pattern

Phrasal Verbs Usando 'Up' - Proteggere, Confinare o Nascondere

Learn phrasal verbs with up related to securing, locking, confining, storing, hiding, and keeping people or objects safely contained.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Phrasal Verbs With 'Up'
to buckle up

to securely fasten something

allacciare, fissare

allacciare, fissare

Ex: Before the hike, remember to buckle your water bottle up. 

Prima dell'escursione, ricordati di fissare la tua bottiglia d'acqua.

Chiudi
Accedi
to close up

to shut or bring edges together, often to seal a gap or opening

chiudere, sigillare

chiudere, sigillare

Ex: Don't forget to close up the freezer door all the way. 

Non dimenticare di chiudere bene la porta del congelatore.

Chiudi
Accedi
to coop up
to coop up
[Verbo]

to keep someone or something in a small or limited space

rinchiudere, recludere

rinchiudere, recludere

Ex: Working from home sometimes makes people feel cooped up, longing for the freedom to move around more. 

Lavorare da casa a volte fa sentire le persone rinchiuse, desiderando la libertà di muoversi di più.

Chiudi
Accedi
to cover up

to prevent something from being discovered or revealed

coprire, nascondere

coprire, nascondere

Ex: The detective suspected an attempt to cover up the crime when certain key details didn't add up in the investigation. 

Il detective sospettò un tentativo di insabbiamento del crimine quando alcuni dettagli chiave non tornavano nell'indagine.

Chiudi
Accedi
to do up
to do up
[Verbo]

to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories

alzati

alzati

Ex: The actor quickly needed to do up the cufflinks on his shirt before going on stage. 

L'attore ha rapidamente dovuto allacciare i gemelli sulla sua camicia prima di salire sul palco.

Chiudi
Accedi
to firm up
to firm up
[Verbo]

to make a plan, agreement, or decision more definite or secure

concretizzare, definire

concretizzare, definire

Ex: Let's firm up the schedule for the event to ensure everything runs smoothly. 

Definiamo il programma dell'evento per assicurarci che tutto proceda senza intoppi.

Chiudi
Accedi
to lay up
to lay up
[Verbo]

(of an illness or injury) to confine someone to bed

essere a letto

essere a letto

Ex: The employee laid up at home with a case of the flu. 

Il dipendente a letto a casa con un caso di influenza.

Chiudi
Accedi
to lock up
to lock up
[Verbo]

to close or secure something in a place where it cannot be removed or accessed without the appropriate authorization, key, or combination

chiudere a chiave, rinchiudere

chiudere a chiave, rinchiudere

Ex: The librarian locked the rare books up in a special archive. 

Il bibliotecario ha rinchiuso i libri rari in un archivio speciale.

Chiudi
Accedi
to send up
to send up
[Verbo]

to imprison someone as a punishment

mandare in prigione, imprigionare

mandare in prigione, imprigionare

Ex: The police finally had enough evidence to send the fraudster up for his financial schemes. 

La polizia ha finalmente avuto prove sufficienti per mandare il truffatore in prigione per i suoi schemi finanziari.

Chiudi
Accedi
to stop up
to stop up
[Verbo]

to seal something tightly

tappare, otturare

tappare, otturare

Ex: She used a special wax to stop up the cracks in the old window. 

Ha usato una cera speciale per tappare le crepe nella vecchia finestra.

Chiudi
Accedi
to zip up
to zip up
[Verbo]

to fasten a piece of clothing, etc. with a zipper

chiudere la cerniera

chiudere la cerniera

Ex: The winter coat is designed to keep you warm when fully zipped up. 

Il cappotto invernale è progettato per tenerti al caldo quando è completamente chiuso.

Chiudi
Accedi
to tie up
to tie up
[Verbo]

to fasten an object securely with ropes

legare, ormeggiare

legare, ormeggiare

Ex: She tied the gift box up with a decorative bow. 

Lei ha legato la scatola regalo con un fiocco decorativo.

Chiudi
Accedi
to wrap up
to wrap up
[Verbo]

to cover something by putting paper or a similar material around it

imbacuccarsi

imbacuccarsi

Ex: The florist will wrap the flowers up with a decorative ribbon. 

Il fiorista avvolgerà i fiori con un nastro decorativo.

Chiudi
Accedi
Phrasal Verbs Usando 'Up'
Proteggere, Confinare o NascondereAltri
LanGeek
Scarica l'app LanGeek