pattern

Engleză și Cunoștințe despre Lume pentru ACT - Placement

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de plasare, cum ar fi "sus", "staționar", "monta" etc., care te vor ajuta să reușești la testele ACT.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
ACT Vocabulary for English and World Knowledge

to place something in a particular position or setting

plasa, poziționa

plasa, poziționa

Ex: The director wanted to situate the film 's climax in a dramatic and visually striking location .Regizorul a vrut să **situzeze** climaxul filmului într-o locație dramatică și vizual izbitoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to place or fix something in a specific location

depozita, plasa

depozita, plasa

Ex: To enhance soil fertility , the farmer chose to deposit organic compost in the fields .Pentru a îmbunătăți fertilitatea solului, fermierul a ales să **depună** compost organic pe câmpuri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to align
[verb]

to arrange or position things or elements in a straight line or in a coordinated manner

alinia, aranja în linie dreaptă

alinia, aranja în linie dreaptă

Ex: The gardener carefully aligns the rows of plants to create a neat and organized garden layout .Grădinarul **aliniază** cu grijă rândurile de plante pentru a crea un aspect de grădină ordonat și organizat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to precisely locate or identify something or someone

localiza cu precizie, identifica cu exactitate

localiza cu precizie, identifica cu exactitate

Ex: They could n't pinpoint the exact time the event occurred .Nu au putut **preciza** ora exactă la care a avut loc evenimentul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to place or lay something over something else, typically to create a combined or layered effect

suprapune, superimpune

suprapune, superimpune

Ex: The teacher superimposed historical events onto a timeline to illustrate their chronological order .Profesorul a **suprapus** evenimente istorice pe o cronologie pentru a ilustra ordinea lor cronologică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to embed
[verb]

to firmly and deeply fix something in something else

încorpora, îngloba

încorpora, îngloba

Ex: They embedded the seeds in the soil yesterday .Ei au **înglobat** semințele în sol ieri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to insert
[verb]

to place or add something into a specific space or object

insera, introduce

insera, introduce

Ex: The mechanic will insert a new fuse into the circuit to restore power to the appliance .Mecanicul va **introduce** un nou sigurant în circuit pentru a restabili alimentarea cu energie a aparatului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to cover one thing over another

suprapune, acoperi

suprapune, acoperi

Ex: The designer overlaid the fabric with a delicate lace trim to add a touch of elegance to the dress .Designerul a **suprapus** materialul cu o garnitură delicată de dantelă pentru a adăuga o notă de eleganță rochiei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to repose
[verb]

to place something down flat or horizontally

așeza, depune

așeza, depune

Ex: The painter reposed his brushes on the side of the easel before taking a break .Pictorul și-a **odihnit** pensulele pe partea laterală a șevaletului înainte de a face o pauză.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to forcefully remove something that is stuck or fixed in a particular position

dezlipi, debloca

dezlipi, debloca

Ex: She carefully dislodged the old painting from the wall without damaging it .Ea a **îndepărtat** cu grijă tabloul vechi de pe perete fără a-l deteriora.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to move something from its usual position or location to another

deplasa, muta

deplasa, muta

Ex: The force of the explosion was enough to displace the furniture in the room , scattering debris everywhere .Forța exploziei a fost suficientă pentru a **deplasa** mobilierul din cameră, împrăștiind resturile peste tot.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to change the position or order of something

transpune, permuta

transpune, permuta

Ex: The director decided to transpose the scenes in the film , creating a nonlinear narrative for added suspense .Regizorul a decis să **transpune** scenele din film, creând o narațiune neliniară pentru suspans suplimentar.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to hover
[verb]

(of a bird, aircraft, etc.) to remain at one place in midair

pluti, rămâne pe loc în aer

pluti, rămâne pe loc în aer

daily words
wordlist
Închide
Conectare
to droop
[verb]

to bend downward or sag under the influence of gravity or due to lack of support or tension

a atârna, a se lăsa

a atârna, a se lăsa

Ex: The aging bridge cables began to droop, prompting engineers to assess their structural integrity .Cablurile îmbătrânite ale podului au început să **se lase**, determinând inginerii să evalueze integritatea lor structurală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to squat
[verb]

to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels

a ghemui,  a face genoflexiuni

a ghemui, a face genoflexiuni

Ex: During the camping trip , they had to squat by the fire to cook their meals as there were no chairs available .În timpul excursiei de camping, au trebuit să **șadă pe vine** lângă foc pentru a-și găti mesele, deoarece nu erau scaune disponibile.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to establish one's place or position

a se instala confortabil, a-și stabili poziția

a se instala confortabil, a-și stabili poziția

daily words
wordlist
Închide
Conectare
to dangle
[verb]

to hang or swing loosely and freely, especially from one end or point

atârna, se legăna

atârna, se legăna

Ex: The rope ladder dangled precariously from the treehouse , swaying in the breeze .Scara de frânghie **se legăna** periculos din casa din copac, balansându-se în briză.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to crouch
[verb]

to sit on one's calves and move the chest close to one's knees

a sta ghemuit, a se apleca

a sta ghemuit, a se apleca

Ex: They were crouching in the bushes , observing the wildlife .Ei **stăteau ghemuiți** în tufișuri, observând fauna sălbatică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to drape
[verb]

to arrange or hang something loosely and artistically over a surface or object

a drapera, a aranja artistic

a drapera, a aranja artistic

Ex: The artist draped a sheet of canvas over the easel before starting the painting .Artistul a **așezat** o pânză pe șevalet înainte de a începe pictura.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to mount
[verb]

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework

fixa, monta

fixa, monta

Ex: The artist prepared to mount her latest painting on a sturdy canvas for exhibition .Artista s-a pregătit să **monteze** cea mai recentă pictură pe o pânză rezistentă pentru expoziție.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to hang something so that it dangles freely without support from below

suspendă, agăța

suspendă, agăța

Ex: To achieve the desired effect , the photographer had to suspend the backdrop behind the model .Pentru a obține efectul dorit, fotograful a trebuit să **suspendă** fundalul în spatele modelului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to flank
[verb]

to be positioned at the side or edge of something, typically for protection, support, or observation

flanca, proteja flancurile

flanca, proteja flancurile

Ex: The mountains flanked the valley , creating a natural barrier against the harsh winds .Munții **flancau** valea, creând o barieră naturală împotriva vânturilor puternice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to nest
[verb]

to fit or place one thing snugly inside another, often in layers or concentric arrangements

a imbrica, a cuibări

a imbrica, a cuibări

Ex: The stacking chairs were designed to nest when not in use .Scaunele care se pot stiva au fost proiectate să se **cupleze** atunci când nu sunt utilizate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to arrange or settle someone or something in a warm, cozy, or affectionate manner, typically by enclosing them closely for warmth or comfort

se cuibări, se îmbrățișa

se cuibări, se îmbrățișa

Ex: They snuggled the injured bird into a makeshift nest lined with soft cotton , hoping it would recover from its ordeal .Au **îmbrățișat** pasărea rănită într-un cuib improvizat căptușit cu bumbac moale, sperând că se va recupera după încercarea sa.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to girdle
[verb]

to encircle or surround something and create a boundary or perimeter around it

împrejmui, înconjura

împrejmui, înconjura

Ex: A protective fence girdles the playground , ensuring the safety of children .Un gard protector **înconjoară** locul de joacă, asigurând siguranța copiilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to erect
[verb]

to lift, position, and fix something into an upright or vertical position

ridica, instala

ridica, instala

Ex: The team of workers erected barriers along the road to divert traffic during the construction project .Echipa de muncitori a **ridicat** bariere de-a lungul drumului pentru a devia traficul în timpul proiectului de construcție.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to span or extend across a particular area

acoperi, se întinde peste

acoperi, se întinde peste

Ex: The runway at the international airport was designed to straddle a vast expanse , accommodating various aircraft sizes .Pista aeroportului internațional a fost proiectată să **acopere** o întindere vastă, găzduind avioane de diferite dimensiuni.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
elevation
[substantiv]

the height or distance of an object or geographical feature above a specified reference point, typically measured from sea level

altitudine, ridicare

altitudine, ridicare

Ex: The hikers struggled with altitude sickness due to the rapid elevation gain during their trek .Excursionistii s-au luptat cu răul de altitudine din cauza creșterii rapide a **altitudinii** în timpul drumeției lor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
altitude
[substantiv]

the distance between an object or point and sea level

altitudine

altitudine

Ex: Meteorologists study altitude variations to understand atmospheric pressure changes .Meteorologii studiază variațiile de **altitudine** pentru a înțelege modificările presiunii atmosferice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
proximity
[substantiv]

the immediate surrounding or area that is near or close around a person or thing

proximitate, vecinătate

proximitate, vecinătate

Ex: The astronaut observed stars and planets in the proximity of the space station 's orbit .Astronautul a observat stele și planete în **apropierea** orbitei stației spațiale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
arrangement
[substantiv]

the specific way things are positioned relative to each other

aranjament, dispunere

aranjament, dispunere

Ex: The arrangement of tools in the workshop enhances efficiency during work .**Aranjamentul** instrumentelor în atelier sporește eficiența în timpul lucrului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
disposal
[substantiv]

the act or process of arranging or positioning things in a particular way

dispunere, aranjare

dispunere, aranjare

Ex: She supervised the disposal of the exhibits in the museum , ensuring each artifact was displayed properly .Ea a supravegheat **aranjarea** exponatelor din muzeu, asigurându-se că fiecare artefact este afișat corect.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
layout
[substantiv]

the specific way by which a building, book page, garden, etc. is arranged

aranjare, layout

aranjare, layout

Ex: The interior decorator considered the layout of the furniture in the living room , aiming for both functionality and aesthetics .Decoratorul de interior a luat în considerare **aranjarea** mobilei în sufragerie, având în vedere atât funcționalitatea, cât și estetica.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
superposition
[substantiv]

the act or process of placing one object or entity directly above or on top of another

suprapunere, superpoziție

suprapunere, superpoziție

Ex: The photographer achieved an artistic effect through the superposition of transparent images in the final print .Fotograful a obținut un efect artistic prin **suprapunerea** imaginilor transparente în imprimarea finală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
whereabouts
[substantiv]

the specific location or position of someone or something

loc, locație

loc, locație

Ex: He kept his whereabouts confidential to avoid attention .Și-a păstrat **locul** confidențial pentru a evita atenția.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
orientation
[substantiv]

the position in relation to geographical or directional references

orientare, poziție

orientare, poziție

Ex: During the field trip , the guide explained how to use landmarks for orientation in the dense forest .În timpul excursiei, ghidul a explicat cum să folosești repere pentru **orientare** în pădurea densă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
vicinity
[substantiv]

the area near or surrounding a particular place

vecinătate, apropiere

vecinătate, apropiere

Ex: The hotel offers beautiful views of the mountains in the vicinity.Hotelul oferă vederi frumoase asupra munților **din apropiere**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
precinct
[substantiv]

a commercial area in a city or a town that is closed to traffic

zonă pietonală, zonă comercială închisă traficului

zonă pietonală, zonă comercială închisă traficului

Ex: The city council decided to transform the old industrial area into a vibrant precinct with green spaces and community facilities.Consiliul local a decis să transforme vechea zonă industrială într-un **cartier** vibrant cu spații verzi și facilități comunitare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
environs
[substantiv]

the surrounding area or district, especially the suburbs or outskirts of a city or town

împrejurimi,  periferie

împrejurimi, periferie

Ex: The new development project aims to improve the environs of the downtown area .Noul proiect de dezvoltare are ca scop îmbunătățirea **împrejurimilor** zonei centrale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fringe
[substantiv]

the marginal, or outer part of something, such as an area, activity, or group

margine, periferie

margine, periferie

Ex: Their office was located on the fringe of the business district , which provided a quieter working environment .Biroul lor era situat la **marginea** districtului comercial, oferind un mediu de lucru mai liniștit.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
locus
[substantiv]

the specific place or scene where an event or action occurs, especially used to denote the exact location of a meeting or event

loc, amplasament

loc, amplasament

Ex: The town square was the locus for the protest against the new legislation .Piața orașului a fost **locul** protestului împotriva noii legislații.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
interstice
[substantiv]

a space between or inside things

interstițiu, spațiu

interstițiu, spațiu

daily words
wordlist
Închide
Conectare
dislocation
[substantiv]

an event or incident that leads to the displacement or disruption of something from its usual or intended position

deplasare, dezorganizare

deplasare, dezorganizare

Ex: Environmental dislocation followed the oil spill , affecting marine life and coastal ecosystems .**Deplasarea** ambientală a urmat scurgerea de petrol, afectând viața marină și ecosistemele de coastă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
configuration
[substantiv]

the specific arrangement or grouping of parts or elements

configurație, aranjament

configurație, aranjament

Ex: The configuration of ingredients in the recipe created a delicious and balanced dish .**Configurația** ingredientelor din rețetă a creat un fel de mâncare delicios și echilibrat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
adjacent
[adjectiv]

situated next to or near something

adiacent, învecinat

adiacent, învecinat

Ex: Please park your car in the spaces adjacent to the main entrance .Vă rugăm să parcați mașina în spațiile **adiacente** intrării principale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
contiguous
[adjectiv]

sharing a common border or touching at some point

contigu, adiacent

contigu, adiacent

Ex: The contiguous counties in the region worked together to address environmental concerns .Comitatele **adiacente** din regiune au lucrat împreună pentru a aborda preocupările legate de mediu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
stationary
[adjectiv]

not moving or changing position

imobil, staționar

imobil, staționar

Ex: The stationary car blocked the entrance to the parking lot .Mașina **staționară** a blocat intrarea în parcare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
static
[adjectiv]

remaining still, with no change in position

static, imobil

static, imobil

Ex: The static display at the museum showcased artifacts from ancient civilizations .Afișajul **static** din muzeu a prezentat artefacte din civilizațiile antice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
slanted
[adjectiv]

describing a position or direction that is inclined or angled

înclinat, oblic

înclinat, oblic

Ex: The geological layers in the canyon walls showed slanted formations , indicating ancient shifts in the Earth 's crust .Straturile geologice din pereții canionului au arătat formațiuni **înclinate**, indicând deplasări antice ale crustei terestre.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
outermost
[adjectiv]

located at the farthest point from the center or inside of something

cel mai exterior, cel mai îndepărtat de centru

cel mai exterior, cel mai îndepărtat de centru

Ex: The outermost layer of the skin acts as a barrier against pathogens .Stratul **cel mai exterior** al pielii acționează ca o barieră împotriva patogenilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
innermost
[adjectiv]

related to the deepest or most central point within a physical context

cel mai adânc, cel mai interior

cel mai adânc, cel mai interior

Ex: The innermost planets of our solar system, Mercury and Venus, orbit closest to the Sun.Planetele **cele mai interioare** ale sistemului nostru solar, Mercur și Venus, orbitează cel mai aproape de Soare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
opposable
[adjectiv]

able to be positioned opposite to something else, particularly hands or fingers that can grip and hold things well

opozabil, prensil

opozabil, prensil

Ex: Opposable thumbs are vital for primates in their natural habitats , aiding in activities such as climbing and gathering food .Degetele mari **opozabile** sunt vitale pentru primatele din habitatele lor naturale, ajutând la activități precum cățăratul și adunarea hranei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
isolated
[adjectiv]

(of a place or building) far away from any other place, building, or person

izolat, depărtat

izolat, depărtat

Ex: The isolated research station in Antarctica housed scientists studying climate change .Stația de cercetare **izolată** din Antarctica găzduia oameni de știință care studiau schimbările climatice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
outspread
[adjectiv]

extended or spread out over a wide area or surface

întins, desfășurat

întins, desfășurat

Ex: From the hilltop , they enjoyed the outspread view of the city skyline , dotted with skyscrapers and parks .De pe vârful dealului, s-au bucurat de priveliștea **întinsă** a orizontului orașului, presărat cu zgârie-nori și parcuri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
remote
[adjectiv]

far away in space or distant in position

îndepărtat, departe

îndepărtat, departe

Ex: The remote farmhouse was surrounded by vast fields of crops .Ferma **îndepărtată** era înconjurată de câmpuri întinse de culturi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
sparse
[adjectiv]

small in amount or number while also unevenly and thinly scattered

rar, împrăștiat

rar, împrăștiat

Ex: The sparse hair on his head was a sharp contrast to his thick beard .Părul **rărit** de pe capul lui era în contrast puternic cu barba lui groasă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
immovable
[adjectiv]

(of an object) impossible to be placed elsewhere

imobil,  inamovibil

imobil, inamovibil

daily words
wordlist
Închide
Conectare
aloft
[adverb]

up in or into the air

sus, în aer

sus, în aer

Ex: He held the trophy aloft for all to see .Ținea trofeul **sus** pentru ca toți să-l vadă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
positional
[adjectiv]

relating to or characterized by position or placement, particularly in a physical or spatial sense

pozițional, referitor la poziție

pozițional, referitor la poziție

Ex: Proper ergonomic design considers the positional comfort of users to minimize strain and fatigue .Un design ergonomic adecvat ia în considerare confortul **pozițional** al utilizatorilor pentru a minimiza efortul și oboseala.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
elsewhere
[adverb]

at, in, or to another place

în altă parte, aiurea

în altă parte, aiurea

Ex: If you 're not happy with this restaurant , we can eat elsewhere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
inversion
[substantiv]

the act of turning something upside down or placing it in a vertical position

inversiune, răsturnare

inversiune, răsturnare

Ex: An inversion of the pyramid structure was used in the modern design of the building .O **inversiune** a structurii piramidale a fost utilizată în designul modern al clădirii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Engleză și Cunoștințe despre Lume pentru ACT
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek