Frázová Slovesa Používající 'Up' - Zabezpečení, Omezení nebo Skrytí
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to securely fasten something

připoutat, zajistit
Před výšlapem nezapomeňte připevnit svou láhev s vodou.
to shut or bring edges together, often to seal a gap or opening

zavřít, utěsnit
Nezapomeňte úplně zavřít dveře mrazáku.
to keep someone or something in a small or limited space

uzavřít, držet v omezeném prostoru
Práce z domova někdy způsobí, že se lidé cítí uzavření, touží po svobodě pohybu.
to prevent something from being discovered or revealed

zakrýt, ututlat
Detektiv podezříval pokus o zakrytí zločinu, když se některé klíčové detaily ve vyšetřování nesčítaly.
to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories

zapnout, připevnit
Herec rychle potřeboval zapnout manžetové knoflíky na košili, než šel na jeviště.
to make a plan, agreement, or decision more definite or secure

utvrdit, potvrdit
Pojďme upřesnit harmonogram akce, aby vše proběhlo hladce.
(of an illness or injury) to confine someone to bed

upoutat na lůžko, přinutit zůstat v posteli
Závažný případ otravy jídlem upoutal člověka na lůžko, což vyžadovalo hydrataci a odpočinek.
to close or secure something in a place where it cannot be removed or accessed without the appropriate authorization, key, or combination

zamknout, uzamknout
Knihovník zamkl vzácné knihy ve zvláštním archivu.
to imprison someone as a punishment

poslat do vězení, uvěznit
Policie konečně měla dostatek důkazů, aby uvěznila podvodníka za jeho finanční podvody.
to seal something tightly

ucpat, utěsnit
Aby se předešlo jakémukoli rozlití během přepravy, přepravce zajistil, aby se otvory v křehkém balení bezpečně ucpaly.
to fasten a piece of clothing, etc. with a zipper

zapnout, zavřít zip
Zimní kabát je navržen tak, aby vás udržel v teple, když je zcela zapnutý.
to fasten an object securely with ropes

uvázat, přivázat
Svázala dárkovou krabici ozdobnou mašlí.
to cover something by putting paper or a similar material around it

zabalit, obložit
Květinář zabalí květiny ozdobnou stuhou.
| Frázová Slovesa Používající 'Up' | |||
|---|---|---|---|
| Zabezpečení, Omezení nebo Skrytí | Others | ||