pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Up' - تأمين، حصر أو إخفاء

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Up'
to buckle up
[فعل]

to securely fasten something

ربط, تثبيت

ربط, تثبيت

Ex: Before the hike, remember to buckle your water bottle up.قبل التنزه، تذكر **ربط** زجاجة الماء الخاصة بك.
to close up
[فعل]

to shut or bring edges together, often to seal a gap or opening

إغلاق, ختم

إغلاق, ختم

Ex: Don't forget to close up the freezer door all the way.لا تنسى **إغلاق** باب الفريزر تمامًا.
to coop up
[فعل]

to keep someone or something in a small or limited space

حصر, حبس

حصر, حبس

Ex: Working from home sometimes makes people feel cooped up, longing for the freedom to move around more.العمل من المنزل يجعل الناس أحيانًا يشعرون **بالحبس**، ويتوقون إلى حرية التحرك أكثر.
to cover up
[فعل]

to prevent something from being discovered or revealed

تغطية, إخفاء

تغطية, إخفاء

Ex: The detective suspected an attempt to cover up the crime when certain key details did n't add up in the investigation .اشتبه المحقق في محاولة **تغطية** الجريمة عندما لم تتطابق بعض التفاصيل الرئيسية في التحقيق.
to do up
[فعل]

to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories

ربط, إغلاق

ربط, إغلاق

Ex: The actor quickly needed to do up the cufflinks on his shirt before going on stage .احتاج الممثل بسرعة إلى **ربط** أزرار الكم على قميصه قبل الصعود إلى المسرح.
to firm up
[فعل]

to make a plan, agreement, or decision more definite or secure

تعزيز, تأكيد

تعزيز, تأكيد

Ex: Let 's firm up the schedule for the event to ensure everything runs smoothly .**دعونا نثبت** جدول الحدث لضمان سير كل شيء بسلاسة.
to lay up
[فعل]

(of an illness or injury) to confine someone to bed

يرقد في الفراش, يلزم الفراش

يرقد في الفراش, يلزم الفراش

Ex: A severe case of food poisoning laid up the individual, necessitating hydration and bed rest.حالة شديدة من التسمم الغذائي **ألزمت الشخص الفراش**، مما استلزم الترطيب والراحة في الفراش.
to lock up
[فعل]

to close or secure something in a place where it cannot be removed or accessed without the appropriate authorization, key, or combination

أغلق بالقفل, حجز

أغلق بالقفل, حجز

Ex: The librarian locked the rare books up in a special archive.أمين المكتبة **أغلق** الكتب النادرة في أرشيف خاص.
to send up
[فعل]

to imprison someone as a punishment

إرسال إلى السجن, سجن

إرسال إلى السجن, سجن

Ex: The police finally had enough evidence to send the fraudster up for his financial schemes.أخيرًا، كانت لدى الشرطة أدلة كافية لـ**سجن** المحتال بسبب مخططاته المالية.
to stop up
[فعل]

to seal something tightly

سد, غلق بإحكام

سد, غلق بإحكام

Ex: To avoid any spills during transportation , the courier made sure to stop up the openings in the fragile package securely .لتجنب أي انسكابات أثناء النقل، تأكد الساعي من **سد** الفتحات في العبوة الهشة بشكل آمن.
to zip up
[فعل]

to fasten a piece of clothing, etc. with a zipper

إغلاق السحاب, ربط بالسحاب

إغلاق السحاب, ربط بالسحاب

Ex: The winter coat is designed to keep you warm when fully zipped up.تم تصميم معطف الشتاء لإبقائك دافئًا عندما يكون **مغلقًا** بالكامل.
to tie up
[فعل]

to fasten an object securely with ropes

ربط, ربط بإحكام

ربط, ربط بإحكام

Ex: She tied the gift box up with a decorative bow.لقد **ربطت** صندوق الهدية برباط زخرفي.
to wrap up
[فعل]

to cover something by putting paper or a similar material around it

يغلف, يلف

يغلف, يلف

Ex: The florist will wrap the flowers up with a decorative ribbon.سيقوم بائع الزهور **بتغليف** الزهور بشريط زخرفي.
الأفعال العبارية باستخدام 'Up'
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek