Phrasal Verbs Folosind 'Up' - Securizare, Confinare sau Ascundere

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Phrasal Verbs Folosind 'Up'
to buckle up
to buckle up [verb]
اجرا کردن

a prinde

Ex: In the workshop, participants were reminded to buckle up their tools.

În cadrul atelierului, participanților li s-a reamintit să lege instrumentele.

to close up
to close up [verb]
اجرا کردن

a închide

Ex: Double-check you closed up the box before wrapping it .

Verifică dacă ai închis cutia înainte de a o împacheta.

to coop up
to coop up [verb]
اجرا کردن

închide

Ex: The rainy weather forced us to coop up indoors for the entire weekend .

Vremea ploioasă ne-a obligat să ne închidem în casă tot weekendul.

to cover up
to cover up [verb]
اجرا کردن

ascunde

Ex: The politician attempted to cover up the scandal by suppressing evidence and silencing witnesses .

Politicianul a încercat să ascundă scandalul prin suprimarea dovezilor și reducerea la tăcere a martorilor.

to do up
to do up [verb]
اجرا کردن

încheia

Ex: She asked for help to do up the zipper on the back of her dress.

Ea a cerut ajutor pentru a închide fermoarul de pe spatele rochiei sale.

to firm up
to firm up [verb]
اجرا کردن

consolida

Ex: The team needs to firm up the details of the project before the presentation .

Echipa trebuie să consolideze detaliile proiectului înainte de prezentare.

to lay up
to lay up [verb]
اجرا کردن

a ţine la pat

Ex: My friend was laid up with a broken leg for several weeks.

Prietenul meu a fost ținut la pat cu un picior rupt timp de câteva săptămâni.

to lock up
to lock up [verb]
اجرا کردن

încuia

Ex: He remembered to lock the house up before leaving for vacation.

Și-a amintit să încuie casa înainte de a pleca în vacanță.

to send up
to send up [verb]
اجرا کردن

trimite la închisoare

Ex: The judge decided to send the criminal up for his role in the robbery.

Judecătorul a decis să trimită criminalul la închisoare pentru rolul său în jaf.

to stop up
to stop up [verb]
اجرا کردن

astupa

Ex: The plumber had to stop up the pipe to prevent any further water leakage .

Instalatorul a trebuit să astupe țeava pentru a preveni orice scurgere suplimentară de apă.

to zip up
to zip up [verb]
اجرا کردن

închide

Ex: The sleeping bag was cozy and comfortable when completely zipped up .

Sacul de dormit era confortabil și comod atunci când era complet închis.

to tie up
to tie up [verb]
اجرا کردن

legăna

Ex: Before sailing, sailors tie the boat up to the dock.

Înainte de a naviga, marinarii leagă barca de cheu.

to wrap up
to wrap up [verb]
اجرا کردن

împacheta

Ex: The gift needs wrapping up in colorful paper for the birthday party .

Cadoul trebuie împachetat în hârtie colorată pentru petrecerea de zi de naștere.

Phrasal Verbs Folosind 'Up'
Interacționare sau Documentare Creșterea sau scăderea Cauzarea sau exprimarea unui sentiment Crearea sau realizarea
Mutare sau poziționare Oprire, Finalizare sau Întârziere Curățare sau Separare A da sau a aduna
Îmbunătățire sau întărire Stricarea lucrurilor sau provocarea problemelor Vătămare, Critică sau Furt Începând sau emergent
Adăugare sau Completare Plată, Evaluare sau Verificare Înfruntare, Permitere sau Restricționare Dormit, Protejare sau Conectare
Stilizare, Vărsături, sau Descoperire Becoming Consumarea sau Tăierea Atingerea sau Ridicarea
Securizare, Confinare sau Ascundere Others