Inglese e Conoscenza del Mondo per l'ACT - Placement

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al posizionamento, come "in alto", "stazionario", "montare", ecc., che ti aiuteranno a superare i tuoi ACT.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

Inglese e Conoscenza del Mondo per l'ACT

to situate [Verbo]

collocare

Ex: The architect decided to situate the building on the edge of the hill for a panoramic view .

L'architetto decise di collocare l'edificio sul bordo della collina per una vista panoramica.

to deposit [Verbo]

depositare

Ex: The dentist carefully deposited the filling into the cavity to restore the tooth .

Il dentista ha depositato con cura l'otturazione nella cavità per ripristinare il dente.

to align [Verbo]

allineare

Ex: The students were instructed to align their desks in rows for the classroom presentation .

Agli studenti è stato chiesto di allineare i loro banchi in file per la presentazione in classe.

to pinpoint [Verbo]

individuare

Ex: Using advanced technology , scientists were able to pinpoint the epicenter of the earthquake within a matter of seconds .

Utilizzando tecnologia avanzata, gli scienziati sono riusciti a individuare con precisione l'epicentro del terremoto in pochi secondi.

to superimpose [Verbo]

sovrapporre

Ex: The architect superimposed the new building design onto the existing city skyline using computer software .

L'architetto ha sovrapposto il nuovo design dell'edificio allo skyline esistente della città utilizzando un software informatico.

to embed [Verbo]

conficcare

Ex: The artist decided to embed colorful gems into the sculpture to add a touch of sparkle .

L'artista ha deciso di incastonare gemme colorate nella scultura per aggiungere un tocco di scintillio.

to insert [Verbo]

inserire

Ex: He decided to insert a key into the lock to open the door .

Ha deciso di inserire una chiave nella serratura per aprire la porta.

to overlay [Verbo]

sovrapporre

Ex: The artist overlaid the canvas with a thin layer of primer before painting the landscape .

L'artista ha sovrapposto la tela con un sottile strato di primer prima di dipingere il paesaggio.

to repose [Verbo]

posare

Ex: The vase was carefully reposed on the mantle, away from the edge.

Il vaso fu accuratamente riposato sul camino, lontano dal bordo.

to dislodge [Verbo]

rimuovere

Ex: The maintenance crew used a specialized tool to dislodge the clogged pipe .

La squadra di manutenzione ha utilizzato uno strumento specializzato per rimuovere il tubo intasato.

to displace [Verbo]

spostare

Ex: The strong wind gusts were powerful enough to displace several patio chairs .

Le forti raffiche di vento erano abbastanza potenti da spostare diverse sedie da patio.

to transpose [Verbo]

to alter the position, arrangement, or sequence of something

Ex: The teacher asked the students to transpose the sentences in logical order .

to hover [Verbo]

aleggiare

to droop [Verbo]

pendere

Ex: The heavy curtains began to droop at the edges where they were n't properly supported .

Le pesanti tende iniziarono a pendere ai bordi dove non erano adeguatamente sostenute.

to squat [Verbo]

accovacciarsi

Ex: During the workout , the fitness instructor demonstrated how to squat properly .

Durante l'allenamento, l'istruttore di fitness ha dimostrato come eseguire correttamente uno squat.

to ensconce [Verbo]

sistemarsi comodamente

to dangle [Verbo]

penzolare

Ex: The keys dangled from her fingers as she walked down the hallway .

Le chiavi penzolavano dalle sue dita mentre camminava lungo il corridoio.

to crouch [Verbo]

accoccolarsi

Ex: Crouch beside me so we can plan our next move.

Accovacciati accanto a me così possiamo pianificare la nostra prossima mossa.

to drape [Verbo]

drappeggiare

Ex: She draped the scarf around her neck in a stylish fashion .

Lei avvolse la sciarpa intorno al collo in modo elegante.

to mount [Verbo]

fissare

Ex: The photographer carefully mounted the camera on a tripod to capture stable and clear images .

Il fotografo ha montato con cura la fotocamera su un treppiede per catturare immagini stabili e nitide.

to suspend [Verbo]

sospendere

Ex: They used a sturdy rope to suspend the swing from the tree branch .

Hanno usato una corda robusta per sospendere l'altalena al ramo dell'albero.

to flank [Verbo]

affiancare

Ex: The soldiers flanked the convoy to ensure its safe passage through enemy territory .

I soldati affiancarono il convoglio per assicurarne il passaggio sicuro attraverso il territorio nemico.

to nest [Verbo]

incastrare

Ex: The Russian dolls nested neatly within each other , with the smallest doll tucked inside the larger ones .

Le matrioske si annidavano perfettamente l'una dentro l'altra, con la bambola più piccola riposta all'interno di quelle più grandi.

to snuggle [Verbo]

rannicchiarsi

Ex: She snuggled her toddler into the fluffy blanket before bedtime , soothing him with a gentle lullaby .

Lei coccolò il suo bambino nella coperta soffice prima di andare a letto, calmandolo con una dolce ninna nanna.

to girdle [Verbo]

cingere

Ex: The river girdles the ancient castle , adding to its picturesque charm .

Il fiume cinge l'antico castello, aggiungendo al suo pittoresco fascino.

to erect [Verbo]

erigere

Ex: The construction crew erected the steel beams to form the framework of the new skyscraper .

La squadra di costruzione ha eretto le travi d'acciaio per formare la struttura del nuovo grattacielo.

to straddle [Verbo]

scavalcare

Ex: The urban development project aimed to create buildings that would straddle the skyline .

Il progetto di sviluppo urbano mirava a creare edifici che scavalcherebbero lo skyline.

elevation [sostantivo]

altitudine

Ex: The mountain climber reached an elevation of 4,000 meters before encountering thin air .

L'alpinista ha raggiunto un'altitudine di 4.000 metri prima di incontrare aria rarefatta.

altitude [sostantivo]

altitudine

Ex: The airplane reached a cruising altitude of 30,000 feet above sea level .

L'aereo ha raggiunto una altitudine di crociera di 30.000 piedi sul livello del mare.

proximity [sostantivo]

prossimità

Ex: The predator cautiously approached the prey , staying within striking proximity .

Il predatore si avvicinò con cautela alla preda, rimanendo entro la prossimità di attacco.

arrangement [sostantivo]

disposizione

Ex: The arrangement of chairs in the room facilitated group discussions .

La disposizione delle sedie nella stanza ha facilitato le discussioni di gruppo.

disposal [sostantivo]

disposizione

Ex: She meticulously planned the disposal of her books on the shelf , arranging them by genre and size .

Ha meticolosamente pianificato la disposizione dei suoi libri sullo scaffale, disponendoli per genere e dimensione.

layout [sostantivo]

pianta

Ex: The architect presented several options for the layout of the new office space , each maximizing natural light and efficiency .

L'architetto ha presentato diverse opzioni per la disposizione del nuovo spazio ufficio, ciascuna delle quali massimizza la luce naturale e l'efficienza.

superposition [sostantivo]

sovrapposizione

Ex: The artist created a striking image through the superposition of different colored layers of paint .

L'artista ha creato un'immagine sorprendente attraverso la sovrapposizione di diversi strati di vernice colorata.

whereabouts [sostantivo]

dove

Ex: They were unsure of his whereabouts after he left the party early .

Non erano sicuri di dove si trovasse dopo che aveva lasciato la festa presto.

orientation [sostantivo]

orientamento

Ex: Before starting the hike , the group checked their orientation using a compass to ensure they were heading north .

Prima di iniziare l'escursione, il gruppo ha verificato la propria orientamento utilizzando una bussola per assicurarsi di dirigersi a nord.

vicinity [sostantivo]

dintorni

Ex: There were no houses in the immediate vicinity of the old mansion .

Non c'erano case nelle immediate vicinanze del vecchio maniero.

precinct [sostantivo]

recinto

Ex: The shopping precinct was bustling with pedestrians enjoying the car-free environment .

Il quartiere commerciale era affollato di pedoni che godevano dell'ambiente senza auto.

environs [sostantivo]

dintorni

Ex: They enjoyed exploring the natural environs around the lake .

Hanno apprezzato esplorare i dintorni naturali intorno al lago.

fringe [sostantivo]

frangia

Ex: The fringe of the forest was dotted with wildflowers and was less dense than the inner parts .

Il margine della foresta era punteggiato di fiori selvatici ed era meno denso delle parti interne.

locus [sostantivo]

luogo

Ex: The historic courthouse served as the locus for the town hall meeting .

