Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Tiếng Anh và Kiến Thức Thế Giới cho ACT - Placement

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến vị trí, chẳng hạn như "trên cao", "đứng yên", "gắn kết", v.v., sẽ giúp bạn vượt qua kỳ ACT một cách xuất sắc.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

ACT Vocabulary for English and World Knowledge

[Động từ]

to place something in a particular position or setting

đặt, bố trí

đặt, bố trí

Ex: The director wanted to situate the film 's climax in a dramatic and visually striking location .Đạo diễn muốn **đặt** cao trào của bộ phim ở một địa điểm kịch tính và ấn tượng về mặt hình ảnh.

Đóng

[Động từ]

to place or fix something in a specific location

đặt, gửi

đặt, gửi

Ex: To enhance soil fertility , the farmer chose to deposit organic compost in the fields .Để tăng cường độ màu mỡ của đất, người nông dân đã chọn **đặt** phân hữu cơ trên các cánh đồng.

Đóng

[Động từ]

to arrange or position things or elements in a straight line or in a coordinated manner

sắp thẳng hàng, xếp thành hàng thẳng

sắp thẳng hàng, xếp thành hàng thẳng

Ex: The gardener carefully aligns the rows of plants to create a neat and organized garden layout .Người làm vườn cẩn thận **xếp hàng** các hàng cây để tạo ra một bố cục khu vườn gọn gàng và ngăn nắp.

Đóng

[Động từ]

to precisely locate or identify something or someone

xác định chính xác, định vị chính xác

xác định chính xác, định vị chính xác

Ex: They could n't pinpoint the exact time the event occurred .Họ không thể **xác định chính xác** thời điểm sự kiện xảy ra.

Đóng

[Động từ]

to place or lay something over something else, typically to create a combined or layered effect

chồng lên, đặt chồng lên

chồng lên, đặt chồng lên

Ex: The teacher superimposed historical events onto a timeline to illustrate their chronological order .Giáo viên đã **chồng lấp** các sự kiện lịch sử lên một dòng thời gian để minh họa thứ tự thời gian của chúng.

Đóng

[Động từ]

to firmly and deeply fix something in something else

nhúng, gắn chặt

nhúng, gắn chặt

Ex: They embedded the seeds in the soil yesterday .Họ đã **gắn** hạt giống vào đất ngày hôm qua.

Đóng

[Động từ]

to place or add something into a specific space or object

chèn, lồng vào

chèn, lồng vào

Ex: The mechanic will insert a new fuse into the circuit to restore power to the appliance .Thợ cơ khí sẽ **lắp** một cầu chì mới vào mạch để khôi phục nguồn điện cho thiết bị.

Đóng

[Động từ]

to cover one thing over another

đặt chồng lên, phủ lên

đặt chồng lên, phủ lên

Ex: The designer overlaid the fabric with a delicate lace trim to add a touch of elegance to the dress .Nhà thiết kế đã **phủ** vải với một viền ren tinh tế để thêm một nét thanh lịch cho chiếc váy.

Đóng

[Động từ]

to place something down flat or horizontally

đặt, để

đặt, để

Ex: The painter reposed his brushes on the side of the easel before taking a break .Họa sĩ **đặt** những cây cọ của mình bên cạnh giá vẽ trước khi nghỉ ngơi.

Đóng

[Động từ]

to forcefully remove something that is stuck or fixed in a particular position

bật ra, tháo gỡ

bật ra, tháo gỡ

Ex: She carefully dislodged the old painting from the wall without damaging it .Cô ấy cẩn thận **tháo** bức tranh cũ khỏi tường mà không làm hỏng nó.

Đóng

[Động từ]

to move something from its usual position or location to another

di chuyển, dời chỗ

di chuyển, dời chỗ

Ex: The force of the explosion was enough to displace the furniture in the room , scattering debris everywhere .Lực của vụ nổ đủ mạnh để **dịch chuyển** đồ đạc trong phòng, làm văng các mảnh vỡ khắp nơi.

Đóng

[Động từ]

to change the position or order of something

chuyển vị, hoán đổi

chuyển vị, hoán đổi

Ex: The director decided to transpose the scenes in the film , creating a nonlinear narrative for added suspense .Đạo diễn quyết định **hoán đổi** các cảnh trong phim, tạo ra một câu chuyện phi tuyến tính để thêm phần kịch tính.

Đóng

[Động từ]

(of a bird, aircraft, etc.) to remain at one place in midair

lơ lửng, bay tại chỗ

lơ lửng, bay tại chỗ

Đóng

[Động từ]

to bend downward or sag under the influence of gravity or due to lack of support or tension

rủ xuống, xệ xuống

rủ xuống, xệ xuống

Ex: The aging bridge cables began to droop, prompting engineers to assess their structural integrity .Các dây cầu đang già đi bắt đầu **chùng xuống**, khiến các kỹ sư phải đánh giá tính toàn vẹn cấu trúc của chúng.

Đóng

[Động từ]

to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels

ngồi xổm, squat

ngồi xổm, squat

Ex: During the camping trip , they had to squat by the fire to cook their meals as there were no chairs available .Trong chuyến đi cắm trại, họ phải **ngồi xổm** bên đống lửa để nấu ăn vì không có ghế.

Đóng

[Động từ]

to establish one's place or position

an cư, thiết lập vị trí của mình

an cư, thiết lập vị trí của mình

Đóng

[Động từ]

to hang or swing loosely and freely, especially from one end or point

đung đưa, lơ lửng

đung đưa, lơ lửng

Ex: The rope ladder dangled precariously from the treehouse , swaying in the breeze .Cái thang dây **lủng lẳng** một cách nguy hiểm từ ngôi nhà trên cây, đung đưa trong gió.

Đóng

[Động từ]

to sit on one's calves and move the chest close to one's knees

ngồi xổm, cúi xuống

ngồi xổm, cúi xuống

Ex: They were crouching in the bushes , observing the wildlife .Họ đang **ngồi xổm** trong bụi cây, quan sát động vật hoang dã.

Đóng

[Động từ]

to arrange or hang something loosely and artistically over a surface or object

phủ, treo một cách nghệ thuật

phủ, treo một cách nghệ thuật

Ex: The artist draped a sheet of canvas over the easel before starting the painting .Nghệ sĩ **phủ** một tấm vải bạt lên giá vẽ trước khi bắt đầu vẽ.

Đóng

[Động từ]

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework

gắn, lắp ráp

gắn, lắp ráp

Ex: The artist prepared to mount her latest painting on a sturdy canvas for exhibition .Nghệ sĩ chuẩn bị **gắn** bức tranh mới nhất của cô lên một tấm vải bền để triển lãm.

Đóng

[Động từ]

to hang something so that it dangles freely without support from below

treo, mắc

treo, mắc

Ex: To achieve the desired effect , the photographer had to suspend the backdrop behind the model .Để đạt được hiệu ứng mong muốn, nhiếp ảnh gia phải **treo** phông nền phía sau người mẫu.

Đóng

[Động từ]

to be positioned at the side or edge of something, typically for protection, support, or observation

bảo vệ hai bên, đứng hai bên

bảo vệ hai bên, đứng hai bên

Ex: The mountains flanked the valley , creating a natural barrier against the harsh winds .Những ngọn núi **bao quanh** thung lũng, tạo ra một rào cản tự nhiên chống lại những cơn gió mạnh.

Đóng

[Động từ]

to fit or place one thing snugly inside another, often in layers or concentric arrangements

lồng vào nhau, xếp chồng lên nhau

lồng vào nhau, xếp chồng lên nhau

Ex: The stacking chairs were designed to nest when not in use .Những chiếc ghế xếp chồng được thiết kế để **xếp lồng** vào nhau khi không sử dụng.

Đóng

[Động từ]

to arrange or settle someone or something in a warm, cozy, or affectionate manner, typically by enclosing them closely for warmth or comfort

ôm ấp, quấn quýt

ôm ấp, quấn quýt

Ex: They snuggled the injured bird into a makeshift nest lined with soft cotton , hoping it would recover from its ordeal .Họ **ấp ủ** chú chim bị thương vào một cái tổ tạm bợ được lót bằng bông mềm, hy vọng nó sẽ hồi phục sau thử thách.

Đóng

[Động từ]

to encircle or surround something and create a boundary or perimeter around it

bao quanh, vây quanh

bao quanh, vây quanh

Ex: A protective fence girdles the playground , ensuring the safety of children .Một hàng rào bảo vệ **bao quanh** sân chơi, đảm bảo an toàn cho trẻ em.

Đóng

[Động từ]

to lift, position, and fix something into an upright or vertical position

dựng lên, xây dựng

dựng lên, xây dựng

Ex: The team of workers erected barriers along the road to divert traffic during the construction project .Nhóm công nhân đã **dựng** các rào chắn dọc đường để chuyển hướng giao thông trong suốt dự án xây dựng.

Đóng

[Động từ]

to span or extend across a particular area

trải dài, bao trùm

trải dài, bao trùm

Ex: The runway at the international airport was designed to straddle a vast expanse , accommodating various aircraft sizes .Đường băng tại sân bay quốc tế được thiết kế để **trải dài** qua một khu vực rộng lớn, phù hợp với nhiều kích cỡ máy bay khác nhau.

Đóng

[Danh từ]

the height or distance of an object or geographical feature above a specified reference point, typically measured from sea level

độ cao, sự nâng lên

độ cao, sự nâng lên

Ex: The hikers struggled with altitude sickness due to the rapid elevation gain during their trek .Những người đi bộ đường dài đã vật lộn với chứng say độ cao do sự gia tăng **độ cao** nhanh chóng trong chuyến đi bộ của họ.

Đóng

[Danh từ]

the distance between an object or point and sea level

độ cao

độ cao

Ex: Meteorologists study altitude variations to understand atmospheric pressure changes .Các nhà khí tượng học nghiên cứu sự thay đổi **độ cao** để hiểu sự thay đổi áp suất khí quyển.

Đóng

[Danh từ]

the immediate surrounding or area that is near or close around a person or thing

sự gần gũi, khu vực lân cận

sự gần gũi, khu vực lân cận

Ex: The astronaut observed stars and planets in the proximity of the space station 's orbit .Phi hành gia đã quan sát các ngôi sao và hành tinh ở **gần** quỹ đạo của trạm vũ trụ.

Đóng

[Danh từ]

the specific way things are positioned relative to each other

sự sắp xếp, bố trí

sự sắp xếp, bố trí

Ex: The arrangement of tools in the workshop enhances efficiency during work .**Sự sắp xếp** các công cụ trong xưởng nâng cao hiệu quả trong khi làm việc.

Đóng

[Danh từ]

the act or process of arranging or positioning things in a particular way

sự sắp xếp, sự bố trí

sự sắp xếp, sự bố trí

Ex: She supervised the disposal of the exhibits in the museum , ensuring each artifact was displayed properly .Cô ấy giám sát việc **bố trí** các triển lãm trong bảo tàng, đảm bảo mỗi hiện vật được trưng bày đúng cách.

Đóng

[Danh từ]

the specific way by which a building, book page, garden, etc. is arranged

bố cục, sắp xếp

bố cục, sắp xếp

Ex: The interior decorator considered the layout of the furniture in the living room , aiming for both functionality and aesthetics .Nhà thiết kế nội thất đã cân nhắc **bố cục** của đồ nội thất trong phòng khách, nhằm mục đích cả về chức năng và thẩm mỹ.

Đóng

[Danh từ]

the act or process of placing one object or entity directly above or on top of another

sự chồng chất, sự xếp chồng

sự chồng chất, sự xếp chồng

Ex: The photographer achieved an artistic effect through the superposition of transparent images in the final print .Nhiếp ảnh gia đã đạt được hiệu ứng nghệ thuật thông qua việc **chồng chập** các hình ảnh trong suốt trong bản in cuối cùng.

Đóng

[Danh từ]

the specific location or position of someone or something

nơi ở, vị trí

nơi ở, vị trí

Ex: He kept his whereabouts confidential to avoid attention .Anh ấy giữ bí mật **nơi ở** của mình để tránh sự chú ý.

Đóng

[Danh từ]

the position in relation to geographical or directional references

định hướng, vị trí

định hướng, vị trí

Ex: During the field trip , the guide explained how to use landmarks for orientation in the dense forest .Trong chuyến đi thực địa, hướng dẫn viên đã giải thích cách sử dụng các mốc để **định hướng** trong khu rừng rậm rạp.

Đóng

[Danh từ]

the area near or surrounding a particular place

vùng lân cận, khu vực xung quanh

vùng lân cận, khu vực xung quanh

Ex: The hotel offers beautiful views of the mountains in the vicinity.Khách sạn có tầm nhìn tuyệt đẹp ra những ngọn núi **lân cận**.

Đóng

[Danh từ]

a commercial area in a city or a town that is closed to traffic

khu vực đi bộ, khu thương mại không có xe cộ

khu vực đi bộ, khu thương mại không có xe cộ

Ex: The city council decided to transform the old industrial area into a vibrant precinct with green spaces and community facilities.Hội đồng thành phố quyết định biến khu công nghiệp cũ thành một **khu vực** sôi động với không gian xanh và các tiện ích cộng đồng.

Đóng

[Danh từ]

the surrounding area or district, especially the suburbs or outskirts of a city or town

vùng lân cận, ngoại ô

vùng lân cận, ngoại ô

Ex: The new development project aims to improve the environs of the downtown area .Dự án phát triển mới nhằm mục đích cải thiện **vùng lân cận** của khu vực trung tâm thành phố.

Đóng

[Danh từ]

the marginal, or outer part of something, such as an area, activity, or group

rìa, ngoại vi

rìa, ngoại vi

Ex: Their office was located on the fringe of the business district , which provided a quieter working environment .Văn phòng của họ nằm ở **rìa** khu kinh doanh, nơi cung cấp một môi trường làm việc yên tĩnh hơn.

Đóng

[Danh từ]

the specific place or scene where an event or action occurs, especially used to denote the exact location of a meeting or event

địa điểm, nơi

địa điểm, nơi

Ex: The town square was the locus for the protest against the new legislation .Quảng trường thị trấn là **nơi** diễn ra cuộc biểu tình chống lại luật mới.

Đóng

[Danh từ]

a space between or inside things

khe hở, khoảng trống

khe hở, khoảng trống

Đóng

[Danh từ]

an event or incident that leads to the displacement or disruption of something from its usual or intended position

sự dịch chuyển, sự rối loạn

sự dịch chuyển, sự rối loạn

Ex: Environmental dislocation followed the oil spill , affecting marine life and coastal ecosystems .Sự **xáo trộn** môi trường xảy ra sau sự cố tràn dầu, ảnh hưởng đến đời sống biển và hệ sinh thái ven biển.

Đóng

[Danh từ]

the specific arrangement or grouping of parts or elements

cấu hình, sắp xếp

cấu hình, sắp xếp

Ex: The configuration of ingredients in the recipe created a delicious and balanced dish .**Cấu hình** các thành phần trong công thức đã tạo ra một món ăn ngon và cân bằng.

Đóng

[Tính từ]

situated next to or near something

liền kề, kế bên

liền kề, kế bên

Ex: Please park your car in the spaces adjacent to the main entrance .Vui lòng đỗ xe của bạn ở những chỗ **liền kề** với lối vào chính.

Đóng

[Tính từ]

sharing a common border or touching at some point

liền kề, kế cận

liền kề, kế cận

Ex: The contiguous counties in the region worked together to address environmental concerns .Các quận **liền kề** trong khu vực đã làm việc cùng nhau để giải quyết các mối quan tâm về môi trường.

Đóng

[Tính từ]

not moving or changing position

đứng yên, cố định

đứng yên, cố định

Ex: The stationary car blocked the entrance to the parking lot .Chiếc xe **đứng yên** đã chặn lối vào bãi đậu xe.

Đóng

[Tính từ]

remaining still, with no change in position

tĩnh, bất động

tĩnh, bất động

Ex: The static display at the museum showcased artifacts from ancient civilizations .Triển lãm **tĩnh** tại bảo tàng trưng bày các hiện vật từ các nền văn minh cổ đại.

Đóng

[Tính từ]

describing a position or direction that is inclined or angled

nghiêng, dốc

nghiêng, dốc

Ex: The geological layers in the canyon walls showed slanted formations , indicating ancient shifts in the Earth 's crust .Các lớp địa chất trong các bức tường của hẻm núi cho thấy các thành tạo **nghiêng**, chỉ ra sự dịch chuyển cổ xưa của vỏ Trái đất.

Đóng

[Tính từ]

located at the farthest point from the center or inside of something

ngoài cùng, xa nhất từ trung tâm

ngoài cùng, xa nhất từ trung tâm

Ex: The outermost layer of the skin acts as a barrier against pathogens .Lớp **ngoài cùng** của da hoạt động như một rào cản chống lại mầm bệnh.

Đóng

[Tính từ]

related to the deepest or most central point within a physical context

sâu nhất, ở trong cùng

sâu nhất, ở trong cùng

Ex: The innermost planets of our solar system, Mercury and Venus, orbit closest to the Sun.Các hành tinh **ở trong cùng nhất** của hệ mặt trời của chúng ta, Sao Thủy và Sao Kim, quay gần Mặt Trời nhất.

Đóng

[Tính từ]

able to be positioned opposite to something else, particularly hands or fingers that can grip and hold things well

có thể đối lập, có khả năng cầm nắm

có thể đối lập, có khả năng cầm nắm

Ex: Opposable thumbs are vital for primates in their natural habitats , aiding in activities such as climbing and gathering food .Ngón tay cái **đối diện** là rất quan trọng đối với các loài linh trưởng trong môi trường sống tự nhiên của chúng, hỗ trợ trong các hoạt động như leo trèo và thu thập thức ăn.

Đóng

[Tính từ]

(of a place or building) far away from any other place, building, or person

biệt lập, xa xôi

biệt lập, xa xôi

Ex: The isolated research station in Antarctica housed scientists studying climate change .Trạm nghiên cứu **biệt lập** ở Nam Cực là nơi ở của các nhà khoa học nghiên cứu biến đổi khí hậu.

Đóng

[Tính từ]

extended or spread out over a wide area or surface

trải rộng, mở rộng

trải rộng, mở rộng

Ex: From the hilltop , they enjoyed the outspread view of the city skyline , dotted with skyscrapers and parks .Từ đỉnh đồi, họ tận hưởng tầm nhìn **trải rộng** của đường chân trời thành phố, điểm xuyết bởi những tòa nhà chọc trời và công viên.

Đóng

[Tính từ]

far away in space or distant in position

xa xôi, hẻo lánh

xa xôi, hẻo lánh

Ex: The remote farmhouse was surrounded by vast fields of crops .Ngôi nhà nông trại **xa xôi** được bao quanh bởi những cánh đồng trồng trọt rộng lớn.

Đóng

[Tính từ]

small in amount or number while also unevenly and thinly scattered

thưa thớt, phân tán

thưa thớt, phân tán

Ex: The sparse hair on his head was a sharp contrast to his thick beard .Mái tóc **thưa thớt** trên đầu anh tạo nên sự tương phản rõ rệt với bộ râu dày của anh.

Đóng

[Tính từ]

(of an object) impossible to be placed elsewhere

bất động, không thể di chuyển

bất động, không thể di chuyển

Đóng

[Trạng từ]

up in or into the air

trên cao, trên không

trên cao, trên không

Ex: He held the trophy aloft for all to see .Anh ấy giữ chiếc cúp **trên cao** để mọi người có thể nhìn thấy.

Đóng

[Tính từ]

relating to or characterized by position or placement, particularly in a physical or spatial sense

vị trí, liên quan đến vị trí

vị trí, liên quan đến vị trí

Ex: Proper ergonomic design considers the positional comfort of users to minimize strain and fatigue .Thiết kế công thái học đúng đắn xem xét sự thoải mái **vị trí** của người dùng để giảm thiểu căng thẳng và mệt mỏi.

Đóng

[Trạng từ]

at, in, or to another place

ở nơi khác, nơi khác

ở nơi khác, nơi khác

Ex: If you 're not happy with this restaurant , we can eat elsewhere.

Đóng

[Danh từ]

the act of turning something upside down or placing it in a vertical position

sự đảo ngược, sự lộn ngược

sự đảo ngược, sự lộn ngược

Ex: An inversion of the pyramid structure was used in the modern design of the building .Một **sự đảo ngược** của cấu trúc kim tự tháp đã được sử dụng trong thiết kế hiện đại của tòa nhà.

Đóng

Tiếng Anh và Kiến Thức Thế Giới cho ACT

Tải ứng dụng LanGeek