Evaluare, Judecată și Critică - Reaction & Exaggeration
Here you will find slang for reactions and exaggeration, capturing how people respond dramatically or emphasize emotions in casual speech.
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
an expression used when someone is overwhelmed, shocked, or unable to articulate their feelings

Nu mai pot!, Nu am cuvinte!
extremely shocked, stunned, or impressed, often in a dramatic or fabulous way

șocat, uluit
extremely enthusiastic, impressed, or in awe of someone or something

obsedat, pasionat
to excite, delight, or overwhelm someone, often by making them laugh or react strongly

da pe spate, omoară
to react to something extremely funny, absurd, or moving; used in the progressive form

plânge, murii de râs
to behave in a wild, extreme, or unexpected way; used in the progressive form

a înnebuni, a face nebunii
to be unable to express one's reaction to an overwhelming, shocking, or hilarious situation

nu pot, nici măcar nu știu ce să spun
expressing approval of, support for, or eagerness to witness or experience something
overwhelmed with laughter, shock, or disbelief

mor de râs, crăpa de râs
completely overwhelmed with laughter, surprise, or admiration

mort, terminat
used to react to something overwhelming, embarrassing, or hilarious

Odihnește-te în pace eu, RIP eu
used as a reaction to something shocking, weird, or excellent

La dracu', Futu-ți
to provide excitement, joy, or energy; used when something or someone is uplifting or inspiring
a dramatic ending to a statement, performance, or action, signaling confidence or finality

scăparea microfonului, aruncarea microfonului
used to indicate that a statement or action is intentionally derisive, critical, or combative

Foc deschis, Critică lansată
used to express embarrassment, cringe, or discomfort, often in reaction to an awkward or offensive comment

mare rușine, jenant
a situation or event that causes disappointment or frustration

dezamăgire, situație frustrantă
used to express joy, excitement, or celebration

Ura!, Iuppi!
used to express excitement, approval, or general positive energy

Ura!, Grozav!
used to react to sudden surprise, embarrassment, or something unexpected and funny

Și eu hop, Și eu vai
used to express discomfort, surprise, dismay, or sympathy for someone else's misfortune

Uf, Vai
used to express indifference, lack of interest, or mild disapproval

mda, așa și așa
finished, over, or completely done

terminat, gata
used to emphasize a statement, signaling the end of discussion or debate

Punct final., Și gata.
used to show strong agreement with a statement, often implying the speaker already experienced or knew it

Îmi spui mie!, Spune-mi!
| Evaluare, Judecată și Critică |
|---|