Cartea Four Corners 3 - Unitatea 12 Lecția A

Ex: I need a vacation to relax and recharge my batteries .

Am nevoie de o vacanță pentru a mă relaxa și a-mi reîncărca bateriile.

Ex: We took a bike tour through the countryside , enjoying the serene landscapes .

Am făcut un tur cu bicicleta prin zonă rurală, bucurându-ne de peisajele liniștite.

Ex: Solving puzzles and brain teasers can be a challenging but stimulating activity.

Rezolvarea puzzle-urilor și a ghicitorilor poate fi o activitate provocatoare dar stimulantă.

Ex: Did you remember to buy tickets for the concert this weekend ?

Ți-ai amintit să cumperi bilete pentru concertul din weekendul acesta?

Ex: Tourists love to purchase handicrafts as gifts because of their cultural significance .

Turistilor le place să cumpere meșteșuguri cadou datorită semnificației lor culturale.

Ex: Does this train go to the airport?

Merge acest tren la aeroport?

Ex: We 're going to a popular club downtown tonight .

Mergem la un club popular în centru în seara asta.

Ex: She likes to listen to classical music while studying .

Îi place să asculte muzică clasică în timp ce studiază.

Ex: The radio show is aired live, allowing listeners to tune in as the hosts discuss current topics .

Emisiunea radio este difuzată live, permițând ascultătorilor să se conecteze în timp ce prezentatorii discută subiecte actuale.

Ex: Her favorite genre of music is jazz .

Genul ei preferat de muzică este jazzul.

Ex: They saw a flower blooming in the garden.

Au văzut o floare înflorind în grădină.

Ex: The government has enacted laws to protect local wildlife.

Guvernul a promulgat legi pentru a proteja fauna sălbatică locală.

Ex: I had to speak in a softer tone to convince her .

A trebuit să vorbesc într-un ton mai moale pentru a o convinge.

Ex: He traveled to a foreign country for the first time and experienced new cultures.

A călătorit pentru prima dată într-o țară străină și a experimentat culturi noi.

Ex: They use online resources to study grammar and vocabulary in the language.

Ei folosesc resurse online pentru a studia gramatica și vocabularul în limbă.

Ex: She tried the new workout routine and found it challenging .

Ea a încercat noua rutină de antrenament și a găsit-o provocatoare.

Ex: He 's a regular at the local pub , where he enjoys catching up with friends .

El este un client obișnuit al pub-ului local, unde îi place să se întâlnească cu prietenii.

Ex: They donated canned food to the local food bank.

Au donat conserve alimentare băncii locale de alimente.

Ex: They were excited to visit the theme park and experience the thrilling rides and attractions .

Erați încântați să vizitați parcul tematic și să experimentați atracțiile și călăturiile palpitante.

Ex: In Washington , D.C. , the Lincoln Memorial serves as both a tribute to President Lincoln and a powerful landmark of American history .

În Washington, D.C., Memorialul Lincoln servește atât ca omagiu adus președintelui Lincoln, cât și ca un puternic reper al istoriei americane.

Ex: Volunteers can come from diverse backgrounds and bring unique experiences to the military .

Voluntarii pot veni din medii diverse și pot aduce experiențe unice în armată.

Ex: She appreciated the rich flavors and spices found in traditional Indian cuisine.

Ea a apreciat gusturile bogate și condimentele găsite în bucătăria tradițională indiană.

Ex: We experienced the local culture during our stay in Italy .

Am experimentat cultura locală în timpul șederii noastre în Italia.

Ex: Life experience teaches us valuable lessons that we carry with us throughout our lives .

Experiența de viață ne învață lecții valoroase pe care le purtăm cu noi de-a lungul vieții.

Ex: He seemed concerned about the budget cuts and their effect on the company 's future .

Părea îngrijorat de reducerile bugetare și efectul lor asupra viitorului companiei.

Ex: Troops have been sent to protect aid workers against attack .

Trupele au fost trimise pentru a proteja lucrătorii umanitari împotriva atacurilor.

Ex: Helping others in need can be rewarding, as it fosters a sense of empathy and compassion .

A ajuta pe alții în nevoie poate fi răsplătitor, deoarece promovează un sentiment de empatie și compasiune.

Ex: I enjoy spending quality time with my friends .

Îmi place să petrec timp de calitate cu prietenii mei.

Ex: His worry about the exam results was unnecessary , as he passed easily .

Grija lui cu privire la rezultatele examenului a fost inutilă, deoarece a trecut cu ușurință.

Ex: During the meeting, he provided additional details about the upcoming product launch strategy.

În timpul ședinței, a furnizat detalii suplimentare despre strategia viitoare de lansare a produsului.

Ex: After law school , he specialized in intellectual property law , protecting creative innovations .

După școala de drept, s-a specializat în dreptul proprietății intelectuale, protejând inovațiile creative.

Ex: The committee is organizing the agenda for the upcoming summit .

Comitetul organizează agenda pentru viitorul summit.