Il tribunale storico ha servito come luogo per la riunione del municipio.

interstice [sostantivo]

interstizio

dislocation [sostantivo]

spostamento

Ex: The dislocation of the bridge due to flooding blocked traffic for several days .

La dislocazione del ponte a causa delle inondazioni ha bloccato il traffico per diversi giorni.

configuration [sostantivo]

configurazione

Ex: The configuration of the solar panels optimized energy capture throughout the day .

La configurazione dei pannelli solari ha ottimizzato la cattura di energia durante il giorno.

adjacent [aggettivo]

adiacente

Ex: Our hotel room had a beautiful view of the park adjacent to the river .

La nostra camera d'albergo aveva una bellissima vista sul parco adiacente al fiume.

contiguous [aggettivo]

contiguo

Ex: The company acquired several contiguous parcels of land to expand its operations .

L'azienda ha acquisito diversi lotti di terreno contigui per espandere le proprie operazioni.

stationary [aggettivo]

immobile

Ex: He sat on a stationary bike , adjusting the settings before his workout .

Si sedette su una bicicletta stazionaria, regolando le impostazioni prima del suo allenamento.

static [aggettivo]

statico

Ex: The static position of the statue gave it a sense of permanence in the park .

La posizione statica della statua le conferiva un senso di permanenza nel parco.

slanted [aggettivo]

inclinato

Ex: The tree grew at a slanted angle due to the prevailing winds on the hillside .

L'albero è cresciuto con un angolo inclinato a causa dei venti prevalenti sul pendio.

outermost [aggettivo]

più esterno

Ex: The outermost layer of the atmosphere protects the Earth from harmful solar radiation .

Lo strato più esterno dell'atmosfera protegge la Terra dalle radiazioni solari nocive.

innermost [aggettivo]

più profondo

Ex: The pearl lay nestled in the innermost chamber of the oyster shell .

La perla giaceva annidata nella camera più interna della conchiglia di ostrica.

opposable [aggettivo]

opponibile

Ex: Monkeys use their opposable thumbs to grab tree branches .

Le scimmie usano i loro pollici opponibili per afferrare i rami degli alberi.

isolated [aggettivo]

isolato

Ex: The isolated cabin in the mountains offered solitude and tranquility .

La capanna isolata in montagna offriva solitudine e tranquillità.

outspread [aggettivo]

disteso

Ex: The eagle soared gracefully with its outspread wings , catching the warm currents of air .

L'aquila volò maestosamente con le ali distese, catturando le calde correnti d'aria.

remote [aggettivo]

remoto

Ex: The remote village nestled deep in the mountains was accessible only by a rugged trail .

Il villaggio remoto annidato in profondità tra le montagne era accessibile solo da un sentiero impervio.

sparse [aggettivo]

rado

Ex: The vegetation on the hillside was sparse , with only a few bushes dotting the landscape .

La vegetazione sul fianco della collina era rada, con solo pochi cespugli che punteggiavano il paesaggio.

immovable [aggettivo]

immobile

aloft [avverbio]

in alto

Ex: The eagle circled aloft in search of prey .

L'aquila volteggiò in alto alla ricerca di una preda.

positional [aggettivo]

posizionale

Ex: The positional relationship between the sun and the planets determines their orbits in the solar system .

La relazione posizionale tra il sole e i pianeti determina le loro orbite nel sistema solare.

elsewhere [avverbio]

altrove

Ex: The store was out of stock , so I had to look elsewhere for the product .

Il negozio era esaurito, quindi ho dovuto cercare il prodotto altrove.

inversion [sostantivo]

inversione

Ex: An inversion of the pyramid structure was used in the modern design of the building .

È stata utilizzata un'inversione della struttura piramidale nel design moderno dell'edificio.

Inglese e Conoscenza del Mondo per l'ACT
Significati poco frequenti	Significati figurativi	Verbi frasali concreti	Verbi frasali astratti
Collocazioni utili	Espressioni utili	Parole di transizione	Intensificatori e Mitigatori
People	Titoli professionali e sociali	Ruoli temporanei e relativi	Qualità umane e aspetto
Mondo Naturale	Terra e Acqua	Mondo fisico	Oggetti quotidiani
Oggetti Tecnici	Caratteristiche fisiche	Aspetto e consistenza	Suono e dimensione
Movement	Movimento umano	Placement