadosamente as fileiras de plantas para criar um layout de jardim arrumado e organizado.

اجرا کردن

localizar com precisão

Ex: They could n't pinpoint the exact time the event occurred .

Eles não conseguiram identificar com precisão a hora em que o evento ocorreu.

اجرا کردن

sobrepor

Ex: The teacher superimposed historical events onto a timeline to illustrate their chronological order .

O professor sobrepôs eventos históricos em uma linha do tempo para ilustrar sua ordem cronológica.

to embed [verbo]
اجرا کردن

embutir

Ex: They embedded the seeds in the soil yesterday .

Eles incorporaram as sementes no solo ontem.

to insert [verbo]
اجرا کردن

inserir

Ex: The mechanic will insert a new fuse into the circuit to restore power to the appliance .

O mecânico vai inserir um novo fusível no circuito para restaurar a energia do aparelho.

to overlay [verbo]
اجرا کردن

sobrepor

Ex: The designer overlaid the fabric with a delicate lace trim to add a touch of elegance to the dress .

O designer sobrepôs o tecido com um acabamento de renda delicada para adicionar um toque de elegância ao vestido.

to repose [verbo]
اجرا کردن

colocar

Ex: The painter reposed his brushes on the side of the easel before taking a break .

O pintor apoiou seus pincéis ao lado do cavalete antes de fazer uma pausa.

اجرا کردن

desalojar

Ex: She carefully dislodged the old painting from the wall without damaging it .

Ela removeu cuidadosamente a pintura antiga da parede sem danificá-la.

اجرا کردن

deslocar

Ex: The force of the explosion was enough to displace the furniture in the room , scattering debris everywhere .

A força da explosão foi suficiente para deslocar os móveis da sala, espalhando detritos por toda parte.

اجرا کردن

to alter the position, arrangement, or sequence of something

Ex: The letters in the code were accidentally transposed .
to droop [verbo]
اجرا کردن

cair

Ex: The aging bridge cables began to droop , prompting engineers to assess their structural integrity .

Os cabos envelhecidos da ponte começaram a curvar-se, levando os engenheiros a avaliar sua integridade estrutural.

to squat [verbo]
اجرا کردن

agachar

Ex: During the camping trip , they had to squat by the fire to cook their meals as there were no chairs available .

Durante a viagem de acampamento, eles tiveram que agachar-se perto do fogo para cozinhar suas refeições, pois não havia cadeiras disponíveis.

to dangle [verbo]
اجرا کردن

balançar

Ex: The rope ladder dangled precariously from the treehouse , swaying in the breeze .

A escada de corda balançava precariamente da casa na árvore, oscilando na brisa.

to crouch [verbo]
اجرا کردن

agachar-se

Ex: They were crouching in the bushes , observing the wildlife .

Eles estavam agachados nos arbustos, observando a vida selvagem.

to drape [verbo]
اجرا کردن

cobrir

Ex: The artist draped a sheet of canvas over the easel before starting the painting .

O artista cobriu uma folha de tela sobre o cavalete antes de começar a pintura.

to mount [verbo]
اجرا کردن

fixar

Ex: The artist prepared to mount her latest painting on a sturdy canvas for exhibition .

A artista se preparou para montar sua última pintura em uma tela resistente para a exposição.

to suspend [verbo]
اجرا کردن

suspender

Ex: To achieve the desired effect , the photographer had to suspend the backdrop behind the model .

Para alcançar o efeito desejado, o fotógrafo teve que suspender o fundo atrás do modelo.

to flank [verbo]
اجرا کردن

flanquear

Ex: The mountains flanked the valley , creating a natural barrier against the harsh winds .

As montanhas flanqueavam o vale, criando uma barreira natural contra os ventos fortes.

to nest [verbo]
اجرا کردن

encaixar

Ex: The stacking chairs were designed to nest when not in use .

As cadeiras empilháveis foram projetadas para se encaixarem quando não estão em uso.

to snuggle [verbo]
اجرا کردن

aconchegar

Ex: They snuggled the injured bird into a makeshift nest lined with soft cotton , hoping it would recover from its ordeal .

Eles aconchegaram o pássaro ferido em um ninho improvisado forrado com algodão macio, esperando que ele se recuperasse de seu sofrimento.

to girdle [verbo]
اجرا کردن

cercar

Ex: A protective fence girdles the playground , ensuring the safety of children .

Uma cerca protetora circunda o playground, garantindo a segurança das crianças.

to erect [verbo]
اجرا کردن

erguer

Ex: The team of workers erected barriers along the road to divert traffic during the construction project .

A equipe de trabalhadores ergueu barreiras ao longo da estrada para desviar o tráfego durante o projeto de construção.

اجرا کردن

abarcar

Ex: The runway at the international airport was designed to straddle a vast expanse , accommodating various aircraft sizes .

A pista do aeroporto internacional foi projetada para abranger uma vasta extensão, acomodando vários tamanhos de aeronaves.

elevation [substantivo]
اجرا کردن

altitude

Ex: The hikers struggled with altitude sickness due to the rapid elevation gain during their trek .

Os caminhantes lutaram com o mal da altitude devido ao rápido ganho de elevação durante sua caminhada.

altitude [substantivo]
اجرا کردن

altitude

Ex: Meteorologists study altitude variations to understand atmospheric pressure changes .

Os meteorologistas estudam as variações de altitude para entender as mudanças na pressão atmosférica.

proximity [substantivo]
اجرا کردن

proximidade

Ex: The astronaut observed stars and planets in the proximity of the space station 's orbit .

O astronauta observou estrelas e planetas na proximidade da órbita da estação espacial.

arrangement [substantivo]
اجرا کردن

disposição

Ex: The arrangement of tools in the workshop enhances efficiency during work .

O arranjo das ferramentas na oficina aumenta a eficiência durante o trabalho.

disposal [substantivo]
اجرا کردن

disposição

Ex: She supervised the disposal of the exhibits in the museum , ensuring each artifact was displayed properly .

Ela supervisionou a disposição das exposições no museu, garantindo que cada artefato fosse exibido corretamente.

layout [substantivo]
اجرا کردن

disposição

Ex: The interior decorator considered the layout of the furniture in the living room , aiming for both functionality and aesthetics .

O decorador de interiores considerou o layout dos móveis na sala de estar, visando tanto a funcionalidade quanto a estética.

superposition [substantivo]
اجرا کردن

sobreposição

Ex: The photographer achieved an artistic effect through the superposition of transparent images in the final print .

O fotógrafo alcançou um efeito artístico através da sobreposição de imagens transparentes na impressão final.

whereabouts [substantivo]
اجرا کردن

paradeiro

Ex: He kept his whereabouts confidential to avoid attention .

Ele manteve seu paradeiro confidencial para evitar atenção.

orientation [substantivo]
اجرا کردن

orientação

Ex: During the field trip , the guide explained how to use landmarks for orientation in the dense forest .

Durante a excursão, o guia explicou como usar marcos para orientação na floresta densa.

vicinity [substantivo]
اجرا کردن

vizinhança

Ex:

O hotel oferece belas vistas das montanhas nas proximidades.

precinct [substantivo]
اجرا کردن

zona pedonal

Ex:

A câmara municipal decidiu transformar a antiga área industrial em um bairro vibrante com espaços verdes e instalações comunitárias.

environs [substantivo]
اجرا کردن

arredores

Ex: The new development project aims to improve the environs of the downtown area .

O novo projeto de desenvolvimento visa melhorar os arredores da área central.

fringe [substantivo]
اجرا کردن

borda

Ex: Their office was located on the fringe of the business district , which provided a quieter working environment .

O escritório deles estava localizado na periferia do distrito comercial, o que proporcionava um ambiente de trabalho mais tranquilo.

locus [substantivo]
اجرا کردن

lugar

Ex: The town square was the locus for the protest against the new legislation .

A praça da cidade foi o local do protesto contra a nova legislação.

dislocation [substantivo]
اجرا کردن

deslocamento

Ex: Environmental dislocation followed the oil spill , affecting marine life and coastal ecosystems .

A deslocação ambiental seguiu-se ao derramamento de óleo, afetando a vida marinha e os ecossistemas costeiros.

configuration [substantivo]
اجرا کردن

configuração

Ex: The configuration of ingredients in the recipe created a delicious and balanced dish .

A configuração dos ingredientes na receita criou um prato delicioso e equilibrado.

adjacent [adjetivo]
اجرا کردن

adjacente

Ex: The bookstore is located in the shopping mall adjacent to the coffee shop .

A livraria está localizada no shopping adjacente à cafeteria.

contiguous [adjetivo]
اجرا کردن

contíguo

Ex: The contiguous counties in the region worked together to address environmental concerns .

Os condados contíguos da região trabalharam juntos para resolver as preocupações ambientais.

stationary [adjetivo]
اجرا کردن

imóvel

Ex: The stationary car blocked the entrance to the parking lot .

O carro estacionário bloqueou a entrada do estacionamento.

static [adjetivo]
اجرا کردن

estático

Ex: The static display at the museum showcased artifacts from ancient civilizations .

A exibição estática no museu exibia artefatos de civilizações antigas.

slanted [adjetivo]
اجرا کردن

inclinado

Ex: The geological layers in the canyon walls showed slanted formations , indicating ancient shifts in the Earth 's crust .

As camadas geológicas nas paredes do cânion mostraram formações inclinadas, indicando antigos deslocamentos da crosta terrestre.

outermost [adjetivo]
اجرا کردن

mais externo

Ex: The outermost layer of the skin acts as a barrier against pathogens .

A camada mais externa da pele atua como uma barreira contra patógenos.

innermost [adjetivo]
اجرا کردن

mais profundo

Ex:

Os planetas mais internos do nosso sistema solar, Mercúrio e Vênus, orbitam mais perto do Sol.

opposable [adjetivo]
اجرا کردن

oponível

Ex: Opposable thumbs are vital for primates in their natural habitats , aiding in activities such as climbing and gathering food .

Polegares oponíveis são vitais para os primatas em seus habitats naturais, auxiliando em atividades como escalada e coleta de alimentos.

isolated [adjetivo]
اجرا کردن

isolado

Ex: The isolated research station in Antarctica housed scientists studying climate change .

A estação de pesquisa isolada na Antártica abrigava cientistas estudando as mudanças climáticas.

outspread [adjetivo]
اجرا کردن

estendido

Ex: From the hilltop , they enjoyed the outspread view of the city skyline , dotted with skyscrapers and parks .

Do topo da colina, eles desfrutaram da vista estendida do horizonte da cidade, pontilhado de arranha-céus e parques.

remote [adjetivo]
اجرا کردن

remoto

Ex: The remote farmhouse was surrounded by vast fields of crops .

A casa de campo remota estava cercada por vastos campos de cultivos.

sparse [adjetivo]
اجرا کردن

esparso

Ex: The sparse hair on his head was a sharp contrast to his thick beard .

O cabelo esparso em sua cabeça contrastava fortemente com sua barba espessa.

aloft [advérbio]
اجرا کردن

no alto

Ex: He held the trophy aloft for all to see .

Ele segurou o troféu no alto para todos verem.

positional [adjetivo]
اجرا کردن

posicional

Ex: Proper ergonomic design considers the positional comfort of users to minimize strain and fatigue .

Um design ergonômico adequado considera o conforto posicional dos usuários para minimizar a tensão e a fadiga.

elsewhere [advérbio]
اجرا کردن

em outro lugar

Ex: If you 're not happy with this restaurant , we can eat elsewhere .

Se você não está feliz com este restaurante, podemos comer em outro lugar.

inversion [substantivo]
اجرا کردن

inversão

Ex: An inversion of the pyramid structure was used in the modern design of the building .

Uma inversão da estrutura piramidal foi usada no design moderno do edifício.